Ein Kalender mit Fotos von kulturellen oder historischen Sehenswürdigkeiten in Bulgarien wird für nächstes Jahr vom bulgarischen Verein „Traum“ in der katalanischen Stadt Lleida vorbereitet.
Auf jedem Kalenderblatt wird es ein Foto eines interessanten Ortes in einer bulgarischen Stadt oder einem bulgarischen Dorf mit kurzen Informationen zum präsentierten Objekt geben.
Wer zur Erstellung des Kalenders beitragen möchte, kann sein ausgewähltes Foto auf die Facebook-Seite des Verbands der Bulgaren in Lleida hochladen oder es an die E-Mail-Adresse catalaconta@gmail.com senden.
Ende Juni führten Bulgaren und Katalanen der Theatergruppe „Traum“ im Rahmen der Theaterkunstausstellung in Leida das Stück „Der Millionär“ in katalanischer Sprache auf.
Die Veranstaltung ist Teil des Projekts „Erzähl uns auf Katalanisch etwas über die bulgarischen Traditionen“ des Verbands der Bulgaren in Lleida, dessen Ziel es ist, die Schaffung einer Verbindung zwischen den Kulturen der beiden Länder zu unterstützen.
Text: Joan Kolev
Übersetzung: Mihail Dimitrov
Nikolas ist 15 Jahre alt. Er ist Selbstlerner, doch die Reife seines Schaffens und seine innere Stärke beeindrucken jeden, der mit seinem Talent in Berührung kommt. Er ist ein Mensch, der innere Kämpfe führt und weitermacht, auch wenn etwas nicht gelingt...
Der berühmte Komponist, Dirigent und F olklorist Filip Kutew schuf eine wegweisende Verbindung zwischen bulgarischer Volksmusik und klassischer Musik. Der Anfang wurde 1951 mit der Gründung des Staatlichen Ensembles für Volkslieder und -tänze gelegt –..
Die ersten nationalen „Teen Time“-Preise werden heute Abend im Ersten Studio des Bulgarischen Nationalen Rundfunks (BNR) verliehen. Die Initiative stammt von der gleichnamigen Sendung des Programms „Christo Botew“ des BNR und wird mit..
meist wolkig
aufgelockerte Bewölkung
heiter