Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2024 Alle Rechte vorbehalten

Prof. Eric Fassin: „Die Flüchtlingspolitik Berlins hat die EU in eine neue Situation versetzt“

BVB-Fans heißen auf Transparenten Flüchtlinge willkommen.
Foto: Archiv

Die Einladung der deutschen Bundeskanzlerin Angela Merkel an die Bürgerkriegsflüchtlinge in Syrien löste eine präzedenzlose Völkerwanderung aus. Die Flüchtlingskrise ist mittlerweile Thema verschiedener Konferenzen, und so eine fand dieser Tage in Sofia statt. Daran beteiligte sich der französische Sozialwissenschaftler Prof. Eric Fassin, der als Experte für Migration und Fremdenfeindlichkeit gilt. In Sofia forderte der Pariser Professor eine genaue Trennung zwischen Bürgerkriegsflüchtlingen und Wirtschaftsflüchtlingen.

Jahrzehnte lang war die Europäische Union in erster Linie ein Wirtschaftsprojekt“, sagt Prof. Fassin einleitend. „Die gemeinsame Außenpolitik wurde auf unbestimmte Zeit vertagt. Die ersten Anzeichen einer gemeinsamen Migrationspolitik tauchten erst vor 15 Jahren auf, als die Auffassung von der EU als eine Festung zum ersten Mal herauskristallisierte. Die traditionelle nationale Politik der europäischen Länder wurde durch Entscheidungen der EU ersetzt. Nun hat uns aber die Einladung von Bundeskanzlerin Angela Merkel an die Flüchtlinge in eine neue Situation versetzt“, so der französische Soziologe Prof. Eric Fassin. Und weiter:

СнимкаIch schließe radikale Veränderungen nicht aus“, sagt Prof. Fassin weiter. „Die rund 500.000 Flüchtlinge in Deutschland werden zweifelsohne zu qualitativen Änderungen führen. Frankreich als Nachbar Deutschlands, und Bulgarien als ein Land an der EU-Außengrenze können nicht die Hände in den Schoß legen, wenn Deutschland sagt, dass es bald überfordert sein wird. Frankreich hat von Anfang an behauptet, dass es keine Flüchtlinge aufnehmen kann. Deshalb wollen sie auch nicht nach Frankreich“, sagt Prof. Fassin.

Und hat Recht, führt man sich die Bilder aus Calais vor Augen, wo Tausende Flüchtlinge in der Hoffnung ausharren, irgendwie bis nach Großbritannien zu gelangen. Für Prof. Fassin bestehen grundlegende Unterschiede in der Flüchtlingspolitik Berlins und Paris.

Bundeskanzlerin Merkel lässt sich von der Großzügigkeit und Hilfsbereitschaft der Deutschen leiten und übermittelt das Bild der großzügigen und hilfsbereiten Deutschen nicht nur der Welt, sondern auch den Bundesbürgern selbst. Dadurch gewinnen die Deutschen an Zuversicht, denn vergessen wir nicht – Generationen von Deutschen sind mit dem Schuldgefühl groß geworden“, behauptet der französische Sozialwissenschaftler Prof. Eric Fassin.

Deutsche Fassung: Vessela Vladkova



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Stojan Nikolow aus Duisburg: Diesmal gibt es keine organisierten Wahlen

Der Wahltag verläuft in Duisburg ruhig. Es wird erwartet, dass dort, wie bei den letzten Wahlen, zwischen 300 und 400 Menschen ihre Stimme abgeben werden. Sie können das nur mit Papierstimmzetteln tun. „Bei früheren Wahlen gab es organisierte..

veröffentlicht am 27.10.24 um 19:49

Marin Jotow aus Berlin erwartet von den Politikern Kompromissbereitschaft zugunsten einer Regierung

Bulgarinnen und Bulgaren können in 66 Wahllokalen in ganz Deutschland wählen. In Berlin gibt es 5 Wahllokale, die alle über eine Wahlmaschine verfügen. Der Wahltag verläuft reibungslos. Bislang haben etwas mehr als 800 Menschen ihre Stimme..

veröffentlicht am 27.10.24 um 18:10
Wahlausschuss Nr. 3 in Frankfurt

Ein Marathon und Adressänderung des Wahllokals erschweren die Stimmabgabe in Frankfurt

Der Wahltag in Frankfurt verläuft ruhig, sagte unsere Landsfrau Katja Slatkowa, die einem Wahlausschuss in der Stadt angehört, gegenüber Radio Bulgarien. Sie wies auf zwei Faktoren hin, die den Menschen die Stimmabgabe etwas erschweren, die..

veröffentlicht am 27.10.24 um 17:05