"Една международна новина няма как да бъде разбрана, ако не бъде поставена в контекст. Трябва да обясниш на слушателя или читателя защо я казваш и защо тя е важна за него". Това каза международният редактор в програма "Хоризонт" Тоня Димитрова в рубриката "От другата страна на радиото" в предаването "Хоризонт за вас". По думите ѝ международните новини ни дават информация в аванс, която всеки човек би трябвало да използва.
"Бях 19-годишно дете, втори курс Английска филология, във времената, когато имаше огромен глад за журналисти. Това бяха годините, в които се появяваха много кабелни телевизии с много млади екипи, ентусиазирани, с голям хъс. Моя братовчедка, която работеше като международен редактор, ми се обади, защото трябваше да я замести някой. Потърси ме, защото знам английски език", разказа тя за първите си занимания в професията през 1999-а година.
"Сега, години по-късно, бих казала на всички, че това да знаеш чужд език не означава, че си международен редактор", коментира Тоня Димитрова.
Като международен редактор тя посочи, че закон №1 е проверяването на новината в местните медии, където най-широко е отразена тя и източниците за потвърждение са повече от стандартните два.
"Ако не можем да я потвърдим, със сигурност трябва да дадем всички гледни точки", добави тя.
Атентатите от 11-и септември 2001-ва година Тоня Димитрова определи като "голямото бойно кръщение" за нея в журналистиката.
"Имах и период, когато исках да избягам от журналистиката, когато родих първата си дъщеря. Започнах в офис на една телекомуникационна компания. Седях само с компютъра на едно бюро. Бързо разбрах, че не е за мен това и се върнах в журналистиката като международен редактор", разказа още тя.
Цялото интервю на Снежана Иванова с Тоня Димитрова в предаването "Хоризонт за вас" можете да чуете от звуковия файл.
Преподава италиански език, танцува балет, занимават я проблеми с околната среда, различни изкуства са част от живота й. Това е Гергана Дилова, с която ви срещаме отново след поредното й пътуване в Африка. Този път то е различно, защото не става дума само за пътешествие, а за кауза. Там тя се чувства свободна и помага на икономиката, на..
"Най-важното за мен е , както на мен са ми подали ръка преди време, някой да повярва в теб ! Да ти каже, че можеш да успееш, че можеш да го направиш, да ти даде този първоначален тласък, който да ти даде тази увереност, че ти може да успееш . Това е особено важно за децата . На "Цветен Камертон" се изявяват толкова талантливи деца. Жалко е,..
Португалският писател Жозе Луиш Пейшото става известен с романа си "Ни един поглед" . Една история за скромни хора с библейски имена, в която творесъществува, но Творецът отсъства. Определят Жозе като едно от най-изненадващите открития на Португалската литература . Жозе бе гост и в България, за да представи историята си, ето какво разказа за БНР и..
Художникът Петър Станимиров е специален гост на "Нощен Хоризонт" . За себе си казва - " Животът ми е посветен на илюстрацията и комиксите , а любимата ми награда е ГРАВИТОН от 1998 година, мотото на която е "За добро въображение и доброта на въображението". Като дете нашият гост е бил невинна душа, която гони вятъра и иска, като..
На 9 юли се навършиха 175 години от рождението на Патриарха на българската литература – Иван Вазов. Пуснаха сребърна монета за 175 години от рождението на Иван Вазов В Берковица продължават инициативите за 175-ата годишнина от рождението на Вазов "Душеспасително е делото на патриарха, за да оцелее българския дух, да имаме..
Кая Иванова - хореограф и танцьор, е посветила живота си на българските народни танци . Повече от 40 години е била преподавател в Държавното хореографско училище. Заедно със съпруга си Христо Иванов (изтъкнат хореограф, в момента художествен ръководител на ансамбъл "Загоре") са ръководели международни семинари по български танци в..
Родителите на Ифан Сунг, които са от Китай, се срещат в София през 90-те години. От любовта им се ражда тя и брат ѝ. Семейство Сунг се установява в София, където отглежда децата си. Ифан е завършила средното си образование у нас. Сега е студент по стоматология. Говори перфектно български език. Рядко пътува до Китай, но се чувства добре в родината на..
"Борисов е заинтересован от съхраняване на правителството. Същевременно той изпраща послания, че няма да стои като заложник заради управлението. ГЕРБ..
"Люлинският запис, Барбутов, Варна. За всички е ясно, че това е разговор за корупция. Няма никакво оправдание на никого". Това заяви пред БНР..
Ясно
Разкъсана облачност