Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Karlowo empfängt zahlreiche Gäste zum Rosenfest

Foto: BTA

Der Tradition folgend veranstaltet die Stadt Karlowo am letzten Samstag im Mai ein Rosenfest, das der Schönheit und den Blumen, dem Frühling und dem Duft der bulgarischen Rose gewidmet ist. 
Die Feierlichkeiten am 31. Mai beginnen mit dem rituellen „Rosenpflücken“ in den Rosengärten in der Nähe der Stadt, an dem auch Folkloregruppen der Gemeinde Karlowo teilnehmen. Ein musikalisches und kulturelles Programm wird das Fest begleiten. Die Gäste werden mit rituellen Broten und einem Strauß Rosen und Geranien empfangen. Kuker-Tänze werden zum Anheben der Stimmung beitragen, versprechen die Organisatoren. 



Der Höhepunkt der Veranstaltung wird die Wahl der Rosenkönigin sein. Die neue „Königin“ wird von der letztjährigen Titelträgerin gekrönt.

Interessant für die Gäste ist die Demonstration der Herstellung von Rosenöl in authentischen Gefäßen aus dem 18. Jahrhundert.


Redakteur: Iwan Gergow
Übersetzt und veröffentlicht von Georgetta Janewa
Foto: BTA, museumkarlovo.com


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Benefizkonzert in Wien unterstützte Talentschule im Dorf Russalja

In der eleganten und modernen MuTh-Halle in Wien fand ein bemerkenswertes Benefizkonzert und -spektakel statt.  Alle Einnahmen aus den Eintrittskarten sowie freiwillige Spenden wurden an die Internatsschule für Kunst und Handwerk für..

veröffentlicht am 30.10.25 um 15:35

Märchen aus Korten in Bulgarien und Moldau erwachen in Sofia zum Leben

Der Sammelband „Korten-Folkloremärchen aus Bulgarien und Moldau“ wird am 30. Oktober 2025 (Donnerstag) um 18.30 Uhr im Bulgarischen Kulturzentrum , Weslez-Straße Nr. 13, in Sofia vorgestellt.  Das Buch wurde von der Staatsuniversität..

veröffentlicht am 30.10.25 um 09:55

Seit 200 Jahren bewahren die bessarabischen und taurischen Bulgaren ihre Liebe zur alten Heimat

Zu Beginn des Krieges zwischen Russland und der Ukraine begingen die bessarabischen Bulgaren in allen Gebieten ihren Feiertag mit einem Gebet für Frieden. Fast vier Jahre später, von noch größerer Trauer erfüllt, gedenken sie, verstreut in aller..

veröffentlicht am 29.10.25 um 16:56