Eines der Wahrzeichen der Stadt Kardschali – die Kindereisenbahn im Park „Prostor“, macht sich nach zwei Jahren Unterbrechung wieder auf die Reise.
Das ist die erste Kindereisenbahn in Bulgarien, die nach einem Projekt von Ing. Valentina Jotschkowa gebaut und am 5. September 1962 in Betrieb genommen wurde. Dafür wurden Schienen aus den stillgelegten Minen im Dorf Stremzi verwendet. Und die Karren, mit denen die Erze aus den Minen transportiert wurden, wurden zu Abteilen für die kleinen Fahrgäste umgebaut.
Der Zug legt eine Strecke von insgesamt 1.210 Metern zurück, die über zwei Kreuzungen und durch einen Tunnel führt. Die Eisenbahnlinie gleicht der Zahl Sechs.
Die Lokomotive und die Waggons, die erneuert wurden, sollen die Kinder am bevorstehenden Kindertag, dem 1. Juni, erfreuen.
Redaktion: Gergana Mantschewa
Übersetzung: Rossiza Radulowa
Fotos: Facebook / @DetskaZheleznitsaKardzhaliDas Bulgarische Kulturinstitut „Haus Wittgenstein“ in Wien präsentiert die erste Ausgabe der neuen Reihe „Tag der Architektur“. Die Veranstaltung ist den gegenseitigen Beziehungen zwischen Österreich und Bulgarien im Bereich des..
Das Generalkonsulat der Republik Bulgarien in Frankfurt am Main, die Vereinigung „Bulgarisches Buch“ und der Deutsch-Bulgarische Verein Impuls Frankfurt e.V. laden zu literarischen Gesprächsrunden mit führenden zeitgenössischen bulgarischen Autoren im..
Bulgarien blieb auch 2025 von Naturkatastrophen nicht verschont. Es gab Dürren, Brände und Überschwemmungen. Nach jeder Katastrophe dieser Art wird überschwänglich über Maßnahmen, Kontrollen und Prävention gesprochen. Regelmäßig erleben wir ein..
Wieder eine Katastrophe – und wieder Analysen und Maßnahmen im Nachhinein seitens der zuständigen Institutionen. Die verheerende Überschwemmung im..
Der Zoologische Garten in Sofia hat einen neuen Bewohner – einen 11 Jahre alten männlichen Schneeleoparden, berichtete BNT. Er stammt aus dem Zoo..
Im Namen des Staatspräsidenten Rumen Radew überreichte Vizepräsidentin Ilijana Jotowa den Orden „Hl. Hl. Kyrill und Method“ Erster Klasse an..