Слушайте!
Audio Player
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Радио България при българите в Италия

За България с любов от Вечния град! (ВИДЕО)

Снимка: Венета Николова

Как изглежда България от Рим? Този въпрос зададе екип на Радио България на наши сънародници, които от дълги години са свързали съдбата си с Италия и с един от най-красивите градове в света. В 14-минутното ни видео „Българи от Вечния град“ разказваме за връзката с „корена“ и как българите осмислят националната си принадлежност в една съвсем различна културна среда.

Вижте видеото „Българи от Вечния град“. Субтитрите могат да бъдат преведени автоматично от настройките в долния десен ъгъл.


„Аз съм продукт на българското образование и култура и съм изключително благодарна за това, което са ми дали“, споделя във видеото обичаната българска актриса Елжана Попова, която от години живее в Италия и преподава актьорско майсторство в Киноакадемията в Рим. 24-годишният Стефан Боргоджийски пък се е посветил на каба-гайдата, защото му напомня на неговите български корени и казва:  „С нея свързвам моите два "краища" – България и Италия“.

Екипът на Радио България - Елена Каркаланова и Венета Николова
Екипът на Радио България - Елена Каркаланова и Венета Николова

От хора на културата – журналисти, преподаватели, режисьори, до редовия рецепционист в хотел всеки по свой начин е успял да се интегрира в местната общност. Въпреки това определящо за него се е оказало съхранението на българското самосъзнание, става ясно от видеото. Повечето събеседници твърдят, че в Италия се знае и се говори твърде малко за страната ни, макар че има с какво да се похвалим, особено в областта на културата.

В това отношение се разчита и на новите поколения българчета. Според културолога Венета Ненкова, е изключително важно тези деца да посещават българските училища на Ботуша, за да поддържат емоционална си връзка с далечната родина и един ден да продължат да работят за България.

Вижте още:

Текст и видео: Венета Николова

Интервюта: Венета Николова, Елена Каркаланова

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Още от категорията

Фолклорни песни и танци от България и Балканите разведриха Стокхолм

Хор "Перуника" излезе в общ концерт "Балканска вечер" с шведската група "Ориент Експресен". Съвместното представление изпълни зала Skarpnäck Kulturhuset в Стокхолм, Швеция, с над 200 българи и шведи, които заедно се насладиха на представените..

публикувано на 31.03.25 в 17:09

Български деца ще изработват великденски кошнички в Чикаго

Арт работилница за изработка на великденски кошнички ще се състои на 13 април в Културния център “Магура” в Чикаго. "Хей, малки творци и родители! Готови ли сте за великденско забавление? Присъединете се към нашата арт работилница с Мира и..

публикувано на 31.03.25 в 13:41
Талантите от училище Звънче в Лондон, 2024 г.

Български фолклорен концерт събира и млади, и стари в Лондон

Вълнуващ фолклорен спектакъл ще събере на една сцена в Лондон талантливи деца и възрастни, посветени в мисията да съхранят българската култура и българските си традиции на 4 април 2025 г. (петък). Часът е 19:30, а мястото на срещата е Mycenae House, 90..

публикувано на 30.03.25 в 11:30