Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Британската Камара на общините одобри законопроект за "асистираната смърт"

В историческо гласуване в британската Камара на общините депутатите одобриха законопроект, който ще проправи пътя за огромна социална промяна, като ще даде правото на неизлечимо болните възрастни в Англия и Уелс да сложат край на живота си. 

Законопроектът за "асистираната смърт", който беше подкрепен с 314 гласа "за" срещу 291 "против", сега ще бъде внесен в Камарата на лордовете за по-нататъшно разглеждане. Законопроектът беше одобрен с мнозинство от само 23 депутати, което е спад от първото гласуванеслед обсъждане през ноември, когато беше приет с разлика от 55 гласа. Гласуването се проведе след изключително емоционален дебат, в който депутатите разказаха лични истории за това как са виждали приятели и роднини да умират. 

Вероятно е, макар и да не е гарантирано, Камарата на лордовете да одобри законопроекта по-късно тази година и ако това се случи, министрите ще имат максимум четири години, за да приложат мерките. 

На депутатите беше позволено свободно гласуване по законопроекта, което означава, че са гласували по съвест без да е необходимо да следват партийна политика. Премиерът Киър Стармър подкрепи мярката, докато лидерът на консерваторите Кеми Бейденок и министърът на здравеопазването Уес Стрийтинг гласуваха против.

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Италия гласува нов пакет военна помощ за Украйна

Върховният съвет на отбраната на Италия потвърди пълната подкрепа за Украйна и да даде път на 12-ия указ за военна помощ. На заседанието в президентския палат "Куиринал" участваха държавният глава Серджо Матарела, премиерът Джорджа Мелони, министрите Таяни, Кросето, Пиантедози, Джорджети и Урсо и началникът на отбраната - генерал Лучано Портолано...

публикувано на 18.11.25 в 02:42

Вътрешият министър на Великобритания: Ситуацията с предоставянето на убежища е извън контрол

Британският министър на вътрешните работи Шабана Махмуд защити мащабните промени в системата за убежище на Обединеното кралство, заявявайки пред депутатите, че настоящата ситуация е „извън контрол и несправедлива“. Говорейки в Камарата на общините, Шабана Махмуд каза: „Ако не успеем да се справим с тази криза, ще повлечем повече хора по път, който..

публикувано на 18.11.25 в 02:30

Над 4,1 млн. туристи са посетили Кипър от началото на годината

С нов туристически рекорд Кипър влиза в зимния сезон. Броят пристигащи туристи през 10-те месеца на тази година надмина нивото, постигнато за цялата 2024 г., показват обявените в понеделник данни на статистическата служба. Кипър продължи възходящата тенденция от летните месеци за туристическа активност, като регистрира през октомври силен ръст..

публикувано на 18.11.25 в 02:14
Президентът на САЩ Доналд Тръмп

Тръмп подкрепя по-твърди действия в борбата срещу наркоразпространението

Американският президент Доналд Тръмп заяви, че подкрепя предприемането на по-агресивни действия срещу наркокартелите и производството на наркотици в Мексико и Колумбия, но не обяви пряка военна намеса на САЩ в двете страни, предаде Ройтерс. Тръмп засили кампанията си срещу трафика на наркотици по море, като разреши по-мощни операции и даде на..

публикувано на 18.11.25 в 02:06
Съветът за сигурност на ООН.

Съветът за сигурност на ООН прие резолюция в подкрепа на плана на Тръмп за Газа

Съветът за сигурност на ООН одобри проeкт на резолюция, внесена от САЩ, която включва плана на Доналд Тръмп за бъдещето на Ивицата Газа.  С гласуването на този документ се отваря възможността за разполагането в анклава на международни сили по стабилността, а след изпълнението на поредица от условия, съдържа и потенциален път към създаването на..

публикувано на 18.11.25 в 01:58
Газа, октомври 2025 г.

ООН одобри Плана на Тръмп за Газа

Съветът за сигурност на ООН одобри проeкторезолюцията на САЩ, която включва плана на Доналд Тръмп за бъдещето на Ивицата Газа. Самият план от 20 точки е приложение към документа. С тази резолюция се отваря възможност за разполагането на международни сили по стабилността в анклава. Освен това се очаква тя да ускори плановете на страните, които обмислят..

публикувано на 18.11.25 в 01:28

Тръмп: САЩ ще одобрят продажбата на изтребители F-35 на Саудитска Арабия

Президентът на Съединените щати Доналд Тръмп съобщи, че ще одобри продажбата на изтребители F-35 на Саудитска Арабия. Тръмп говори пред репортери в Белия дом ден преди да приеме там саудитския престолонаследник Мохамед бин Салман. Ройтерс отбелязва, че Пентагонът вече е дал принципно одобрение за сделка с Рияд за 48 изтребителя пето поколение. Това би..

публикувано на 17.11.25 в 23:01