Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Холандски ротарианци дариха книги на библиотеката в Силистра

Гостите от Нидерландия се запознават с културно-историческото наследство на Силистра

3
Ротари клуб от Нидерландия в Силистра
Снимка: Незабравка Кирова

Благородна инициатива свърза Ротари клуб от Нидерландия със силистренската обществена библиотека. 

По идея на силистренец, живеещ в Нидерландия от 23 години, представители на клубовете от селищата Хеймскерек и Аютхейс пристигнаха в Силистра, за да осъществят културен обмен и да дарят книги от холандски автори.

По време на посещението си гостите от Нидерландия се запознаха с културно-историческото наследство на Силистра, посетиха резервата "Сребърна" и участваха в дегустационен тур в местна винарна. А разходка с корабче по Дунав окончателно спечели сърцата им.

Преди четири години Димитър Русков представи в родния си град книгата "На 4 метра под водата". От 23 години той живее в Нидерландия и работи в сферата на библиотекарството. 

От своя страна Силистренската библиотека подари на гостите книги от български автори, преведени на нидерландски език. Очаква се скоро и написаната от Димитър Русков творба да излезе от печат и да бъде разбираема за приятелите му в Нидерландия, които, както се оказва, четат предимно романи.


Гостите споделиха, че са впечатлени от гостоприемството и искреността на хората в Силистра. Освен сърдечния прием от членовете на местния Ротари клуб, те останали очаровани и от помощта на обикновени граждани -  дори когато е съществувала езикова бариера. Очакванията им са били надминати, разказа Роналд Брантчес.

Мария Брурс, която е член на клуба от три години, отбеляза, че средната възраст на членовете е над 65 години, а историята на клуба надхвърля три десетилетия. Тя останала изключително впечатлена от България, Силистра и топлотата на хората.

Лолита Хохлют сподели, че първоначално българите ѝ се сторили тъжни, но когато започнала да общува с тях, открила хора с богата душевност. Призна, че се чувства по-знаеща, запознавайки се с българската история.

Не са подминали и вкуса на България - вкусили са от скарата, баницата, кюфтета по чирпански, сарми и, разбира се - научили, че ракията не се пие на екс, а бавно – с шопска салата и разговор. 

И преди да си тръгнат, вече бяха предвидили място в куфарите - за бутилки българско вино от Кайнарджа и местни деликатеси от местен производител. А в сърцата - място за още една приятелска връзка, родена в Силистра.


Още по темата в репортажа на Незабравка Кирова за рубриката "Родина зад граница" в "Нощен Хоризонт".


По публикацията работи: Гергана Хрисчева


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.

Галерия

ВИЖТЕ ОЩЕ

Грузинската полиция използва сълзотворен газ срещу протестиращи в Тбилиси

Грузинската полиция използва сълзотворен газ, след като протестиращи се опитаха да влязат в президентския дворец, предаде АФП. Хиляди хора се събраха в Тбилиси, откликвайки на призива на опозицията за протест срещу местните избори с демонстрация, наречена "последен шанс" за спасение на демокрацията. Обичайно незабележимите местни избори..

публикувано на 04.10.25 в 20:52

Избраха двама съпредседатели на младежката организация на ПП

Малена Малчева и Александър Дорохин бяха избрани за съпредседатели на младежката организация на "Продължаваме Промяната" – "Младежи за Промяната" на общо събрание на организацията днес в София. 21-годишната Малена Малчева е студентка по право и многократен републикански шампион по дебати. Александър Дорохин е 28 години и работи в сферата на..

публикувано на 04.10.25 в 20:34

Млада жена и бебето ѝ са с изгаряния от вряла минерална вода при инцидент в село Ерма река

Млада жена и бебето ѝ са пострадали, след като маркуч от цистерна се е откъснал и ги е залял с вряла вода в златоградското село Ерма река, съобщи за БТА кметът на селото Боряна Ликова. Случаят е от началото на тази седмица. Инцидентът е станал на улица в селото, докато майката, която живее в София се е разхождала с детето - момче на 1 година...

публикувано на 04.10.25 в 20:26

След валежите в Добрич водата от помпена станция "Приморци" е с влошени показатели

"ВиК Добрич" предупреждава, че поради обилните валежи водата, добивана от помпените станции "Приморци" и "Алмалий" е с влошени показатели за качество и не се препоръчва за питейно- битови нужди. Дружеството работи до отстраняване на проблема. По-рано от Областната администрация в Добрич информираха, че обстановката в областта е нормална след..

публикувано на 04.10.25 в 20:13

Открита е четвърта жертва на наводнението в "Елените"

Тялото 58-годишна жена с руско гражданство е открито затрупано с кал и дървета във вила в горната част на курорта "Елените", близо до гората. Остава бедственото положение в общините Несебър и Царево Сигналът е подаден от нейния съпруг, който е пристигнал от Санкт Петербург, тъй като от вчера не е имал контакт със съпругата си. Това е..

публикувано на 04.10.25 в 20:00
Снимката е илюстративна

137 активисти от флотилията "Глобал Сумуд" кацнаха в Истанбул

Общо 137 активисти от международната флотилия "Глобал Сумуд" с помощ за ивицата Газа, която беше задържана от израелските власти, кацнаха този следобед в Истанбул. Самолетът е излетял от летище "Рамон" в Южен Израел, предаде БТА. Групата включва 36 турски и 23 малайзийски граждани. Освен тях с този полет пристигнаха и граждани на САЩ,..

публикувано на 04.10.25 в 19:54
Стив Уиткоф

Представители на САЩ заминават за Египет заради освобождаването на заложниците от Газа

Зетят на американския президент Доналд Тръмп, Джаред Къшнър, и пратеникът за Близкия Изток Стив Уиткоф заминават днес за Египет, за да финализират подробностите по освобождаването на заложниците. Това съобщи представител на Белия дом, след като "Хамас" реагира положително на мирния план за прекратяване на двегодишната война, предаде АФП...

публикувано на 04.10.25 в 19:41