Слушайте!
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

В БАН представиха албански роман за съдбата на Гора и на гораните

Снимка: БТА

Книгата на Намик Докле “Там, където слънцето изгрява два пъти” беше представена в Българската академия на науките - БАН. Събитието е по инициатива на Института за български език в БАН, Културен кръг “Балканско семейство”, Българско сдружение на родовете от Македония и Дружество “Огнище”. Текстове от книгата бяха представени от артиста от Народния театър “Иван Вазов” и племеник на Намик Докле - Леарт Докле. 

Намик Докле е албански общественик и политик от български произход. Роден е на 11 март 1946 в Дуръс. Произходът му е свързан със с. Борйе в Кукъска Гора. Романът му описва живота в Гора и на гораните. Те са жертви на историята, твърди авторът. Поделени са между 3 държави. От 30 села - 9 са в Албания, 18 са били в Югославия. Сега те са в Косово, и 2 са в Северна Македония.

"Границата пресече семействата, ливадите, планините. 40 години гораните от Албания не могат да минат границата и да отидат при роднините си в съседните села, които са в другата държава. Границата беше нещо ужасно, нещо страшно", пише Докле. Този роман е биография на Гора, не е автобиография на Намик, посочва авторът.

Вижте още:


БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Още от категорията

В Крива паланка ще представят превод на българска поетеса

Стихосбирката "Като днес, като винаги" на поетесата Светла Радкова, издадена в Северна Македония от издателство "Макавей", ще бъде представена на 14 ноември вечерта в Центъра за култура Крива паланка. Представянето на стихосбирката е резултат на..

публикувано на 14.11.25 в 09:28

Фестивалът "Аз съм българче" с финални прояви в Букурещ

Фотоизложбата  "Босилеград преди и сега" ще бъде представена през този уикенд като част от културната програмата на 17-ото издание на фестивала "Аз съм българче" в Букурещ. Форумът представя възможност на българските деца по света да..

публикувано на 14.11.25 в 06:15

Западният университет в Тимишоара организира безплатен курс по български език

Възможност да се запознаят отблизо с българската култура и език се открива за членовете на местната общност в румънския град Тимишоара. Западният университет (Universitatea de Vest) отвори регистрацията за нов безплатен курс по български език за..

публикувано на 13.11.25 в 19:35