Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Премиерата на "Говорът на цветята. Анна Хен-Йосифова (1872 – 1931)" е в Съюзи на преводачите на Шипка 6

Картини на Анна-Хен са били откраднати, други в неизвестност, но все още се разменят от колекционери

"Тя въвежда натюрморта в българската живопис"

| Интервю
СБХ
Снимка: СБХ

Премиерата и разговор за монографията „Говорът на цветята. Анна Хен-Йосифова (1872 – 1931)“ ще бъдат тази вечер от 18 часа в Съюза на преводачите на ул. Шипка 6 в София. Книгата-албум е двуезично издание.

Анна Хен-Йосифова е немска художничка, омъжена да българина Петър Йосифов от Пирот. Тя, но не и творбите ѝ, е бързо забравена заради смяна на политически режим в България, 10 години след смъртта ѝ.

Една от причините е и близките отношения с царското семейство, на чиито деца е давала уроци по рисуване, разказаха в интервю пред БНР преводачите доц. Невена Панова и д-р Иван Попов, редактори на изданието "Панорама" към СПБ.

"Биографията ѝ е проблема, защото е била и близка с царското семейство. Освен, че се разрушава къщата им с Петър на площад Руски паметник, има поне набези в апартамента, в който живеят наследниците ѝ. За няколко десетилетия има откраднати нейни картини, някои са върнати, други в неизвестност. Преди 20 години има ретроспективна изложба за Анна-Хен в Градската галерия и в София. В книгата дори има призив, да се изяснят още неща около нейното наследство. Активно се разменят нейни творби между колекционери и частни сбирки се оказва", разказа доц. Попова в "Хоризонт до обед".

И допълни, че художничката Анна-Хен е баба на покойната проф. Емилия Стайчева.

"Анна-Хен е явление за прохождаща българска култура", каза д-р Иван Попов.

"Тя на практика въвежда натюрморта в българската живопис, както и флорални мотиви. Имаме рязък скок в цветето, букети, аранжировка като самостоятелен обект на рисуване, излагане и колекциониране. На практика тя въвежда стилистика, която тя овладява, преди да се запознае с бъдещия си съпруг, в Нидерландия, където се обучава", разказа д-р Попов. 

"Фигурата на Анна-Хен е интересна и научаваме през този частен случай за епохата на буржоазната култура в България", допълва той.

Цялото интервю чуйте в звуковия файл.
По публикацията работи: Александра Никова

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Демонстрация на бойци на

"Хамас" иска промени в предложението на САЩ за примирие в Газа

Палестинската въоръжена организация "Хамас" заяви, че иска промени в американското предложение за временно примирие с Израел в Ивицата Газа. Специалният американски представител за Близкия изток Стив Уиткоф отхвърли като "напълно неприемлив" нейния отговор. Този отговор ни връща назад, заяви Уиткоф и добави, че "Хамас" трябва да приеме..

публикувано на 01.06.25 в 07:40

"Концерти за малчугани и великани" в София за 1 юни

По покана на Район "Сердика" детското образователно събитие "Концерти за малчугани и великани" ще гостува на 1-ви юни с концерт в програмата "Децата на Район "Сердика" празнуват!".  Проектът ще представи различна концертна програма: с кубинска и испанска музика в градинката "Майчин дом" на бул. Христо Ботев и ул. Клокотница в София. Концертът е с..

публикувано на 01.06.25 в 07:40

Книгите - приключение без край

Днес е последният ден на пролетния панаир на книгата пред Националния дворец на културата в София. От 11 часа ще започне срещата с умните зайчета на Кара Кармина - Полин, Лулу, Ернест, Теодор и Анри, на Софийския нуждународен литературен фестивал за деца и младежи. Софийския международен литературен фестивал за деца и младежи ще..

публикувано на 01.06.25 в 07:08

С митинг - заря тази вечер във Враца ще бъде отбелязана 149-aта годишнина от гибелта на Христо Ботев

С митинг - заря тази вечер във Враца ще бъде отбелязана 149-aта годишнина от гибелта на Христо Ботев. Тържественият ритуал, в който се очаква да участва и президентът Румен Радев, отдавна е част от календара на официалните национални прояви и програма "Хоризонт" ще предава церемонията пряко след 9 часа тази вечер. Митингът - заря е също така едно от..

публикувано на 01.06.25 в 06:40
Снимката е илюстративна

Кипър започва нова програма за доброволно връщане на сирийци в родината им

Кипър започва да изпълнява нов план за доброволно връщане на сирийски семейства в родината им, предлагайки им финансови стимули до 2000 евро.  От понеделник властите ще приемат заявления от желаещите да участват в него, като срокът за подаването им е до края на август. Новата програма е израз на „целенасочена, хуманна и реалистична политика“ и има за..

публикувано на 01.06.25 в 04:23
Електрически тротинетки

Кипър затяга режима за движение на електрическите тротинетки

Със законови промени Кипър затяга режима за движение на електрическите тротинетки заради неконтролираната им употреба и рисковете, които създават на пътя, съобщиха от транспортното министерство. Общините започват засилени проверки за спазването на действащите разпоредби.   Кипър има един от най-строгите закони в ЕС за електрическите скутери, т. нар...

публикувано на 01.06.25 в 03:31
Църквата

Обновяват най-стария храм в Свищов

Започна обновяването на най-стария православен храм в община Свищов, който носи името на свети Димитър.  Инициативата е съвместна между общината и  Великотърновската митрополия.   Със средствата, осигурени от Община Свищов и Великотърновската митрополия започна ремонтът на покрива и камбанарията, ще бъдат направени нови водостоци и..

публикувано на 01.06.25 в 02:16