Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Neue Ausstellung verfolgt Weg Plowdiws in die Moderne

Foto: Regionales Geschichtsmuseum Plowdiw

Am 6. September, dem Tag, an dem wir den 136. Jahrestag der Vereinigung Bulgariens feiern, haben Gäste und Einwohner von Plowdiw freien Zugang zur neuesten Ausstellung des Regionalen Geschichtsmuseums unter dem Motto "Plowdiv auf dem Weg in die moderne Welt".

Die Ausstellung wurde im vollständig renovierten Südflügel der Regionalversammlung von Ostrumelien am Saedinenie-Platz 1 untergebracht und ist die erste Dauerausstellung, die die Modernisierung der Stadt von der Befreiung Bulgariens 1878 bis in die zweite Hälfte des 20. Jahrhundert aufzeigt. Das ist die Zeit der Entwicklung von Plowdiw von einer für das Osmanische Imperium typischen orientalischen Siedlung in eine Industriestadt und Kulturhauptstadt des europäischen Bulgarien.

Originalexponate zeigen die Entwicklung der Wasserversorgung und Elektrifizierung, neue städtebauliche Lösungen, die Industrialisierung, das Wirtschaftsleben und den Wandel im gesellschaftlichen Dasein, der mit dem schwindelerregenden Einzug der technischen Errungenschaften einhergeht.

Zusammengestellt: Elena Karkalanowa

Übersetzung: Georgetta Janewa




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Literaturforum brachte Fans der bulgarischen Literatur in Berlin zusammen

„Freude, Teilen, Inspiration!“ – das sind die Worte, die das in Berlin durchgeführte Literaturforum der bulgarischen Kunstschaffenden „Sofia – Berlin“ am treffendsten beschreiben. Das Forum wurde von der „Bulgarian Literature Association“ mit..

veröffentlicht am 30.09.25 um 14:41
Fotografie von Sonja Stankowa aus der Serie „Reale Abstraktheit“

Im „Haus Wittgenstein“ gastieren zeitgenössische bulgarische Fotografinnen

Am 1. Oktober wird im Bulgarischen Kulturinstitut „Haus Wittgenstein“ in Wien die Ausstellung „Visueller Dialog“ mit Werken der drei bulgarischen Fotografinnen Sonja Stankowa, Neli Gawrilowa und Galina Uschewa eröffnet, teilte die Kulturinstitution mit...

veröffentlicht am 30.09.25 um 10:35

Ausstellung zeigt bulgarische Spuren in der Architektur von Abu Dhabi

Das Zentrum „Christo und Jeanne-Claude“ in Gabrowo stellte eine Ausstellung vor, die eine wenig bekannte, aber bedeutende Geschichte nachzeichnet – wie bulgarische Architekten und Ingenieure am Aufbau des modernen Stadtbildes der Hauptstadt der..

veröffentlicht am 29.09.25 um 15:20