Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

На Божи гроб се завърна реставрираният олтар на Медичите

На Божи гроб се завърна реставрираният олтар на Медичите
Снимка: Феня и Искра Декало

В навечерието на Великден на Божи гроб се завърна реставрирания олтар на Медичите.

След близо година реставрация в Италия, в навечерието на Великден, на Божи гроб се завърна олтара на Медичите, който е почти на 5 века.

Катедралата над Гроба Господен в Йерусалим е поделена, (не по равно) между 6 църкви: православната - в лицето на гръцката, католическата, арменската, сирийската, копската и етиопската. Сред тях най-богато е украсена е частта на католическата църква. 

През вековете за множество европейски императори е било чест да подаряват злато за позлатяване както на олтара, така и за църковната утвър и специални престоли, на които те са сядали по време на посещенията си на Светите земи, а също са дарявали картини и всевъзможни подаръци, които сега са подредени в музей в Йерусалим. 

Великия херцог на Тоскана Фердинанд I Медичи през 1588 г. е подарил 6 релефни пана, изобразяващи Страстите Христови. В десния ъгъл могат да се видят герба на Медичите и над него изображение на кардиналска шапка. Фердинанд I Медичи е един от малкото в Италия, съчетавали властта на Велик херцог и на Кардина. 

Не става въпрос за икони, това са релефи на библейска тематика, дело на най-известните творци на Тоскана преди 5 века. За "пътешествията" на олтара на Медичите разказва теологът Доменико Фалцо:

"Подаръкът от Флоренция е бил предназначен да краси камъка за помазване в предверие на църквата на Божи гроб. Но волята на Великият херцог не е била изпълнена. Има две версии защо релефите не са в предверието на Храма. Първата е обективна - те са по-големи от самият камък на помазването. Паната на няколко пъти са сменяли мястото в самата катедрала. Накрая са били поставени в сребърна рамка, превръщайки се в католически олтар на Голгота. Втората версия молбата на Фердинандо де Медичи да не бъде уважена, са проблеми със статуквото, което се съблюдава изключително строго.

Шесттe релефни пана, изобразяващи Страстите на Исус, са дарени през 1578 г. Въпреки, че не са на мястото, за което са предназначени, се счита, че им е оказана велика чест да са олтара – на 11-стата спирка на Виа Долороза - на самата Голгота, която е разположена някъде в средата на катедралата на Божи гроб. На 11-стата спирка се отбелязва мястото, където Исус е бил прикован към кръста, тази част от Голгота -1 1-тата спирка, е параклис, принадлежащ на францисканския орден. Разположен е в южната половина на зала Голгота (в другата половина е 12-та спирка и е православен параклис). Стените са украсени с мозайки. На тях е изобразен Христос, свален на пода от римски войни. До него са двете жени, давали му сила - Дева Мария и Мария - Магдалена. И тримата са с ореоли на светци .

Не за първи път латинскиият параклис се реновира. След пожара в осмата година на по-миналия век, който унищожава много артефакти, от ценната мозайка от периода на кръстоносците е останал не голям фрагмент в средата на изображение на Исус. Чак през 1937 г. реставрацията е направена на място - в Йерусалим от Антонио Берлуци. Основно той е работил по възстановяване на мозайките и потъмнелите от дима сводовете на тавана Само е почистил сребърния обков, но не е имал възможност да реставрира подарените от Медичите пана".
И още:

"На 8 април 2024 г.- след като 447 години паната от Медичите, които са олтар на Параклиса на приковаването към кръста, са изпълнили взетото почти 10 години по-рано решение да го демонтират и да го изпратят обратно във Флоренция за реставрация: (в католическия свят, а и не само там, между вземането на решение и неговото изпълнение минава доста време).

На 12 февруари 2025 г., шестте пана, подарени от Великия херцог Фердинандо де Медичи се завръщат обратно в латинския параклис на Голгота - по-сияйни и красиви от всякога. Във Флоренция, са ги посрещнали с всички почести на светини. Реставрирали са ги, както само италианците умеят да го правят След това ги изложили в музея Марино Марини, където пред тях са минали да се поклонят както вярващи, така и любители на високото изкуство.

Дарът от Флоренция посети родината си след близо половин хилядолетие и се завърна. Сега е готов да посрещне богомолците и поклонниците в Божи гроб и да блести в чест на Великден в юбилейната 2025 година, поясни още за БНР теологът Доменико Фалцо.


Още по темата слушайте в звуковия файл.


По публикацията работи: Гергана Хрисчева


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Младите медици отново протестират. Планират шествие до Орлов мост в София

Недоволство към разчетите в бюджета за идната година година изразяват и младите лекари тази вечер с протест пред Министерството на здравеопазването.  Те настояват за ясно разпределение на заложените пари в проектобюджета на Националната здравно осигурителна каса, устойчиво развитие и достойно заплащане  Младите медици твърдят, че нищо за..

публикувано на 24.11.25 в 18:48

Председателят на НС Рая Назарян разговаря с председателя на Върховната рада на Украйна Руслан Стефанчук

България приветства всички усилия, насочени към осигуряване на трайно мирно решение за Украйна. Това е заявила председателят на Народното събрание Рая Назарян пред председателя на Върховната рада на Украйна Руслан Стефанчук, съобщава пресцентърът на парламента. Двамата са разговаряли по време на Четвъртата парламентарна среща на върха на Международната..

публикувано на 24.11.25 в 18:22

Песков: Русия не е получила официална информация за преговорите в Женева

Съединените щати, Украйна и водещите им европейски съюзници са изготвили "актуализирана и усъвършенствана рамка за мир" от 19 точки на вчерашните преговори в Женева.  Преди това Великобритания, Германия и Франция излязоха с контрапредложения по 28-те точки от първоначалния американски план, който съдържаше почти всички руски..

публикувано на 24.11.25 в 18:07

Коледна елха, но с празни кутии под нея, на жълтите павета в центъра на София

Протестна акция под мотото "НЕ на разединението на работещите! ДА на по-високите доходи!",  проведоха днес по обяд КНСБ до сградата на Народното събрание.  Протест на КНСБ с искане за достойно заплащане в обществения сектор Основни синдикални структури от администрацията и транспорта настояха депутатите да осигурят допълнителни 62 милиона евро, за..

публикувано на 24.11.25 в 18:06
Чавдар Стефанов

Чавдар Стефанов: Путин иска да се върнат времената, когато всичко се решаваше между САЩ и СССР

Владимир Путин, който през зъби произнасяше името Украйна, сега е склонен да приеме, че има такава държава. Това каза във връзка с плана на Доналд Тръмп от 28 точки и предложението на Европа за план за мир в Украйна журналистът Чавдар Стефанов, дългогодишен кореспондент на БНР в Москва, като добави, че последната информация е, че Русия отхвърля..

публикувано на 24.11.25 в 17:59
Еял Замир

Висши израелски военни бяха уволнени заради провала, довел до рейда на "Хамас"

Началникът на генералния щаб на израелската армия генерал-лейтенант Еял Замир уволни няколко висши военни заради провала на военните, довел до терористичния рейд на "Хамас" в Израел на 7 октомври 2023 година, когато загинаха над 1200 израелци, а 250 бяха взети за заложници в Ивицата Газа.  Сред уволнените са бившият началник на военното разузнаване..

публикувано на 24.11.25 в 17:57
Новоизбраният президент на Република Сръбска Синиша Каран.

Босненската ЦИК потвърди победата на Синиша Каран на президентските избори в Република Сръбска

Според последните предварителни резултати, публикувани от босненската Централна избирателна комисия (ЦИК) днес, кандидатът на управляващия Съюз на независимите социалдемократи (СНСД) Синиша Каран е победителят на предсрочните президентски избори в босненската Република Сръбска, които се състояха вчера. Сърбите в Босна гласуват за президент..

публикувано на 24.11.25 в 17:21