Поколенията се сменят с голям интензитет и ситуацията с езика ни бих оприличил на Вавилонска кула, говори се на български, но по различен начин, на различни нива и участниците трудно се разбират.
Това сподели в интервю пред БНР Дамян Дамянов за новата си книга „Под езика“.
Във втората си част на проекта – „Под езика“, стари, архаични думи ги превръща в идеограми и придава образ на думите.
„Скрити са много пластове, някои културни, дори археологически, някои вулканични пластове за целия арсенал от думи и начина, по които работим с тях. Аз превръщам тези думи в идеограми, които илюстрират думите“, разказа илюстраторът.
Проектът му започна на шега през 2016 г. във фейсбук.
„Реших по свой начин да празнувам 24 май. Всеки ден публикувах по една идеограма, която илюстрираше дума. И така от А до Я, която започва със съответната дума. И така 30 дни. Това беше показано на изложби в България, Брюксел и Люксембург. През 2018 г. се появи първата книга 60 идеограми. И от типографски проектът се превърна в социален, защото помолих 60 души да дадат дефиниция за тези думи и те надградиха проекта, и го направиха значим“, коментира авторът на „Под езика“.
Във втората си книга той добавя 30 архаични, позабравени думи.
„Открих ги с доста ровене по речници, интернет, разкази на Йовков. Тези думи изразяват богатството на езика, голяма част са с турски корен. Свикнали сме да бъдат употребявани от възрастни хора. Нашият език е жив организъм, развива се и се обогатява с навлизането на нови думи. Нямам нищо против това, богатство е разнообразието“, споделя Дамян Дамянов.
Категоричен е, че „с тези думи виждаме картината от миналото и как са изглеждали нашите предци“.
„Това е инструмент на паметта. С „Под езика“ се опитах да предам образ на тези думи, да се превърнат в картина“, казва авторът.
Той определя като голям проблем, че учениците не знаят значението и не е сигурен дали по-големият проблем не е англизирането на речта – „А не е добре това и е притеснително“.
„Богатството ни е неоценимо и трябва да говорим за този език и чистотата му изобщо. Тези знания и поглед трябва да бъдат предавани през поколенията“, надява се Дамян Дамянов.
Цялото интервю чуйте в звуковия файл.
От "Продължаваме промяната" информираха, че внасят промени между двете четения на удължителния бюджет, които да гарантират средствата за наука, за инвитро процедури, за репродуктивното здраве на жените, за скрининг на детското здраве, за осигуряване на средства за компенсации за неприетите деца в детските градини, за читалищата и за Национален фонд..
В кулоарите на парламента съпредседателят на ПП Кирил Петков обвини ГЕРБ за липсата на държавен бюджет. По думите му лидерът на ГЕРБ Бойко Борисов обвързва и подкрепата за промените в Закона за съдебната власт, които могат да доведат до блокиране на избора на Борислав Сарафов за главен прокурор, със сформиране на редовно правителство: "Недопустимо е..
Съединените щати обявиха нов пакет военна помощ за Украйна в размер на 500 милиона долара. Новината съобщи министърът на отбраната Лойд Остин в американската военновъздушна база "Рамщайн" в Германия. Там се провежда последната под негово ръководство среща на Контактната група за отбрана на Украйна, преди в Белия дом да влезе новият американски..
С пълно единодушие от 207 гласа "за" депутатите приеха на първо четене внесения от служебното правителство Закон за събиране на приходите и извършване на разходите през тази година до приемането на Закон за държавния бюджет. От парламентарната трибуна служебният министър на финансите Людмила Петкова заяви, че основната цел е да се гарантира..
Всички животновъдни обекти в Кюстендилско ще бъдат проверени за регистрирани и нерегистрирани животни, както и дали те се пускат безконтролно. Това беше решено на среща при областния управител инж. Александър Пандурски с кметовете на 9-те общини от региона, представители на регионалните звена на отговорните институции и експерти. Създава се и..
Призивът на невстъпилия още като президент на САЩ Доналд Тръмп към страните от НАТО за 5% от БВП за отбрана са нереалистични , каза бившият военен министър проф. Тодор Тагарев в интервю пред БНР. "5% от БВП са огромни разходи. През 2024 г. САЩ бяха с 3,38% от техния и приблизително толкова остава. А Полша и Естония имаха разходи..
КНСБ предупреди, че ако бюджетът за тази година не бъде приет, може да се очаква вълна от протести. "Струва ми се, че за пореден път бюджетът става заложник на политическите интриги и на пазарлъците за кабинет - с кого и какъв формат. Двете неща трябва да са отделно. Има много важни теми, които бюджетът, ако не ги обезпечи, просто ще..
Не случайно преговорите за правителство се прекратиха в неделя, след като ДБ са внесли в работната група – преговорния екип, конкретни предложения с..
Предложеният бюджет за 2025 г. не трябва да минава, но в същото време не трябва и да стои в неизвестността. Това заяви пред БНР Георги Кадиев от..
Има реална опасност професията на акушерката да изчезне у нас. Това обясни пред БНР Ралица Янева, член на УС на Алианса на българските акушерки. Тя..
Облачно
Разкъсана облачност
Предимно облачно
Ясно