Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Ein Kalender mit bulgarischen Sehenswürdigkeiten und eine bulgarische Aufführung auf Katalanisch – Initiativen unserer Landsleute in Lleida

Ende Juni führten Bulgaren und Katalanen der Theatergruppe „Traum“ im Rahmen der Theaterkunstausstellung in Leida das Stück „Der Millionär“ in katalanischer Sprache auf.
Foto: Verein „Traum“

Ein Kalender mit Fotos von kulturellen oder historischen Sehenswürdigkeiten in Bulgarien wird für nächstes Jahr vom bulgarischen Verein „Traum“ in der katalanischen Stadt Lleida vorbereitet.

Auf jedem Kalenderblatt wird es ein Foto eines interessanten Ortes in einer bulgarischen Stadt oder einem bulgarischen Dorf mit kurzen Informationen zum präsentierten Objekt geben.

Wer zur Erstellung des Kalenders beitragen möchte, kann sein ausgewähltes Foto auf die Facebook-Seite des Verbands der Bulgaren in Lleida hochladen oder es an die E-Mail-Adresse catalaconta@gmail.com senden.

Ende Juni führten Bulgaren und Katalanen der Theatergruppe „Traum“ im Rahmen der Theaterkunstausstellung in Leida das Stück „Der Millionär“ in katalanischer Sprache auf. 

Die Veranstaltung ist Teil des Projekts „Erzähl uns auf Katalanisch etwas über die bulgarischen Traditionen“ des Verbands der Bulgaren in Lleida, dessen Ziel es ist, die Schaffung einer Verbindung zwischen den Kulturen der beiden Länder zu unterstützen.

Text: Joan Kolev

Übersetzung: Mihail Dimitrov




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Dobritsch vereint Philatelisten aus nah und fern

Am 15. Oktober wird in der Regionalbibliothek „Dora Gabe“ in Dobritsch die Jubiläums-Philatelieausstellung „Dobritsch Filex 2025“ eröffnet. Die Ausstellung ist bis zum 17. Oktober zu sehen und ist dem 85. Jahrestag der Rückkehr Süddobrudscha nach..

veröffentlicht am 12.10.25 um 11:20

Film von Stefan Komandarew wird bei einem Filmfestival in Luxemburg vorgestellt

Stefan Komandarew präsentiert seinen neuen Film „Made in EU“ (Bulgarien, Deutschland, Tschechien, 2025) in Luxemburg beim CinEast-Filmfestival für Kino aus Mittel- und Osteuropa, wie die bulgarische Botschaft in Belgien auf ihrer Facebook-Seite..

veröffentlicht am 09.10.25 um 18:24

Der Künstler Iwajlo Kamenow ruft mit der Ausstellung "Erlösung" zur Demut auf

Mit seiner Ausstellung „Erlösung“, die Bilder und Plastiken umfasst, will Iwajlo Kamenow zum Nachdenken anregen und dazu aufrufen, angesichts der Unausweichlichkeit des vergänglichen irdischen Weges Demut zu üben. Die Ausstellung ist in der..

veröffentlicht am 09.10.25 um 16:05