Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2024 Alle Rechte vorbehalten

Tausende Arbeitskräfte aus dem Ausland werden von den offenen Stellen in Bulgarien angezogen

Bulgarien bleibt jedoch hinsichtlich der Bezahlung und des Arbeitsumfelds weiterhin nicht wettbewerbsfähig

6
Foto: freepik.com

Arbeitgeber in Bulgarien leiden seit Jahren unter einem Mangel an hoch- und geringqualifiziertem Personal. Nach Angaben des bulgarischen Arbeitgeberverbandes lassen sich nur für 30 % der offenen Stellen auf dem Arbeitsmarkt geeignete Personen finden.

 Als Hauptgrund nennt der Bund, dass die Bevölkerung in unserem Land altert und die junge Generation noch nicht bereit ist oder nicht in den Arbeitsmarkt eintreten will.

Beträchtlich ist auch die Abwanderung der arbeitsfähigen Bevölkerung aus Bulgarien in die reicheren Länder Europas, angezogen von besseren Arbeitsbedingungen und höheren Löhnen. Das Ungleichgewicht zwischen Personalnachfrage und -angebot hat sich in Bulgarien dauerhaft ausgeglichen, sagen Experten.

Die einzige und bislang wenig genutzte Möglichkeit, Arbeitskräfte in die bulgarische Wirtschaft zu bringen, ist die Anwerbung von Arbeitskräften aus dem Ausland.


Allein für das Jahr 2023 beträgt die Gesamtzahl der Menschen, die aus Nicht-EU-Ländern kommen und in Bulgarien eine Arbeitserlaubnis erhalten haben, über 23.000. Jedes Jahr sammelt eine der größten Gewerkschaften in Bulgarien – KNSB – Daten und führt Untersuchungen zur Arbeitsmigration durch seine Rolle auf dem Arbeitsmarkt unseres Landes. Dem Bericht der Gewerkschaft zufolge zeichnet sich ein sehr buntes Bild darüber ab, aus welchen Nationalitäten die neuen Mitarbeiter stammen.


„Letztes Jahr haben viele Menschen aus der Ukraine, Usbekistan, Kirgisistan und der Türkei eine Arbeitserlaubnis in unserem Land erhalten – Ländern, die näher an Bulgarien liegen. Auch die große Zahl der von den Unternehmen neu eingestellten Menschen, die aus weiter entfernten Ländern kommen, macht einen solchen Eindruck Brasilien, USA, Nepal, Taiwan usw. - sagt in einem Interview mit Radio Bulgarien Atanaska Todorowa, Gewerkschaftsexpertin im Bereich Arbeitsmarkt, Arbeitsmigration und Mobilität.

An erster Stelle steht das Baugewerbe, an zweiter Stelle die Kategorie der Arbeitnehmer, die in der Industrie tätig sind – verarbeitende Industrie, Nähindustrie.

"Der Zuwachs ausländischer Staatsbürger, die in Bulgarien langfristig beschäftigt sind, beträgt in einem Jahr 66 %“, fasst Atanaska Todorowa zusammen:


"Letztes Jahr verließen fast 40 % derjenigen, die bereits in den ersten sechs Monaten eine Aufenthalts- und Arbeitserlaubnis erhielten, Bulgarien und gingen in andere europäische Länder. Das Problem mit dem Mangel an Arbeitskräften und deren Bereitstellung aus Ländern außerhalb der EU hängt damit zusammen die Tatsache, dass Arbeitgeber nicht in der Lage sind, neu angekommene Arbeitnehmer in Bulgarien zu halten. Und hier muss man sehr sorgfältig darüber nachdenken, was der Arbeitgeber anbieten kann, insbesondere in der Kategorie der kurzfristig beschäftigten Arbeitnehmer, denn für sie ist die Vergütung am unattraktivsten, und das Gleiche gilt für bulgarische Arbeitnehmer. Beispielsweise werden sie im Tourismus mit einem Einkommen nahe dem Mindestlohn beschäftigt.

 Im Baugewerbe sind die Einkommen zwar höher, aber dort sind die Arbeitsbedingungen nicht zufriedenstellend. Also trotz der großen Zahl an Arbeitsplätzen, obwohl im Jahr 2023 keine Genehmigungen für Ausländer erteilt werden, bleibt die große Herausforderung hinsichtlich der Löhne oder der Frage, wie Arbeitgeber diese Arbeitnehmer behalten können.

 Eines der Ziele von Wirtschaftsmigranten besteht darin, ihre Familien in der Heimat unterstützen zu können. „Das Gleiche gilt für Bulgaren, die im Ausland arbeiten – sie überlegen, wie sie Geld nach Bulgarien schicken können“, sagt Atanaska Todorowa.

Übersetzung: Tichomira Krastewa

Redaktion Georgetta Janewa




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Galerie

mehr aus dieser Rubrik…

Die Kirche

Bewohner des Rhodopendorfs Ptschelarowo hegen 500 Jahre alte Weißkiefer

Im Dorf Ptschelarowo, das an den Hängen der östlichen Rhodopen liegt, wuchsen der Legende nach jahrhundertealte Eichen und Walnussbäume, in deren Höhlen sich Wildbienen niederließen. Wie der Name der Siedlung schon sagt, die auf Deutsch etwa..

veröffentlicht am 20.10.24 um 08:40

Eine Legende kehrt zurück – der Kinderliedwettbewerb „Wie die Löwen“

Der Nationale Musikwettbewerb „Wie die Löwen“ wird zu neuem Leben erweckt und findet vom 18. bis 20. Oktober im Konzertsaal des BNR Warna. Der Musikwettbewerb erfreut sich großer Beliebtheit. Die Kinder und Jugendlichen, die sich beworben..

veröffentlicht am 19.10.24 um 12:40

Besucher der Sternwarte in Kardschali können Sonnenspektakel beobachten

Anlässlich des Stadtfeiertags der südbulgarischen Stadt Kardschali am 21. Oktober ist der Eintritt in das astronomische Observatorium mit Planetarium „Slawej Slatew“ frei. Wenn das Wetter es zulässt, können die Besucher die Sonne und..

veröffentlicht am 19.10.24 um 10:25