Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Валентина Кашчи - единствената учителка по български език във Всеукраинския център за българска култура

Валентина Кашчи
Снимка: Ася Пенчева

На територията на Украйна въпреки войната работят и са финансирани воюващата държава десетки културни и просветни организации.

Още преди две години, с окупирането на първите украински територии от Русия, българските неделни училища в тези земи бяха закрити и бе забранено да се преподава на български език. 

Само в Запорожка област има около 30 български населени места, където живеят таврийските българи. В окупираните Мелитопол, Бердянск, Приморск, Приазовске и селата около тях българските неделни училища там са закрити с решение на руските окупационни власти. 

Там децата са принудени да учат само на руски и са абсолютно забранени както украинския, така и българския език. В другите, повече от 40 училища на територията на Украйна, въпреки войната, българчетата учат български, макар и да е много трудно намирането на учители - войната принуди и педагозите да търсят спасение за семействата си.

Във Всеукраинския център за българска култура в Одеса срещаме единствената останала учителка по български език в центъра - Валентина Кашчи, за да поговорим на български и да разкаже за опита си в училището.

"Съпругът ми е българин. Аз съм също българка, както и родителите ми. Преподавам български език тук в неделното училище на Всеукраинския център за българска култура. Работим с българчета, които в къщи не говорят български, родителите им говорят на руски и украински, както и децата учат западни езици. Но български език сега не може да се изучава пълноценно, преди войната имахме разговори това да стане, но дойде пандемията, войната и нищо не се постигна на държавно ниво. 

Сега се радваме, че поне има неделни училища по програмата на МОН за "Роден език и култура за българите зад граница", поклон за помощта и финансирането, без тях нямаше изобщо да може да се изучава, разказа за БНР Валентина Кашчи, по баща Вичева.

Да знаеш различни езици е богатство, а българската държава оказва подкрепа на българските училища навсякъде по света. 

За нашите хора в Одеса проблем никога не са били парите - има достатъчно успешни бизнесмени, но искат учители, хореографи за танци, творци за насърчаване на децата и обогатяване на културата на всички българи, които носят прародината в кръвта и сърцата си. Само да свърши войната, която прогони хиляди и дори милионната ни Одеса опустя, каза още Валентина Кашчи.


Още по темата в звуковия файл.
По публикацията работи: Гергана Хрисчева

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Иван Михайлов

Иван Михайлов: Вместо да подобрим средата, този бюджет ще бъде голям удар върху бизнеса

Евтиният ток за бизнеса, подкрепата на държавата, осигури запазване на работните места и благоденствие за гражданите. В никакъв случай не можем да кажем, че е подаяние, заяви в интервю пред БНР Иван Михайлов, изпълнителен директор на Американска търговска камара в България. "В България цената е една от най-високите в Европа и..

публикувано на 09.11.25 в 10:59

Първи Кипърски фестивал на мира

Първият Кипърски фестивал на мира /Cyprus Peace Festival/ събира днес в буферната зона в Никозия кипърски гърци, кипърски турци, маронити, арменци. Той поставя началото на нова инициатива за диалог и единство на разделения остров. Кипърският фестивал на мира предлага на хората от различните общности, живеещи на острова, мултикултурна..

публикувано на 09.11.25 в 10:57

Великобритания почита паметта на загиналите в Първата световна война

Британският крал Чарлз III ще оглави днес с двуминутно мълчание началото на възпоменателни събития по случай деня, в който се почита паметта на загиналите в Първата световна война. Кралят ще положи венец на Паметника на незнайния войн в центъра на Лондон като част от службата в памет на загиналите в конфликта. На церемонията към него ще се..

публикувано на 09.11.25 в 10:54
Хасан Адемов

Хасан Адемов за Бюджет 2026: Запазване на големите разходи срещу т.нар. стабилност

Основните характеристики на Бюджет 2026 дават усещането за запазване на големите разходи срещу т.нар. стабилност. Това каза пред БНР д-р Хасан Адемов, депутат от ПГ на АПС, министър на труда и социалната политика в кабинета "Орешарски" (2013-2014 г.), като подчерта, че бюджетът на държавата още не е внесен в Народното събрание, въпреки че срокът за..

публикувано на 09.11.25 в 10:52
Министерската среща на Партньорството за трансатлантическо енергийно сътрудничество в Атина, 7 ноември 2025 г.

Гръцки медии за приноса на България за енергийната сигурност в региона

Гръцките медии коментират приноса на България за енергийна сигурност в региона след срещата на Партньорството за трансатлантическо енергийно сътрудничество в Атина. В коментари по срещата на енергийните министри в Атина гръцките медии посочват за резултата от преговорите на министър Жечо Станков с американския му колега Крис Райт...

публикувано на 09.11.25 в 10:45
Местни избори в Косово

Местни избори в Косово

Днес в 18 от 38-те общини в Косово, в това число и в столицата Прищина, се провежда втори кръг на местните избори, като от полицията и прокуратурата са обявили допълнителни мерки с цел осигуряване на спокойно протичане на изборния процес, съобщава Косовското радио и телевизия, цитирано от БТА. След първия кръг на местните избори в Косово,..

публикувано на 09.11.25 в 08:05

Български лекари консултират двойки с репродуктивни проблеми в Албания

Днес завършва Европейската седмица на плодовитостта, която се проведе между 3 и 9 ноември. Инициативата има за цел да повиши осведомеността и да намали стигмата по въпросите, свързани с плодовитостта и безплодието, като поставя акцент върху психологическото и социалното въздействие на тези теми. Кампанията се стреми да осигури необходимата..

публикувано на 09.11.25 в 07:17