Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Karlowo empfängt zahlreiche Gäste zum Rosenfest

Foto: BTA

Der Tradition folgend veranstaltet die Stadt Karlowo am letzten Samstag im Mai ein Rosenfest, das der Schönheit und den Blumen, dem Frühling und dem Duft der bulgarischen Rose gewidmet ist. 
Die Feierlichkeiten am 31. Mai beginnen mit dem rituellen „Rosenpflücken“ in den Rosengärten in der Nähe der Stadt, an dem auch Folkloregruppen der Gemeinde Karlowo teilnehmen. Ein musikalisches und kulturelles Programm wird das Fest begleiten. Die Gäste werden mit rituellen Broten und einem Strauß Rosen und Geranien empfangen. Kuker-Tänze werden zum Anheben der Stimmung beitragen, versprechen die Organisatoren. 



Der Höhepunkt der Veranstaltung wird die Wahl der Rosenkönigin sein. Die neue „Königin“ wird von der letztjährigen Titelträgerin gekrönt.

Interessant für die Gäste ist die Demonstration der Herstellung von Rosenöl in authentischen Gefäßen aus dem 18. Jahrhundert.


Redakteur: Iwan Gergow
Übersetzt und veröffentlicht von Georgetta Janewa
Foto: BTA, museumkarlovo.com


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Das Vertrauen in die öffentlich-rechtlichen Medien ist der Schlüssel zu ihrer Existenz

Wie das Vertrauen der Gesellschaft in die Medien bewahrt und gestärkt werden kann – das ist das zentrale Thema für die Teilnehmerinnen und Teilnehmer an der Jahreskonferenz der Internationalen Vereinigung der öffentlich-rechtlichen Medien, die in..

veröffentlicht am 22.10.25 um 14:36
Zwetan Spassow, Smilen Walow,  Dimitar Kolarow

Immer mehr Bulgaren wollen in die Heimat zurückkehren

Es zeichnet sich ein nachhaltiger Trend ab, dass Bulgaren aus dem Ausland in ihre Heimat zurückkehren, wie auf dem Forum „Europa ist bei mir“ deutlich wurde.  Die Veranstaltung wurde vom Verwaltungsorgan des Programms „Entwicklung der..

veröffentlicht am 21.10.25 um 14:55
Doz. Dr. Natalia Raschkowa

Forschungen einer bulgarischen Wissenschaftlerin weisen neue Wege in der Ethnologie

Wenn wissenschaftliche Beiträge zur Grundlage neuer vertiefter Forschungen werden, scheinen die Grenzen zwischen Staaten und Kontinenten zu verschwinden, im wörtlichen wie im übertragenen Sinne. Genau das geschah während der wissenschaftlichen..

veröffentlicht am 20.10.25 um 11:54