Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

На Божи гроб се завърна реставрираният олтар на Медичите

На Божи гроб се завърна реставрираният олтар на Медичите
Снимка: Феня и Искра Декало

В навечерието на Великден на Божи гроб се завърна реставрирания олтар на Медичите.

След близо година реставрация в Италия, в навечерието на Великден, на Божи гроб се завърна олтара на Медичите, който е почти на 5 века.

Катедралата над Гроба Господен в Йерусалим е поделена, (не по равно) между 6 църкви: православната - в лицето на гръцката, католическата, арменската, сирийската, копската и етиопската. Сред тях най-богато е украсена е частта на католическата църква. 

През вековете за множество европейски императори е било чест да подаряват злато за позлатяване както на олтара, така и за църковната утвър и специални престоли, на които те са сядали по време на посещенията си на Светите земи, а също са дарявали картини и всевъзможни подаръци, които сега са подредени в музей в Йерусалим. 

Великия херцог на Тоскана Фердинанд I Медичи през 1588 г. е подарил 6 релефни пана, изобразяващи Страстите Христови. В десния ъгъл могат да се видят герба на Медичите и над него изображение на кардиналска шапка. Фердинанд I Медичи е един от малкото в Италия, съчетавали властта на Велик херцог и на Кардина. 

Не става въпрос за икони, това са релефи на библейска тематика, дело на най-известните творци на Тоскана преди 5 века. За "пътешествията" на олтара на Медичите разказва теологът Доменико Фалцо:

"Подаръкът от Флоренция е бил предназначен да краси камъка за помазване в предверие на църквата на Божи гроб. Но волята на Великият херцог не е била изпълнена. Има две версии защо релефите не са в предверието на Храма. Първата е обективна - те са по-големи от самият камък на помазването. Паната на няколко пъти са сменяли мястото в самата катедрала. Накрая са били поставени в сребърна рамка, превръщайки се в католически олтар на Голгота. Втората версия молбата на Фердинандо де Медичи да не бъде уважена, са проблеми със статуквото, което се съблюдава изключително строго.

Шесттe релефни пана, изобразяващи Страстите на Исус, са дарени през 1578 г. Въпреки, че не са на мястото, за което са предназначени, се счита, че им е оказана велика чест да са олтара – на 11-стата спирка на Виа Долороза - на самата Голгота, която е разположена някъде в средата на катедралата на Божи гроб. На 11-стата спирка се отбелязва мястото, където Исус е бил прикован към кръста, тази част от Голгота -1 1-тата спирка, е параклис, принадлежащ на францисканския орден. Разположен е в южната половина на зала Голгота (в другата половина е 12-та спирка и е православен параклис). Стените са украсени с мозайки. На тях е изобразен Христос, свален на пода от римски войни. До него са двете жени, давали му сила - Дева Мария и Мария - Магдалена. И тримата са с ореоли на светци .

Не за първи път латинскиият параклис се реновира. След пожара в осмата година на по-миналия век, който унищожава много артефакти, от ценната мозайка от периода на кръстоносците е останал не голям фрагмент в средата на изображение на Исус. Чак през 1937 г. реставрацията е направена на място - в Йерусалим от Антонио Берлуци. Основно той е работил по възстановяване на мозайките и потъмнелите от дима сводовете на тавана Само е почистил сребърния обков, но не е имал възможност да реставрира подарените от Медичите пана".
И още:

"На 8 април 2024 г.- след като 447 години паната от Медичите, които са олтар на Параклиса на приковаването към кръста, са изпълнили взетото почти 10 години по-рано решение да го демонтират и да го изпратят обратно във Флоренция за реставрация: (в католическия свят, а и не само там, между вземането на решение и неговото изпълнение минава доста време).

На 12 февруари 2025 г., шестте пана, подарени от Великия херцог Фердинандо де Медичи се завръщат обратно в латинския параклис на Голгота - по-сияйни и красиви от всякога. Във Флоренция, са ги посрещнали с всички почести на светини. Реставрирали са ги, както само италианците умеят да го правят След това ги изложили в музея Марино Марини, където пред тях са минали да се поклонят както вярващи, така и любители на високото изкуство.

Дарът от Флоренция посети родината си след близо половин хилядолетие и се завърна. Сега е готов да посрещне богомолците и поклонниците в Божи гроб и да блести в чест на Великден в юбилейната 2025 година, поясни още за БНР теологът Доменико Фалцо.


Още по темата слушайте в звуковия файл.


По публикацията работи: Гергана Хрисчева


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Военни участват в гасенето на големите горски пожари в Южна България

Военнослужещи от Сухопътните войски и Военновъздушните сили със специализирана техника и днес се включват в гасенето на големи горски пожари в областите Благоевград, Хасково и Ямбол. Това съобщиха от пресслужбата на министерството на отбраната.  В землището на село Илинденци в Благоевградско - в борбата с пламъците от въздуха ще се включи..

публикувано на 29.07.25 в 10:46
Снимката е илюстративна

Кравеферма и широколистна гора изгоряха при пожари в Свищовско

Кравеферма и широколистна гора изгоряха при пожари в Свищовско. Мълния е причинила пожара в кравефермата в свищовското село Козловец през нощта. Загинали са 30 крави, изпепелени са 5500 бали фураж и слама, както и 1000 квадратни метра покрив. Три противопожарни автомобила са гасили огъня. Спасени са 40 животни и 8 селскостопански машини и..

публикувано на 29.07.25 в 10:34
При Кадин мост над река Струма, в село Невестино, област Кюстендил, архив.

Допълнителни помпи в р. Струма за повече вода за Кюстендил

Допълнително ще бъдат пуснати помпи на р. Струма за осигуряване на повече вода за Кюстендил, заявяват работещи в дружеството "Кюстендилска вода". Както БНР съобщи, от снощи беше въведен режим на водоподаване в кюстендилските квартали "Герена", "Изток", "Белия камък и близките села Пиперков Чифлик и частично в с. Слокощица. Централната градска част..

публикувано на 29.07.25 в 10:10

Нови пожари в Гърция, туристи напускат Пелопонес

Нови пожари избухнаха днес на различни места в Гърция. Много туристи от Пелопонес напускат и продължават почивка на друго място. Пожар обхвана завод за производство на хартия и синтетични материали в района на Егио на Пелопонес.Дим с токсични частици се стеле над района, като властите предупредиха хората да затворят врати и прозорци...

публикувано на 29.07.25 в 09:57
Михаил Екимджиев

Адв. Михаил Екимджиев: Няма да закрият КПК, Пеевски и Борисов разиграват "театър за наивници"

Желанията, идеите, предложенията, размяната на реплики за закриване на антикорупционната  КПК адв. Михаил Екимджиев определи като "театър за наивници". В интервю пред БНР, за предаването "Преди всички" той коментира, че не категорично не вижда реални перспективи за закриване на КПК, "защото това разиграване е "театър за наивници":..

публикувано на 29.07.25 в 09:51

ДАБ с пилотен за България и ЕС модел за социална грижа към деца бежанци

Държавната агенция за бежанците (ДАБ) започва пилотен проект за България и Европейския съюз. Създават се алтернативни социални услуги за непридружени деца бежанци. Това съобщиха от пресслужбата на Министерски съвет. Четири общини - Бургас, Ивайловград, Малко Търново и Тунджа, както и Мисията на Международната организация по миграция и УНИЦЕФ..

публикувано на 29.07.25 в 09:47

Даниел Митов: Пожарите намаляват, най-сложна е обстановката в Струмяни

"Намаляват пожарите, намалява напрежението, ограничават се. Някои от тях са вече овладени като този в Трънско, така че работата и добрата организация на Главна дирекция "Пожарна безопасност и защита на населението" дават резултати", заяви на брифинг в София вътрешният министър Даниел Митов: "…така или иначе тук трябва да призовем и за внимание..

публикувано на 29.07.25 в 09:37