Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Доброволец: С ръце копаехме! Направихме всичко по силите си!

Късно снощи с полет от Турция се прибраха и доброволци от сдружение "Национална асоциация на доброволците в Република България". Те помагаха на колегите си в търсенето и спасяването на хора. 

Бащата на преводачката на групата Бедрие - Юсени Тармазов, чака дъщеря си Бедрие на летището. Тя е доброволец - преводач на групата. 

"Виждаме, слушаме - знаем какво е там. Притеснено ни е, но няма как - да помага. Доволен съм, че си идва жива и здрава - не само тя, цялият екип. За съжаление, там мои приятели си отидоха".

Тармазов си обяснява трагедията със слабо строителство. "Там също явно корупцията е голяма. Отрязали са колони, за да си разширят магазините. А тези колони държат цялата конструкция. Слаб контрол. Може би някои са щели да издържат, ако е имало качествено строителство". 


Благодарността на спасителите към Бедрие не е случайна. Момчетата казаха, че трудно биха се оправили в ситуацията. Самата Бедрие каза, че би се върнала да помага. Но първо иска да види сина си.

"В момента, в който разбрах за земетресението, се обадих и казах, че искам да замина и да помогна с каквото мога. Освен че превеждах, с ръце копаехме. Трагедията е толкова голяма. Бяхме в Антакия, област Хатай. Апокалиптична е ситуацията. Някакъв кошмар. Градът е сринат. Трагедията е много голяма с много загинали. Гледката не може да се опише. Откакто сме заминали на 24 часа си позволявахме да спим по 1-2 часа. Хората ни гледаха като герои, вдъхвахме им надежда. Направихме всичко по силите си". 

Ситуацията, която нашите доброволци описват от районите, не е по-различна от това, което вече се знае. Разрушения, загинали, спасени и въпроси защо се е получило така. 

Тодор, който работи като строител, разказа:

"Много некачествени строежи. Бетонът не е здрав. Използван е морски пясък. Намирахме даже мидички вътре - това е недопустимо. Може би това е една от основните причини за толкова много паднали сгради. Бих се върнал". 

Доброволците, които попитахме за преживяното, бяха със свободни професии. И не казаха, че имат нужда от специално законодателство за доброволчеството. Ангел Генов посочи:

"Така го почувствах. Бях сигурен, че ще мога да помогна малко или много". 

Целия репортаж чуйте в звуковия файл. 

По публикацията работи: Анастасия Крушева

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Дмитрий Песков

Москва: Администрацията на Байдън се старае да разруши напълно руско-американските отношения

Москва обвини администрацията на американския президент Джо Байдън, че в последните дни на мандата си се старае да разруши напълно руско-американските отношения. "Ние си даваме сметка, че тази администрация ще се опита да остави на Тръмп и неговите сътрудници възможно най-тежкото наследство за двустранните ни отношения", заяви говорителят..

публикувано на 11.01.25 в 22:26

Тази нощ затварят пътищата към природен парк "Витоша" за почистване от снега

От 03.00 до 07.00 часа тази нощ пътищата в природен парк "Витоша" – кв. ”Драгалевци” – хижа “Алеко” и кв. ”Бояна” – местност “Златните мостове” ще бъдат затворени за автомобили с цел почистване от снега. Това съобщиха от пресцентъра на Столична община. Оттам обясниха, че в зависимост от интензивността на валежите и по преценка на полицията е..

публикувано на 11.01.25 в 22:17
Майот след преминаването на циклона

Френският архипелаг Майот се подготвя за приближаването на нова тропическа буря

Френският архипелаг Майот, близо до Коморските острови, издаде днес червен предупредителен код в очакване на нова тропическа буря - "Дикеледи", предаде Франс прес. Предупреждението идва по-малко от месец, след като островът беше опустошен от циклона "Шидо" в средата на декември 2024 г. С ветрове със скорост до 220 км/ч., това беше..

публикувано на 11.01.25 в 20:51

Големи затруднения в жп трафика в Италия след електрическа повреда, опозицията атакува Салвини

Електрическа повреда спря движението на влаковете от Централната гара на Милано. Това се отрази не само на железопътния трафик в цялата страна, но и на политиката в Италия. Много влакове бяха отменени, а други понесоха големи закъснения, след като пантограф на високоскоростен влак повреди въздушните кабели между Централната гара на Милано и..

публикувано на 11.01.25 в 20:39
Алис Вайдел

Алис Вайдел беше утвърдена за кандидат за канцлер на Германия от крайнодясната партия AfD

Повторното пускане на балтийските газопроводи "Северен поток" 1 и 2 от Русия, които бяха частично разрушени от експлозии през 2022 г., както и завръщане на ядрената енергетика в Германия, са сред приоритетите на Алис Вайдел, която бе утвърдена днес като кандидат за канцлер на страната от Конгреса на популистката формация "Алтернатива за..

публикувано на 11.01.25 в 20:29

Технически проблем стои зад спрените доставки на азерски газ за България и Сърбия

Британския енергиен гигант BP, който оперира в консорциум газовото находище Шах Дениз Алфа (SDA) в Азербайджан, съобщи, че е открила технически проблем в подводната линия за износ на синьо гориво между платформата "Шах Дениз Алфа" (SDA) и терминала "Сангачал", което е причина за временното спиране на доставките на азерски газ за България и..

публикувано на 11.01.25 в 19:57

Близо 200 кубика дърва без контролна марка откриха горски в две населени места в Монтанска област

Близо 200 кубика дърва без контролна марка откриха горски в две населени места в Монтанска област. По случаите работят полицаи от Районното управление в Монтана. При съвместна проверка вчера служители на участъка в Георги Дамяново и представители на Държавно горско стопанство Монтана извършили проверка в село Меляне. Пред дома на..

публикувано на 11.01.25 в 19:55