Kopenhagen ist Gastgeber einer Großveranstaltung der bulgarischen Gemeinschaft im Land – das Wander-Volksfest „Auf dem Dorfplatz des Andern Bulgariens“. Es wird mit Unterstützung der bulgarischen Botschaft in der dänischen Hauptstadt durchgeführt, aber die Organisation liegt in den Händen des bulgarischen Tanzklubs „BG Folk Ritmi”, dessen Tänzer in Kopenhagen und Malmö fast 50 an der Zahl sind. „Wir stammen aus allen Teilen Bulgariens, und haben uns aus Liebe zu den bulgarischen Volkstänzen vereint. Unsere Mitglieder leben in den zwei Nachbarländern – Dänemark und Schweden und bilden zwei Tanzgruppen, die unter einem Namen „BG Folk Ritmi“ vereint sind“, sagen die Leiter der Gruppen Nikolai und Panka Stojanow.
Der Höhepunkt der Veranstaltung, mit der unsere Landsleute den 24. Mai, den Tag der heiligen Brüder Kyrill und Method und des bulgarischen Alphabets, der bulgarischen Bildung und Kultur und des slawischen Schrifttums, begehen, wird ein großer Reigen in einem der zentralen Parks der dänischen Hauptstadt am 28. Mai sein.
Obwohl er zum ersten Mal in Dänemark veranstaltet wird, blickt das Festival „Auf dem Dorfplatz des Andern Bulgariens“ auf eine 7-jährige Geschichte zurück. Die Idee zu seiner Durchführung wurde 2015 in Frankreich geboren, mit dem Ziel, ihn jedes Jahr an einem anderen Ort auf dem Kontinent zu organisieren. Zu den bisherigen Austragungsstädten gehörten Montpellier (Frankreich), Valencia (Spanien), Mailand (Italien), La Nucia (Spanien) und im Jahr 2020 Verona (Italien), als die Veranstaltung aufgrund der Pandemie komplett Online verwirklicht wurde.
Zusammengestellt: Joan Kolev
Übersetzung und Redaktion: Wladimir Wladimirow
In Pernik beginnt heute um 18:00 Uhr Ortzeit das 30. Festival der Schembartläufer „Surwa“, das größte Maskeradenspiel auf dem Balkan. In den nächsten drei Tagen werden Tausende von Schembartläufern durch die Stadt defilieren. Zum Fest reisen auch..
Wissen, Hingabe und viel harte Arbeit sind nötig, um ein gutes Messer herzustellen, sagt Iwan Kjupow aus dem Dorf Krupnik (Südwestbulgarien). Der 35-jährige Mann hat das Handwerk nicht von seinen Vorfahren übernommen. Schon als Kind war er aber..
Am 7. Januar ehren wir den Heiligen Johannes und 347.534 Landsleute feiern heute ihren Namenstag. „Iwan ist ein Titel, kein Name“, sagt unser Volk über den häufigsten Namen in unserem Land, der „Gnade Gottes“ bedeutet. Fast in jeder Familie gibt..