Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Japan hilft uns bei Wiederinbetriebnahme des Kraftwerks „Tschaira“

Foto: me.government.bg

Die „Toshiba Energy Systems & Solutions Corporation“ wird Bulgarien dabei unterstützen, den Betrieb des Pumpspeicherkraftwerks „Tschaira“ so schnell wie möglich wieder aufzunehmen.

Dies wurde während des Besuchs des geschäftsführenden Energieministers Wladimir Malinow in Tokio deutlich.

Das Pumpspeicherkraftwerk „Tschaira“ im Rilagebirge unterhalb des Belmeken-Staudamms ist das größte unterirdische Kraftwerk Südosteuropas mit vier Pumpen-Generator-Wasser-Einheiten.  Wegen eines Turbinenausfalls ist es jedoch seit 2022 nicht mehr in Betrieb. Toshiba ist Hersteller und Lieferant der Ausrüstung für die Anlage und Eigentümer der technischen und produktionstechnischen Dokumentation für das Projekt, weshalb die Reparaturarbeiten an diesen Hersteller vergeben werden mussten, so das Energieministerium.

Während der Japan-Visite von Minister Malinow wurde auch deutlich, dass „Hitachi“ daran interessiert ist, sich am Ausbau des Stromnetzes in Bulgarien zu beteiligen. Das Unternehmen ist auch bereit, seine Erfahrungen beim Bau von Transformatoren und kleinen modularen Reaktoren zu teilen.

Das Jahr 2024 markiert 115 Jahre seit den ersten offiziellen Kontakten zwischen Bulgarien und Japan und 85 Jahre seit der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen beiden Ländern.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

BNB senkt Leitzins erneut – neue Verordnungen zur Euro-Einführung beschlossen

Die Bulgarische Nationalbank BNB senkt den Leitzins ab dem 1. August 2025 auf 1,82 Prozent.  Das entspricht einem Rückgang um 0,09 Prozentpunkte gegenüber dem Juli, als der Zinssatz noch bei 1,91 Prozent lag. Damit sinkt der einfache Jahreszins..

veröffentlicht am 01.08.25 um 11:01

Flughafen Burgas begrüßt seinen millionsten Passagier der Saison 2025

Der Flughafen Burgas empfing am 31. Juli feierlich seinen millionsten Passagier für die Sommersaison 2025.  Eine deutsche Passagierin landete mit einem Flug aus Leipzig. Sie gab an, zum ersten Mal nach Bulgarien zu reisen und gemeinsam mit..

veröffentlicht am 01.08.25 um 10:35

Starker Reiseverkehr sorgt für Staus an der bulgarisch-serbischen Grenze

Am Grenzübergang Kalotina zwischen Bulgarien und Serbien kam es zu starkem Verkehrsaufkommen bei einreisenden Pkw, wie die Grenzpolizei auf ihrer Website mitteilte. Am Nachmittag des 31. Juli führten türkische Gastarbeiter, die sich aus..

veröffentlicht am 01.08.25 um 10:15