Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Алберт Бенбасат: Макар и скептичен, станах свидетел на промяната след 1989г.

Намигване към миналото с романа "Когато големите станат малки"

И едни загадъчни по детски радио-герои "Ходско Боден" и "Сан Шанж Мон"

| Интервю
Снимка: Ирина Недева

"Когато големите станат малки" - романът, който неговият автор Алберт Бенбасат нарича "вехтошарски роман". Книгата е спомен за едно софийско детство.

"Неминуемо в този роман се намесва и политиката – такава, каквато я вижда едно дете и каквато се опитва да я коментира неговият възрастен автор, спомняйки си и разказвайки за онова време, но разказвайки го така, че то да не бъде непременно хронологично да върви последователно, а така, както нахлуват самите спомени. Те нахлуват неочаквано, без да ги викаш. Никога не съм се стремял, когато пиша и създавам текст, да ги насилвам", сподели авторът в интервю за предаването "Хоризонт до обед".

"Моят "вехтошарски роман" иска да каже, че аз съм вехтошар на спомени, но тези спомени не ги препродавам, просто те са събрани тук", добави Алберт Бенбасат. Той отбеляза, че е скептичен и критичен към атмосферата, обстановката и целия живот по време на социализма.

Въпреки че баща ми громеше империализма по Радиото, защото беше международен редактор на новини по времето на бившия режим, ме възпитаваше в здравословен скепсис. През филмите и разказите се прокрадваше истината за света отвъд желязната завеса, независимо от пропагандата. 


Радиото обаче в детските уши на малкия Алберт е било важно и заради два свои чудати сюжета: неизменната поява на някакъв странен господин "Ходско Боден", както малкото момче е чувало израза "Вход свободен" и ... онзи официален бюлетин за нивото на река Дунав, от който все още помним прословутото "Sans changemant" (Без промяна).

Какво мисли Алберт Бенбасат за промяната/промените през призмата на своя роман за детството в следвоенна София, чуйте в интервюто на Ирина Недева с автора. 


По публикацията работи: Анастасия Крушева

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Министър-председателят на Индия Нарендра Моди (вляво) и президентът на САЩ Доналд Тръмп в Белия дом - архивна снимка от 14 февруари 2025

Тръмп честити рождения ден на индийския премиер и го похвали

Президентът на САЩ Доналд Тръмп отправи благодарност към министър-председателя на Индия Нарендра Моди за подкрепата му за "прекратяване на войната между Русия и Украйна". В публикация на социалната платформа Truth Social Тръмп съобщи, че е провел "чудесен" телефонен разговор с индийския лидер, за да го поздрави по случай рождения му ден и похвали Моди,..

публикувано на 16.09.25 в 22:04

Многолюден протест в Братислава

Многохиляден протест се състоя тази вечер в Братислава срещу правителството на Роберт Фицо, предаде "Франс прес". Според организаторите на протеста от опозиционната партия "Прогресивна Словакия" на призива им са откликнали 18 хиляди души. Демонстрантите се събраха пред правителствената сграда с възгласи за оставка и затвор за премиера.  Недоволството е..

публикувано на 16.09.25 в 21:56

Вотът на недоверие влиза за обсъждане в парламента

Петият вот на недоверие към правителството влиза в парламента. Росен Желязков: Предстоящият вот е в противоречие с Конституцията Вотът на недоверие е за провал на правителството в секторите вътрешна сигурност и правосъдие. Според вносителите - 59 народни представители от "Продължаваме промяната-Демократична България“, МЕЧ и АПС, провалът..

публикувано на 16.09.25 в 21:38
Министърът на икономиката, търговията и бизнеса на Испания Карлос Куерпо

Прогнозата на правителството за икономиката Испания: БВП ще се повиши с 2,7%

Правителството на Испания повиши прогнозата си за икономическия растеж на страната. Според изпълнителната власт БВП ще се повиши с 2,7% през настоящата година. Данните показват, че инвестициите и частното потребление са се превърнали в основните двигатели на икономическия растеж, измествайки износа и публичното потребление, които са били ключови за..

публикувано на 16.09.25 в 20:34
Президентът на Русия Владимир Путин (вдясно), придружен от министъра на отбраната Андрей Белоусов (на втори план вдясно), инспектират военна техника по време на съвместните руско-беларуски военни учения

Русия и Беларус приключват съвместните си военни учения "Запад 2025"

Въоръжените сили на Русия и Беларус проведоха учение за изстрелване на тактическо ядрено оръжие на петия и последен ден от съвместните маневри "Запад 2025", съобщиха от Минск. Съвместни учения на руската и беларуската армия започват в Беларус Изпробвана е била и хиперзвукова ракета "Орешник", каквато бе използвана за първи път миналия ноември по..

публикувано на 16.09.25 в 20:26
Роберт Фицо

ПЕС ще изключи партията на словашкия премиер Роберт Фицо

Партията на европейските социалисти е взела решение за окончателно изключване на словашката партия "Смер“, ръководена от премиера Роберт Фицо. Това съобщават четири независими източника, запознати с вътрешните обсъждания, цитирани от Politico. Решението е било взето единодушно на среща на ръководството на партията миналия четвъртък и предстои да..

публикувано на 16.09.25 в 20:10
Петър Петров

Депутат от Монтана настоява за спешно обезопасяване на главния път Е79 край с. Долна Вереница

Депутат от Монтана настоява за поставянето на стационарна камера за скорост на опасен участък от международния път Е79 край село Долна Вереница. Петър Петров от ПГ на "Възраждане" е поискал да се поставят колчета в определени участъци в отсечката от Долна Вереница до Смоляновци. С цел намаляване на пътния травматизъм по главния път Е79 край Монтана..

публикувано на 16.09.25 в 20:06