Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Laura Kövesi legt Gründe für Verfahren gegen bulgarische EU-Staatsanwältin dar

Laura Kövesi und Teodora Georgiewa
Foto: BGNES und BTA

In einem Schreiben an den Verband der Richter in Bulgarien erläuterte die Europäische Generalstaatsanwältin Laura Kövesi die Gründe für das eingeleitete Disziplinarverfahren gegen Teodora Georgiewa, die bulgarische Vertreterin bei der Europäischen Staatsanwaltschaft. 

„Die Schwere des möglichen Verstoßes, der Schutz der Grundwerte der Europäischen Staatsanwaltschaft und ihres institutionellen Ansehens sowie die Sicherstellung der Effektivität ihrer Ermittlungen“, heißt es darin.

Das Verfahren gegen Teodora Georgiewa begann vor einigen Monaten nach der Veröffentlichung von Videoaufnahmen einer mutmaßlichen Begegnung mit dem gesuchten Ex-Ermittler Petjo Petrow – „der Euro“ – im Restaurant „Die acht Zwerge“ während des Auswahlverfahrens für den bulgarischen Kandidaten zum europäischen Staatsanwalt.


„Die unbestreitbare Unabhängigkeit ist eine wesentliche Voraussetzung sowohl für die Ernennung der europäischen Staatsanwälte als auch für ihre Fähigkeit, ihre Pflichten während der Amtszeit zu erfüllen“, betonte Kövesi in dem Schreiben.

Die bulgarische Vertreterin bei der Europäischen Staatsanwaltschaft ist bis zum Abschluss des Disziplinarverfahrens von ihrem Amt suspendiert.

Redakteurin: Diana Zankowa

Übersetzt und veröffentlicht von Lyubomir Kolarov 

Fotos: BGNES und BTA



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

GERB-Vorsitzender unterstützt Rücktritt vom Chef der Antimafia-Kommission

Die Abgeordneten wählten Kostadin Angelow von der GERB-Partei zum Vizepräsidenten der Volksversammlung. Für ihn stimmten 132 Abgeordnete, 53 waren dagegen und 11 enthielten sich der Stimme. Angelow übernimmt das Amt von Raja Nasarjan..

veröffentlicht am 30.10.25 um 11:54

Regierung bewilligt Mittel für bulgarische Vereinigungen im Ausland

Die Regierung hat ein neues Programm zur Unterstützung von Organisationen bulgarischer Gemeinschaften in Albanien, Serbien, Kosovo, der Ukraine und der Republik Moldau sowie von Bürgerinnen und Bürgern aus Nordmazedonien mit bulgarischem..

veröffentlicht am 30.10.25 um 10:13

Wetteraussichten für Donnerstag, den 30. Oktober

Am Donnerstag werden die Tiefsttemperaturen zwischen 1 und 6°C liegen, in Sofia bei etwa 1°C. Am Morgen wird die Sicht in einigen Ebenen und Flusstälern eingeschränkt sein. Im Laufe des Tages wird es überwiegend sonnig sein und wird ein schwacher..

veröffentlicht am 29.10.25 um 19:45