In vino veritas

          „Няма нищо ново под слънцето“ – твърди цар Соломон. И е прав. Всичко, което днес преживяваме със сигурност е било преживявано и от нашите далечни предци. В миналото, мъдреците са наблюдавали закономерностите и са ги обобщавали в лаконични фрази, които ние употребяваме и до днес. Наскоро от печат излезе златният том „Силата е в знанието“ на издателство Милениум, който събира над 3000 от крилатите фрази от древността с обяснение за произхода и значението им. Оказва се, че така наречените „мъртви езици“ се ползват доста често в определени ситуации. Но това е и „нож с две остриета“, защото понякога говорещият не е наясно какво точно казва. Така в опита си „да блесне“, на практика демонстрира собственото си незнание.

  Особено актуална за 1 февруари е сентенцията „In vino veritas.“ Смята се, че оригиналът принадлежи на Алкей (VII – VI в.пр.е.), изрекъл „Виното е по-мило от детето – то е истина.” Плиний Старший я перифразира в книгата си „Естествена история” в израза „Истината е във виното”. Имал е предвид, че виното развързва езика и всички тайни излизат наяве.

  Всъщност, на латински пословицата е по-дълга:„In vino veritas, in aqua sanitas”, което в свободен превод означава „Истината може и да е във виното, но здравето е във водата.”

   Един от съставителите на книгата „Силата е в знанието“ – Любомир Гутев – поощрява читателите да черпят с пълни шепи от неподвластната на времето мъдрост на древните философи.

Любомир Гутев в интервю на Райна Ванчева можете да чуете в звуковия файл – >