Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Обучението по класическа филология - основа на културната осведоменост

Снимка: БГНЕС

Тази година катедра „Класическа филология” на Софийския университет „Св. Климент Охридски” отбелязва 100 години от създаването си. 
„Доброто класическо образование е културата на родния език, умението да се изразяваш", каза за БНР главен асистент д-р Доротея Табакова, преподавател по старогръцки език в катедра „Класическа филология” на СУ „Св. Климент Охридски“. Научните ѝ интереси са в областта на преводознанието и стихознанието. Превежда от четири езика. Сред нейните преводи са шест трагедии на Еврипид, една комедия на Плавт и други. Доротея Табакова има две стихосбирки и един диск с авторски песни.

Тя заяви, че специалисти от други сфери търсят информация от преподавателите по класическа филология. 

"При нас идват историци, археолози, юристи, които също се занимават с римско право и не само това - цялата хуманитарна сфера е пряко свързана с класическото образование. За философията има огромно значение. Философите изучават антична философия, но съвсем друго е, когато към това могат да прибавят и четене на текстове в оригинал“, допълни в предаването „Нощен хоризонт“ гл. ас. д-р Доротея Табакова.


Гл. ас. д-р Доротея Табакова   Снимка: Пламена Бачйиска

Възпитаничката на катедрата гл. ас. д-р Вяра Калфина, която в момента е преподавател в катедра „История и теория на културата” коментира за „Хоризонт“:

„Класическата филология никак не е лесна, средата е безкрайно благоприятна. Колегиумът, който обучаваше мен беше безупречен, но като цяло материята е изключително трудна и изисква пълна посветеност“.

Полина Йорданова, възпитаничка на катедра "Класическа филология" в Софийския университет, която сега е докторант по старогръцки език в университета в  Хелзинки допълни в предаването „Нощен хоризонт“:

"Аз още на крехката възраст, на 12 години след първия ми час по латински получих прозрението, че класическата филология е областта, в която трябва да се развивам. Година по-късно при първата ми среща със старогръция твърдо бях решила, че тъкмо с това ще се занимавам, когато порасна и така вече 15 години - не ми е омръзнало. Всеки ден намирам нови вдъхновения в работата си и съм безкрайно благодарна на съдбата, че имам възможност да правя това, което обичам“.

Повече можете да чуете в звуковия файл.

В предаването "По първи петли" на програма "Хоризонт" Николай Генов, който е докторант по теория на литературата в Софийския университет „Свети Климент Охридски“ съобщи кои са основните идеи в списание "Филологически форум“.

"Списание "Филологически форум“ е насочено към млади изследователи във Факултета по славянски филологии, а и не само. То включва и международни изследователи, литературоведи, езиковеди, студенти и докторанти от други университети“.

На страниците на списанието са публикувани текстове и от три международни филологически научни конференции.

Цялото интервю можете да чуете в звуковия файл.


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

10 000 ученици в Израел ускорено ще учат езици, хуманитарни науки и медицина

В Израел не рядко има докторанти на по 21 години. Започнали са да учат бакалавърска степен в университетите на 14 години, магистърска - на 17-18. Те са възпитаници на т.н. „вундеркиндски класове“ към природо - математическите факултети на израелските университети. Специална комисия издирва таланти в началните класове из цялата страна...

публикувано на 14.09.25 в 06:34

Д.н. Галя Грозданова - Радева представя "Гвардейският оркестър на България"

На 16 септември от 17.00 часа в централната сграда на БАН, в зала "Проф. Марин Дринов" ще бъде представена монографията "Гвардейският оркестър на България: началото". Автор е д.н. Галя Грозданова - Радева. Съорганизатор е Научен архив на Българската академия на науките. "Военните духови оркестри са първопроходци и градители на модерния облик..

публикувано на 14.09.25 в 05:56

От 19 до 22 септември в Троян и Орешак ще празнуват фестивала на сливата

32-рото издание на Българския фестивал на сливата ще се проведе от 19 до 22 септември в град Троян и село Орешак.  Фестивалът, който събира хиляди гости и жители, ще предложи богата програма, посветена на местната култура, занаяти, сливови продукти и музика. Музикална програма : 19 септември:  Фестивалът ще бъде открит от Николина Чакърдъкова и..

публикувано на 14.09.25 в 04:43
Снимката е илюстративна.

Инж. Велизар Стоилов: България до 1999 година не е отпечатвала сама банкнотите си

"Много хора предполагам не знаят, че  България до 1999 година не е отпечатвала сама банкнотите си, което не говори добре за репутацията на една държава , но така или иначе до 1944 година са печатани банкнотите в Мюнхен, в Германия, а след 1945 година започва печатането на нов вид банкноти в Москва и след 1990 година отново в печатницата в Мюнхен се..

публикувано на 12.09.25 в 19:25
Акад. Георги Марков

“История на българите вкратце" - новата книга на акад. Георги Марков

“История на българите в кратце" е новата книга на акад. Георги Марков . "Написах тази кратка история преди години, но в един малък вариант, когато спряха учебниците". Това разказа пред БНР историкът: " През 1992 година казаха - "Стига с тези марксистки учебници! Дайте нови учебници!" и аз тогава го написах като учебно помагало , но сега..

публикувано на 12.09.25 в 17:42

Ирина Цалова: Издаването на електронна бележка от личния лекар се заплаща от пациентите

"Ако родител използва отпуск по болест, за да се погрижи за раболялото си дете, той не дължи потребителска такса на личния си лекар за издаването на болничния лист ". Това обясни в интервю за "Хоризонт" Ирина Цалова , главен експерт в Дирекция "Методология" на медицинските и денталните услуги ва Националната здравноосигурителна каса: "Всяка..

публикувано на 12.09.25 в 17:11

Модулираната ставка в животновъдството отново е в дневния ред на бранша

Модулираната ставка в животновъдството отново е в дневния ред на бранша и депутатите . "Има едно фундаментално разминаване с политиката на България като член на Европейския съюз, защото България все пак следва и общата селскостопанска политика на Европейския съюз, която и за предходните програмни периоди, а и за следващия програмен период се..

публикувано на 12.09.25 в 16:23