Размер на шрифта
Българско национално радио © 2024 Всички права са запазени

Тоня Димитрова: Международната новина няма как да бъде разбрана, ако не е поставена в контекст

Тоня Димитрова
Снимка: личен архив

"Една международна новина няма как да бъде разбрана, ако не бъде поставена в контекст. Трябва да обясниш на слушателя или читателя защо я казваш и защо тя е важна за него". Това каза международният редактор в програма "Хоризонт" Тоня Димитрова в рубриката "От другата страна на радиото" в предаването "Хоризонт за вас". По думите ѝ международните новини ни дават информация в аванс, която всеки човек би трябвало да използва.

"Бях 19-годишно дете, втори курс Английска филология, във времената, когато имаше огромен глад за журналисти. Това бяха годините, в които се появяваха много кабелни телевизии с много млади екипи, ентусиазирани, с голям хъс. Моя братовчедка, която работеше като международен редактор, ми се обади, защото трябваше да я замести някой. Потърси ме, защото знам английски език", разказа тя за първите си занимания в професията през 1999-а година.

"Сега, години по-късно, бих казала на всички, че това да знаеш чужд език не означава, че си международен редактор", коментира Тоня Димитрова.

Като международен редактор тя посочи, че закон №1 е проверяването на новината в местните медии, където най-широко е отразена тя и източниците за потвърждение са повече от стандартните два.

"Ако не можем да я потвърдим, със сигурност трябва да дадем всички гледни точки", добави тя. 

Атентатите от 11-и септември 2001-ва година Тоня Димитрова определи като "голямото бойно кръщение" за нея в журналистиката.

"Имах и период, когато исках да избягам от журналистиката, когато родих първата си дъщеря. Започнах в офис на една телекомуникационна компания. Седях само с компютъра на едно бюро. Бързо разбрах, че не е за мен това и се върнах в журналистиката като международен редактор", разказа още тя.

Цялото интервю на Снежана Иванова с Тоня Димитрова в предаването "Хоризонт за вас" можете да чуете от звуковия файл.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Емил Пеняшки

Емил Пеняшки: Животът не е в крайности

"Казвам се Емил Пеняшки и съм на много години вече", казва актьорът, който преди 40 години става част от врачанския театър. "Аз се опитвам да не съм постоянно в роля. Надявам се като изляза от сцената да не съм в роля. Опитвам се да съм си аз." За него най-важното е семейството и децата. След това са мечтите. Съпругата му Капка Пеняшка също е..

публикувано на 30.06.24 в 07:39
Мартен Калеев - писател

Мартен Калеев: Мисията на човека е да инвестира в човечност

Писател, учител, журналист, общественик - такъв е Мартен Калеев. Литературата го среща с добрите хора, с благородни намерения и с горещи сърца. Най-голямото качество на човека е да премълчава, казва авторът на "Всичко и нищо", "Тъгата идва привечер", "Очите на жаждата". Когато даваш, получаваш повече, убеден е Калеев. "Най-голямата..

публикувано на 23.06.24 в 08:00
Хавиер Милей

Неподражаемият Хавиер Милей - колко ще е търпелива Аржентина към ексцентричния си лидер?

Хавиер Милей, на 53 години, икономист, от половин година президент на Аржентина. Към тази кратка визитна картичка трябва да допълним: аржентинският президент е явление в политиката , към чието управление има поне две и то напълно противоположни гледни точки. Сам той се описва като анархокапиталист и либертарианец . Открито заявява, че ще руши..

публикувано на 22.06.24 в 13:10
Национална Асоциация на Доброволците в Република България - НАДРБ

Ясен Цветков: Имаме огромна нужда от промяна, от реформа, от подобряване на сектора за реакции при кризи

Представете си стихията на природните бедствия – земетресения, наводнения, пожари... Представете си хаоса и отчаянието, когато светът около нас се руши. В тези мрачни часове, когато надеждата изглежда като далечен мираж, се появяват те - смелите доброволци със своята решителност и човечност.  Те са там, където най-много са нужни, готови..

публикувано на 19.06.24 в 09:26
Ирен Кривошиева

Ирен Кривошиева: Мястото на паметник на Стефан Данаилов е в градинката пред Народния театър "Иван Вазов"

"След кончината на Стефан Данаилов, който е баща на моя син, имах едни личен момент, в който исках да направя нещо, но извън този личен момент, идеята ми да има паметник на Стефан е свързана с това, че в неговата фигура ние можем да намерим палитра от изкуство, политика, десетки роли в киното и в театъра , той беше част от Народното събрание,..

публикувано на 18.06.24 в 10:38

Нетипичните личности в следващия Европейски парламент

Вниманието след изборите за Европейски парламент беше насочено основно към новото разпределение на силите и до каква степен се очаква завой „надясно“. Но част от новите представители в законодателния орган на Европейския съюз с различни политически окраски заслужават специално внимание заради антисистемните си виждания, прямите си изказвания и..

публикувано на 15.06.24 в 14:00
Антонина Дуриданова

Антонина Дуриданова: Промени не могат да станат, ако хората не гласуват, това е демокрацията

Промени не могат да станат, ако хората не гласуват . Това е демокрацията, която имаме в България.  Това каза в предаването "Хоризонт за вас" Антонина Дуриданова, която живее в САЩ, но всяка година се завръща в България. "Съветвам всички да гласуват. Да изберат платформата, която е най-добра за икономиката на страната", добави тя. Антония..

публикувано на 07.06.24 в 15:11