Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Каракачаните в България се срещат на Карандила в Сливенския Балкан

Среща на каракачаните в Сливен
Снимка: Стоян Радев

За 29-ти път каракачаните в България се срещат на Карандила в Сливенския Балкан. Събират се родове от цяла България, ще си припомнят номадския начина на живот, ще поговорят на родния си език, ще пеят и играят тежки хора. Няма как в традицията на каракачаните да бъде пропусната и хубавата храна. Днес агнета на чевермета и традиционно сирене ще могат да опитат гостите на фестивала.

В Сливен не е необичайно, ако някой сподели, че по произход е каракачанин. Тук живее най-голямата диаспора на тези хора, които някога са били овчари и са водили номадски начин на живот, търсейки паша за многобройните си стада от Стара планина до Бяло море. След идването на тоталитарния режим в страната, когато всички граници са затворени, а стадата им национализирани се налага да водят уседнал начин на живот.

„Самите каракачани се причисляват към гърците. Те езиково, културно смятат, че са гърци  и смятам, че е редно да уважим тяхното самоопределение“.

По думите му  каракачаните  са местно автохтонно, балканско население, което е населявало почти целия Балкански полуостров,  тъй като те мигрират.

„Техният бит е интересен, защото е характерен само за тях. Те си имат особености като номади. Хубавото е, че ние като толерантен народ  приемаме много добре каракачаните и хубавото е, че те са много добре интегрирани в нашето общество“, каза за БНР директорът на Регионалния исторически музей д-р Николай Сираков.

Председателят на Федерацията на културно –просветните дружества на каракачаните Христо Христов коментира:

„С типично нашата карачанска музика, която е без съпровод, тя е и много трудна за пеене, си мисля, че ще я имаме например след 10 или 20 години само на запис“.

Елена Козарова, председател на едно от най-големите дружества на каракачаните в България в квартал „Речица“ в Сливен заяви, че танцовите състави играят само с автентични  носии, които се предават от поколение на поколение.

„Ако говорим за напълно автентичните танци, те са много бавни, повечето танци са мъжки“.

Важен момент в запазването на етноса е познаването на родния, гръцки език.  

Езикът се запазва, защото ние в дружествата и федерацията полагаме усилия за изучаване на гръцки език. В училището в „Речица“ се изучава и гръцки език, под формата на СИП. Преподавателите, които водят гръцки език са от република Гърция".

21-годишният танцьор Петър Андонов, който носи байрака на традиционното хоро представи повече инфорамаци за знамето, което носи:

"На карачански език ние  му казваме фламбора. Повечето хора го знаят като байряк. Това е традционно в нашите сватби. За всяка сватба се шие нов байряк и с него се играе през цялото време, през цялата статба".

На 21 август пред хижа „Миролио“ ще бъде официалното откриване на фестивала, а на него се очаква да присъстват високопоставени гости от България и Гърция. Ще участват танцови състави и певци от Гърция.  

Повече можете да чуете в звуковия файл.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

СБА избира ново ръководство

Годишното отчетно-изборно събрание на Съюза на българските автомобилисти в Кюстендил ще анализира изминаващия 5-годишен период. Ще бъде избирано и ново ръководство. Форумът започва в 16 ч. На общото годишно отчетно-изборно събрание ще има представители на всички клонове на СБА в страната. Заедно с гостите, делегатите ще са 130-140. Организатор е клонът..

публикувано на 20.06.25 в 10:01
Франкофоли 2024

Три концертни вечери на фестивала "Франкофоли" в Пловдив

В Пловдив се открива Международният фестивал "Франкофоли". Звезди от световната сцена ще се включат в концертите днес и в следващите две вечери. Публиката ще може да чуе любими български изпълнители. Фестивалната сцена на Гребната база вече е в очакване на стотиците запалени по хубавата музика. Ще звучат съвременни хитове, златни класики и..

публикувано на 20.06.25 в 10:00
Меги Попова

Меги Попова: От 1995 -та Нетаняху говори, че Иран ще създаде атомна бомба до една година

"Навлизаме в една фаза на цинизма в международните отношения. Ние не говорим за факта, че Израел също има ядрено оръжие".  Това заяви пред БНР Меги Попова, преподавател по "Философия на политиката и правото" в СУ. "Покрай конфликта между Израел и Иран сякаш забравихме какво се случва в Газа. Това, което Израел прави в Газа, според много..

публикувано на 20.06.25 в 09:45
Райна Манджукова

Райна Манджукова за завръщането от Израел: Бях сигурна, че ще ни изведат

Български артисти, гостували за фестивал в Израел, се завърнаха у нас след продължително пътуване. Заедно с тях пътува и Райна Манджукова, изпълнителен директор на Агенцията за българите в чужбина. Пред БНР тя сподели, че в началото се е отнасяла с недостатъчно внимание към сигналите за тревога, защото в сравнение с Украйна, където "е..

публикувано на 20.06.25 в 09:33
Външният министър на Иран Абас Арагчи

Външните министри на три държави опитват да възобновят ядрените преговори с Иран

Днес се очаква първите дипломати на Германия, Франция и Великобритания да направят опит за възобновяване на ядрените преговори в Женева с иранския външен министър Абас Арагчи - на фона на продължаващата размяна на удари между Израел и Иран. Сирени прозвучаха из Южен Израел след изстрелването на ракети от Иран, за чието прихващане от..

публикувано на 20.06.25 в 09:28

В Ловеч започва 10-ото издание на фестивала "Ритъмът на България"

В Ловеч тази вечер се открива десетото юбилейно издание на националния фолклорен фестивал "Ритъмът на България". Във фестивала тази година ще участват 30 фолклорни формации от цялата страна, поясни Кристиян Костов, председател на НЧ "Бяла Анаста - 2016", което е организатор. "Те ще се изявят във всички сфери на фолклорното изкуство, като..

публикувано на 20.06.25 в 08:50
Адела Качаунова

Адела Качаунова: Сарафов и Чолаков ще получат право на още 6 месеца

Комитетът на министрите на Съвета на Европа излезе с решение по изпълнението на предписанията по делото "Мирослава Тодорова срещу България", завършило през 2022 г. с констатации за свободата ѝ на изразяване като магистрат. На финала на акта се посочва, че се очаква отговор от българските власти, което ще предопредели дали да се възобнови..

публикувано на 20.06.25 в 08:42