"Забрадката й се заплита в механизма за вдигане на стъклата. Жената е издигната на височина от 5 метра. Съоръжението я скалпира напълно. Следват дълги минути на агония".
Това разказа пред БНР Марина Ставрева, юрист от КНСБ, ръководител на Консултативен център за правата на работещите в Австрия и Германия българи.
"По-късно идва мъж, който спира съоръжението и жената пада от 5 метра. Когато се събужда, по нейни думи, не знае дали е жива. Това води до много тежки травми. Три месеца е в интензивно отделение".
Историята на млада жена от Шуменско, която заминава да търси препитание в Австрия, щеше да прилича на хилядите подобни съдби на наши сънародници, ако не беше трагедията, с която се сблъсква още в първи си работен ден в една оранжерия за ягоди и аспержи. Трагедия, която преобръща живота й завинаги и за пореден път поставя въпроса за рисковете, които крие работата в чужбина.
При подобни ситуации винаги се питаме и какви са възможностите за запознаване с трудовите права зад граница, както и към кого може да се обърнем за консултация, съвет и помощ в случай на необходимост.
Шестима българи работят в специални центрове на мрежата, носеща името "Справедлива мобилност". В Германия и Австрия те дават на място консултации на майчин език - най-вече оказване на съдействие на работници от държавите членки от Централна и Източна Европа при налагането на справедливи възнаграждения и условия на труд.
Има данни, че около половин милион българи пребивават в Германия, а половината от тях и работят там. В Австрия сънародниците ни са 40 хиляди, като 18 хиляди от тях са на трудов договор, разказа Ставрева в предаването "12+4".
Много от българите са заети в секторите на туризма и дребното предприемачество, има и такива, които работят в областта на строителството и на личните грижи, посочи тя.
Много наши сънародници работят под минималните нива на заплащане, които са установени законово, отбеляза още Ставрева.
"Никой работодател не желае да плаща, ако има възможност да не го направи. Дори случаите да са медийно известни. Ако не следиш сроковете и процедурите за подаване на конкретни сертификати и документи, може да бъдеш изписан по най-леката процедура".
Ставрева посочи, че сътрудник от мрежата помага на пострадалата от Шуменско жена, за бъде всичко проверено и коректно приложено трудовото законодателство.
Тя посъветва хората да посетят КНСБ, когато им предстои заминаване за работа в чужбина.
"За да се направи проверка на документите и да се даде представа за най-сериозните мини, където може да ви подведат".
Цялото интервю може да чуете в звуковия файл.
Главният прокурор на Испания Алваро Гарсия Ортис подаде оставка. Оттеглянето му идва няколко дни след като Върховният съд го призна за виновен по дело за изтичане на поверителна информация. В безпрецедентния за Испания процес Алваро Гарсия Ортис беше подведен под отговорност за разкриване на поверителни данни във връзка с изтичането на имейл с..
Докладчикът за Унгария - евродепутатката от групата на Зелените/Европейски свободен алианс Тинеке Стрик, призова Еврокомисията да замрази до 100 процента от европейското финансиране на Унгария. Тя говори пред пленарната сесия на Европарламента в Страсбург по време на дебат за върховенството на закона в страната. "В продължение на 7 години от..
Учене на децата на безопасно боравене с технологиите . Нов пласт от така или иначе комплицираното понятие "възпитание". Трудна задача, след като самите ние не можем да отговорим на въпроса колко часа на ден е нормално да се стои пред екран било то телефонен или на таблет. Как се справят в Америка с това предизвикателство е темата в новия..
Във Великобритания двама благородници ще бъдат отстранени от Камарата на лордовете за нарушаване на правилата, включително предоставяне на парламентарни услуги срещу "плащане или възнаграждение", съобщи Би Би Си. Бившият командващ британската армия лорд Ричард Данат и бизнесменът лорд Дейвид Еванс от Уотфорд вероятно ще бъдат отстранени за четири или..
С тържествен концерт адвокатурата отбеляза 100 години от обявяването ѝ за независима професия. По повод годишнината награди за заслуги за утвърждаването ѝ получиха десетки адвокати. В приветствието си в столичната зала "България" министърът на правосъдието Георги Георгиев нарече адвокатите "лекари на обществените отношения", а конституционният..
Има филми, които с премиерата си се превръщат в събития. Такъв беше "Злосторница" миналата година. Вълнуващата музикална история, която е и един от най-популярните мюзикъли на Бродуей, събра над 700 милиона долара в бокс офиса си, а зрителите нямаха търпение да видят продължението. И то е факт. Новият блокбастър е кръстен "Wicked: For Good" -..
Министърът на външните работи Георг Георгиев е разговарял по телефона с публициста Владимир (Владо) Перев - един от най-уважаваните представители на българската общност в Република Северна Македония, който е бил нападнат и удрян днес в Скопие, става ясно от съобщение на Министерството на външните работи. 80-годишният Владимир Перев разказва пред..
916,68 лева годишна загуба през 2026-а, ако сега нетната ви месечна заплата е 3500 лева. С това изчисление започна интервюто пред БНР на..
Не би трябвало да има размествания по бюджета. Това обясни пред БНР бившият финансов министър Владислав Горанов. "Бюджетът е една комуникация...
Тревненци отправят молитви за своя свещеник Неделчо Марков , диагностициран с тежко заболяване. Преди дни тревожната новина бързо обиколи жителите..
Разкъсана облачност
Ясно