Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Надълбоко в поезията и анимацията в проекта „Щрих и Стих“

Весела Данчева: Неказаното между редовете и неказаното между кадрите си приличат

Весела Данчева
Снимка: БГНЕС

Тази вечер в 18.30 часа в книжарницата на НБУ в центъра на София ще бъде представен албумът книга „Щрих и Стих - поезия и анимация“. Покойният Марин Бодаков е основна част от проекта, негов е уводният текст в издадената книга.

„Много от стихотворенията попаднаха в ръцете на режисьорите благодарение на него. Той ни подаде много текстове на млади поети, които той редактираше, за да разширим полето си на избор. Много ни е ценен и е много силно вплетен в този проект“, разказа в предаването „Преди всички“ Весела Данчева от Compote Collective, аниматор и преподавател по анимация.

Всеки автор режисьор сам избра стихотворението, което да интерпретира“, допълни Данчева.

Филмите са изпълнени в абсолютно различна техника.

„В повечето случаи режисьорите сами правят интерпретации, след това се срещаме с поетите, за да видят те каква е посоката, прочитът на тяхното стихотворение.“

Весела Данчева открива сходства между поезията и анимацията.

„Анимацията също е много кратко изразно средство и по същия начин те гмурва надълбокото. Те имат много допирни точки в абстрактността си, в неказаното между редовете или в неказаното между кадрите в анимацията.“

Половината от филмите в проекта са дебютни, на млади автори.

„Чрез „Щрих и Стих“ аз им подавам ръка – да стъпят, защото имат вече техните първи дебютни филми“, подчерта Весела Данчева пред БНР.

Самата Данчева участва в проекта с интерпретация на творба на Петър Чухов.

Повече чуйте в звуковия файл.


БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ
 Яна Местдаг

Младата цигуларка Яна Местдаг: Мечтая да стана добра цигуларка и добър човeк

Срещаме ви с младата цигуларка Яна Местдаг.  Тя е от българо-белгийски произход. Майка й е българка, а баща й белгиец. И двамата са музиканти в Симфоничния оркестър на Антверпен. От малка Яна започва да свири на цигулка. Явявала се е на различни конкурси, печелила е награди, включително и в България. Преди дни завърши средното си образование и..

публикувано на 05.07.25 в 08:15

Военноисторическият музей открива изложбата "Глад 2.0"

Днес, в 16 часа, ще бъде открита изложбата "Глад 2.0". С нея Националният военноисторически музей отбелязва своята 109-годишнина . Изложбата може да бъде видяна в следващите 3 месеца.  " Това е едно пространство за изживяване, едно пространство за рефлексия, място, в което посетителите да дойдат и да съпоставят факти от нашето минало и..

публикувано на 03.07.25 в 10:47

A to Jazz от 3-ти до 6-и юли

Световен джаз в София от 3-ти до 6-и юли. A to JazZ – най-големият фестивал за градска култура , се завръща за 14-и път с музика, свобода на изразяване, споделени емоции и пълно потапяне в пъстротата на по-високото изкуство.  Програмата събира някои от най-добрите международни джаз, соул, фънк, ар-ен-би и етно изпълнители  - вокалисти,..

публикувано на 02.07.25 в 18:23
Израелската опера в Тел Авив

Премиера на “Ариадна на Наксос“ в Телавивската опера

Допреди около половин век в Израел е било немислимо да се изпълняват произведения на Вагнар и Рихард Щраус. Докато отдавна преминалия в отвъдното Вагнер не може да бъде обвиняван, че пред камерите на смъртта във фашистките концлагери е изпълнявана негова музика, Рихард Щраус е бил почти две години председател на Музикалната камара на Райха, назначен..

публикувано на 30.06.25 в 20:30
Ла Скала - Милано

Премиера на “Зигфрид“ в Миланската Скала

Летният афиш на Миланската Скала въодушеви любителите на оперното изкуство със “Зигфрид” на Рихард Вагнер. Завесата на Ла Скала тържествено се вдигна за третата част от цикъла “Пръстенът на нибелунга” на германския композитор с апел: “ПРЕКРАТЕТЕ ВОЙНАТА”, последван от известната фраза от операта “Симон Боканегра” на Верди: “E vo gridando pace, e vo..

публикувано на 30.06.25 в 14:02
Премиера на “Танхойзер“

Отзвук от премиерата на “Танхойзер“ в Софийската опера

С тържествени фанфари и с премиерата на операта “Танхойзер“ на 26-и юни беше открит Вагнеровият летен фестивал в Софийската опера . За поредна година форумът събира в България вагнерианци от цял свят – почитатели и музикални критици. Престижът на националния ни оперен театър в този репертоар вече е изграден, а очакванията към всяка нова продукция..

публикувано на 30.06.25 в 12:01
Добрин Финиотис, Боян Ангелов и Юлия Пискуилйска

Творчески срещи в Плевен с именити български магьосници на словото

В Плевен продължават срещите, организирани от Регионална библиотека  "Христо Смирненски" с български творци . Творческата вечер под мотото: "Думи и съдби: среща на творчески вселени" събра приятелите на поезията в залата на библиотеката. В Регионалната библиотека гостуваха Боян Ангелов, председател на СБП, Юлия Пискулийска, журналист и..

публикувано на 29.06.25 в 11:24