Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Премиерата на "Говорът на цветята. Анна Хен-Йосифова (1872 – 1931)" е в Съюзи на преводачите на Шипка 6

Картини на Анна-Хен са били откраднати, други в неизвестност, но все още се разменят от колекционери

"Тя въвежда натюрморта в българската живопис"

| Интервю
СБХ
Снимка: СБХ

Премиерата и разговор за монографията „Говорът на цветята. Анна Хен-Йосифова (1872 – 1931)“ ще бъдат тази вечер от 18 часа в Съюза на преводачите на ул. Шипка 6 в София. Книгата-албум е двуезично издание.

Анна Хен-Йосифова е немска художничка, омъжена да българина Петър Йосифов от Пирот. Тя, но не и творбите ѝ, е бързо забравена заради смяна на политически режим в България, 10 години след смъртта ѝ.

Една от причините е и близките отношения с царското семейство, на чиито деца е давала уроци по рисуване, разказаха в интервю пред БНР преводачите доц. Невена Панова и д-р Иван Попов, редактори на изданието "Панорама" към СПБ.

"Биографията ѝ е проблема, защото е била и близка с царското семейство. Освен, че се разрушава къщата им с Петър на площад Руски паметник, има поне набези в апартамента, в който живеят наследниците ѝ. За няколко десетилетия има откраднати нейни картини, някои са върнати, други в неизвестност. Преди 20 години има ретроспективна изложба за Анна-Хен в Градската галерия и в София. В книгата дори има призив, да се изяснят още неща около нейното наследство. Активно се разменят нейни творби между колекционери и частни сбирки се оказва", разказа доц. Попова в "Хоризонт до обед".

И допълни, че художничката Анна-Хен е баба на покойната проф. Емилия Стайчева.

"Анна-Хен е явление за прохождаща българска култура", каза д-р Иван Попов.

"Тя на практика въвежда натюрморта в българската живопис, както и флорални мотиви. Имаме рязък скок в цветето, букети, аранжировка като самостоятелен обект на рисуване, излагане и колекциониране. На практика тя въвежда стилистика, която тя овладява, преди да се запознае с бъдещия си съпруг, в Нидерландия, където се обучава", разказа д-р Попов. 

"Фигурата на Анна-Хен е интересна и научаваме през този частен случай за епохата на буржоазната култура в България", допълва той.

Цялото интервю чуйте в звуковия файл.
По публикацията работи: Александра Никова

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

С историческа възстановка в Ловеч честват 148 години от освобождението на града

Вещи на Апостола на свободата ще бъдат показани днес в Националния военноисторически музей като част от образователната програма "Васил Левски и неговата тайна организация". Посетителите ще могат да видят какви шифри, псевдоними и тайни места са използвали Дякона и доверените му хора.  Доброволци от националното дружество "Традиция" и сдружението "Васил..

публикувано на 24.08.25 в 08:11

Мирно шествие в Кочани с обвинения към управляващите

В Северна Македовия - родители на децата, загинали при пожара в Кочани, излязоха на поредно мирно шествие с обвинения срещу управляващите.  Над 50 са жертвите на пожара в РСМ "Корумпираната държава ни отне децата" пишеше на плакатите, носени от близки и приятели на младите хора, които загинаха в дискотека "Пулс". Пожарът на 16 март отне живота на..

публикувано на 24.08.25 в 08:03

Пожар в Курската АЕЦ в Русия

Пожар е избухнал в трансформаторна станция на Курската АЕЦ в Русия. Няма опасност за хората или съоръженията, съобщи руска телевизия. Днес Украйна чества Деня на независимостта си. Украинска атака с дрон е предизвикала кратък пожар на територията на атомната електроцентрала в руската Курска област. Повреден е бил спомагателен трансформатор. Това е..

публикувано на 24.08.25 в 07:47
изкупуване на тютюн

Производители на тютюн настояват за среща с експерти от Министерството на земеделието

Производители на тютюн настояват за среща с експерти от Министерството на земеделието. Причината е спешна нужда от подпомагане за сектора. Работещите в  сектора настояват преди предстоящия Консултативен съвет по тютюна да се проведе предварителна работна среща между техни представители и държавни експерти от дирекциите "Растениевъдство“,..

публикувано на 24.08.25 в 07:40

Пожарът в Рупите е локализиран

Дежурни екипи останаха през цялата нощ, за да наблюдават да не се възобнови пожарът в местността Рупите, близо до античния град Хераклея Синтика.  Пожар избухна в местността Рупите близо до античния град Хераклея Синтика Там пламнаха сухи треви и храсти, а вятърът разнесе огъня към археологическия обект.  Пожарът е локализиран. Заради силния..

публикувано на 24.08.25 в 07:21

Плевенчани на протест: До гуша ни дойде от обещания

Плевенчани излизат на протест заради безводието в града. Те настояват за конкретни и бързи действия от всички институции. Този път гражданите се събират първо пред ВИК в 17:30, след това протестното шествие ще стигне до Общината на площад "Възраждане“.  Един от организаторите - Борислав Цветанов:  "Няма да търпим повече само обещания. Положението..

публикувано на 24.08.25 в 07:11

Парк в Атина беше затворен, защото е действал като гробище за домашни любимци

Парк в гръцката столица Атина беше затворен, след като се оказа, че на мястото незаконно са погребвани домашни любимци.  От поне четири години в този парк се погребват домашни любимци, което е опасно за здравето на всички, каза кметът на Атина Харис Дукас и разпореди забрана за влизане в парка. Градоначълникът на гръцката столица съобщи, че има..

публикувано на 24.08.25 в 05:19