Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

"Новини с добавена стойност" с г-н Балев: Шоуто на Бърнард

| Коментар
Снимка: Шарж: Алла и Чавдар Георгиеви

Изкуствен интелект: "Вън пиесата "Оръжията и човекът" от Народния театър! Многократно сваляната от сцена и освирквана от български студенти пиеса на ирландеца Бърнард Шоу осмива подвига на българите при Сливница, изкарва войниците ни пияници, а народа ни варварски, прост и некъпан..."

Това, което чухте току-що, е изкуствен интелект - част от кратък призив за бунт и борба с Бърнард Шоу, който се разпространява в интернет.

Тук сега искам да проследим тази сюжетна линия и този конфликт, както казват театралите.

Преди сто и нещо години Бърнард Шоу пише антивоенна пиеса, за чийто условен декор избира българската действителност от времето на Сръбско-българската война (1885-86).

Писал-брисал Бърнард Шоу, пиесата му е поставяна по целия свят, превеждана е на какви ли не езици. Аз например съм я чел на руски, древно издание с дореформен правопис.

Повече от сто години тая пиеса се търкаля по световните театри, които от глупост и невежество продължават да я играят.

Но в нашите напрегнати дни по цял свят все пак разполагаме с инструментите на кенсъл културата. Когато не ти харесва някой - отменяш го и го канцелилаш - кенсъл, брат ми, не се мяркай пред очите ми.

Снимка: БТА

Групи от български граждани взеха твърдо решение да се обидят на почва оскърбено национално достойнство и да отменят пиесата от репертоара на Народния театър. И поведоха борба срещу некултурното наследство на Бърнард Шоу. Обидените български граждански и патриотични организации настояват пиесата да се унищожи, авторът Бърнард Шоу да се осъди морално, режисьорът Джон Малкович да се извини на раненото българско сърце, директорът на Народния театър въобще да си ходи в ДПС.

Такива са до известна степен законните искания на българските граждани, недоволни от идеологическото състояние на театралното изкуство у нас. Хората, които осъдиха пиесата на Бърнард Шоу, са български писатели, политици, патриоти и просто българи с лично отношение към драматургията като такава. Както и тези, които смятат, че театърът е нещо, пред което се играе хоро.

И какво удивително развитие - недоволните писатели и общественици разпространяват призив за патриотична борба посредством изкуствен интелект, който инквизира българската реч:

"Вън пиесата на мискинина Йован Малкович, спрете позорното Шоу на Бърнард!..."

Протест и контрапротест съпътстват второто представление на пиесата на Бърнард Шоу в Народния театър, 8 ноември 2024 г.   Снимка: БТА

Толкова ли не се престраши някой писател да прочете призива срещу пиесата изразително и патриотично - а не кошмарен изкуствен интелект да се гаври с българския език!

"БОТУШЪТ НА МАЛКОВИЧ ТЪПЧЕ ОБЛЯНАТА В КРЪВ СЛИВНИЦА!!!" - мърмори изкуственият интелект от името на някой много добър анонимен български писател.

Иначе аз съм напълно съгласен, че театърът като цяло представлява вулгарна гавра с всички достойни ценности.

Тия дни четох една отвратителна пиеса "Хамлет". Там буквално пише, че в Дания хората са гнили отвътре и отвън.

Ще видим докъде ще дойде туй...

О, има нещо гнило в Дания!

И тази пиеса "Хамлет" била, представете си, световноизвестна като "Шоуто на Бърнард". И донякъде като Съюза на българските писатели - те също са много известни по света, но без да са опетнили творческите си биографии с антибългарски пиеси. А и аз, да ви кажа, не бих ръкопляскал на тоя колбасарски драматург Шпекспир. На негово място не бих припарил в Дания да показвам на датчаните датския принц Хамлет като някакъв побъркан нещастник, който се чуди чичо си ли да убие, или да пие чай с новичок...

"ВЪН ПИЕСАТА "ХАМЛЕТ", ВЪН КАСАПИНА ШПЕКСПИР ОТ КОПЕНХАГЕН!"

***

Ох, да ви кажа, отдъхнах си и ми олекна от гаврата!

И да ви кажа, Бойко Борисов можеше да е най-добрият български драматург, ако не му се налагаше да се грижи по-цялостно за потъналата в хаос България.

Но ние сме общество на потъпканата прокопсия и разбитите илюзии. Затова Бойко Борисов не е театрал, а политик. А българските писатели пишат кървави писма срещу (?) пиеса и го правят посредством (??) анонимен изкуствен интелект.

По публикацията работи: Яна Боянова

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Еял Замир

Висши израелски военни бяха уволнени заради провала, довел до рейда на "Хамас" през 2023 година

Началникът на генералния щаб на израелската армия генерал-лейтенант Еял Замир уволни няколко висши военни заради провала на военните, довел до терористичния рейд на Хамас в Израел на 7 октомври 2023 година, когато загинаха над 1200 израелци, а 250 бяха взети за заложници в Ивицата Газа. Сред уволнените са бившият началник на военното разузнаване..

публикувано на 24.11.25 в 17:57
Стилиян Деянов

Стилиян Деянов: Румъния не може да отлага фискалните реформи, застрашена е от неплатежоспособност

В България трябва да осъзнаят това възможно най-скоро, че има дълбоки политически причини в румънския сценарии. Румънците плащат висока цена за политическите избори в последните 10 години , коментира в интервю пред БНР Стилиян Деянов, кореспондент на БНТ в Букурещ. "Проблемът е огромният дефицит - 9% през 2020 г., после се задържа 7%, а..

публикувано на 24.11.25 в 17:14
Мая Манолова

Манолова внесе в съда жалба срещу наредбата за промяна на условията за платено паркиране в София

Лидерът на "Изправи се.БГ" Мая Манолова внесе жалба в Административния съд София-град срещу наредбата за двойно увеличение на цените за платеното паркиране и разширяването на зоните в София.  В жалбата са приложени подписите на над 3500 граждани срещу решението на Общината.  Манолова каза, че планираното поскъпване от догодина няма финансова..

публикувано на 24.11.25 в 17:09
Весислава Танчева

Весислава Танчева: Ако има гласуване, ОИК-Варна ще махне Коцев, лоялните на ДПС-НН са мнозинство

" Благомир Коцев сякаш пречеше на всички още с избора му , защото решенията му бяха твърде много в полза на обществеността на Варна. Той опита да забави желанията на бизнес групировките там и да откаже някои вече взети решения. По този начин си навлече проблема. Това, което виждаме да му се случва, не е нищо по-малко от опит да бъде сменен предсрочно..

публикувано на 24.11.25 в 17:04

В Плевен продължават дейностите по 21 мерки на МРРБ за справяне с безводието

Продължават дейностите по изпълнение на 21 мерки на МРРБ за справяне с безводието в Плевен. Проблем към момента са ВиК - авариите по компрометираната водопроводна мрежа на града.  В Община Плевен се работи по отворените обществени поръчки за избор на изпълнител на СМР и избор на строителен надзор по време на строителството на обект: "Реконструкция..

публикувано на 24.11.25 в 16:56
Министър-председателят Росен Желязков участва днес, 24 ноември, в неформално заседание на държавните и правителствени ръководители от ЕС.

Желязков: Важно е да се запази импулсът за постигане на мир в Украйна

Като държава член на ЕС и съюзник в НАТО България е готова да участва в намирането на решения за мир и сигурност. Тази позиция е представил премиерът Росен Желязков в рамките на днешното неформално заседание на държавните и правителствени ръководители от Евросъюза, съобщава пресслужбата на правителството. Според Желязков сигурността на Украйна..

публикувано на 24.11.25 в 16:49

Изтича срокът за предложения за промени на законопроекта за бюджета на ДОО

До края на деня изтича срокът за предложения за промени между двете четения на проекта на Закон за бюджета на Държавното обществено осигуряване. В сряда те ще бъдат разгледани от парламентарната комисия по бюджет и финанси. Седем от деветте, направени до момента предложения за промени, са от депутати на партия "Възраждане". След..

публикувано на 24.11.25 в 16:48