Die Volkszählung in Albanien endete am 15. November. Auf Empfehlung der UN und der EU wird vom 20. November bis zum 20. Dezember 2023 eine Umfrage durchgeführt, um die Qualität der Volkszählung zu bewerten. Das ist die zwölfte Volkszählung seit..
Im Bärenpark in der Nähe von Beliza sind bereits 7 der 17 Bären, die in dem geschützten Gebiet leben, in den Winterschlaf gesunken.Das teilte der Parkleiter Dimitar Iwanow der BTA mit. Das Team hofft, dass in diesem Jahr die meisten Bären..
Eis ist für viele eine Versuchung, aber da es aus Zucker und Fett besteht, wird es zu einer Kalorienbombe, die der menschlichen Gesundheit schadet. Auch unser Landsmann Alexander Marinow gehört zu den Menschen, die von den verschiedenen..
Einwohner und Gäste von Sewliewo können die Ausstellung „Ein Blick vom anderen Ende der Welt“ besuchen. Ihr Autor Miroslaw Zwjatkow aus Weliko Tarnowo präsentiert Details über die natürliche Umgebung, die Flora, die Fauna und die Arbeit bulgarischer und..
Zum 11. Mal hat die Exekutivagentur für die Auslandsbulgaren den Preis „Bulgarin des Jahres – Hl. Slata von Maglen 2022“ verliehen und damit ihre Dankbarkeit gegenüber allen Frauen ausgedrückt, die mit ihrer Tätigkeit zur Erhaltung des bulgarischen..
Ende letzter Woche stellte Finanzminister Assen Wassilew den Haushalt 2024 vor. Dabei wurde deutlich, dass die Einnahmen in diesem Jahr um 2,3 Milliarden Lewa und die Ausgaben um 1 Milliarde Lewa nicht erfüllt werden. Somit steigt das..
Es gibt fast keine Familie in der Stadt Elena bei Weliko Tarnowo, die keinen eigenen Schinken herstellt. Die Menschen halten die Tradition aufrecht und bereiten die Delikatesse aus Elena jedes Jahr zu. Nur das besondere Klima des Balkangebirges in der..
Jedes vierte Kind in Bulgarien lebt ohne seine Eltern, weil diese im Ausland arbeiten. Diese besorgniserregenden Zahlen gab der bulgarische Europaabgeordnete Petar Witanow von der Progressiven Allianz der Sozialisten und Demokraten in Brüssel auf einer..
In Zeiten von militärischen Konflikten, getrennten Familien, zerstörten Häusern und ungewisser Zukunft blicken wir heute in die Vergangenheit, um uns zu erinnern. Vor genau 104 Jahren, nach dem Ende des Ersten Weltkriegs, verlor Bulgarien durch den..
Die 14-jährige Braunbärin Diana befindet sich seit zehn Tagen im Winterschlaf. Sie ist eine der neun Vertreter dieser Art, die mit viel Liebe und Sorgfalt im Zoo von Stara Sagora gehalten werden. Mit der 26-jährigen Bella lebt hier eine der ältesten Bären..
Bulgarisches und nicht importiertes Holz ist der wichtigste Rohstoff für die Holz- und Möbelindustrie in Bulgarien. Das betonte der stellvertretende..
Der ukrainische Verband der Milchverarbeiter will die Einfuhr seiner Rohstoffe auf den bulgarischen Markt verdoppeln. Das wurde beim ersten Treffen der..
Nach vierjährigen Ermittlungen hat die Staatsanwaltschaft der Stadt Sofia Anklage gegen den ehemaligen Glücksspielchef Wassil Boschkow und neun weitere..