Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Приходите от наградената фотокнига "Украйна: Война и престъпления" ще са дарения за Украйна

| Интервю
Снимка: Светлана Бахчеванова

Ние не можем да промени хората, можем само да опитаме да ги образоваме - малко повече. Това каза в интервю пред БНР фотографът Светлана Бахчеванова за наградената книга "Украйна: Война и престъпления", на която тя е съставител.

Изданието с фотографии на World Press Photo е наградено от Международното издателство за социално-ангажирана фотография "Фото Евидънс Прес"

По отношение на хората, които не искат да видят истината, жертвите и войната в Украйна Светла Бахчеванова каза: 

"Аз няма какво да кажа, това е техен избор как да виждат живота и колко образовани искат да бъдат за това, което се случва по света. Но е важно да го има". 

Моето издателство има годишна награда, която се дава всяка година на фотограф, който е работил дълго време върху проект, който е документирал социална несправедливост и нарушени човешки права. Издали сме 38 книги с подобни проблеми от 27 страни по света, разказа българската фотографка, която дъги години е живяла в САЩ, сега е във Франция и е позната в гилдията още от времето на вестник "Демокрация".

"Когато избухна войната в Украйна и аз като българка, знаейки на какво са способни руснаците, знаех, че трябва да документирам какво се случва там, за да няма съмнение. Имаше държави, които дълго време не вярваха, че това се случва и казваха, че това е пропаганда. Идеята на книгата е, че това се случва, че това е истина, че от началото на този конфликт има 350 000 убити, че има деца, отвлечени, че има жени, държани и изнасилвани. Беше много интересно, когато преди 2 месеца бях в Киев и с един от фотографите посетихме местата Буча, Бородянка, и всичко беше възстановено, все едно нищо не се е случило", сподели преживяванията си Светлана.


Книгата е 540 страници с 366 фотографии, селектирани от около 5000, сподели Манол Пейков, издател и книжар.

"Подборката е направена от 93 различни фотографи от 29 държави. Книгата, която издаде Светлана към средата на 2023 г., е на украински и английски. Първоначално, нашата книга е на български и английски. Причината да се случи тази книга е Светлана. Тя ми се обади в началото на 2023 г. и ми предложи да направим българско издание, украинското не беше факт и идеята беше двете книги да се отпечатат заедно", разказа подробности Манол Пейков.

И допълни, че "всички приходи от книгата отиват за дарения, свързани с Украйна. По някакъв начин това затваря параболата на смисъла на тази книга. Ще се продава само онлайн и на събития".

Цялото интервю със Светлана Бахчванова и Манол Пейков чуйте в звуковия файл.
По публикацията работи: Александра Никова

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

САЩ и Китай отлагат митата с още 90 дни

Съединените щати и Китай удължиха отлагането на мита с още 90 дни, с което ще бъде предотвратено взаимното налагане на трицифрени налози върху стоките им. Президентът на САЩ Доналд Тръмп обяви, че е подписал изпълнителна заповед, с която налагането на по-високи тарифи се спира до 10 ноември. Министерството на търговията на Китай паралелно..

публикувано на 12.08.25 в 08:09

В МОСВ ще дискутират за еврото, околната среда и устойчивия туризъм

В Министерството на околната среда и водите ще се проведе дискусия на тема "Еврото, околната среда и устойчивият туризъм: Нови хоризонти в обща валута". Ще се обсъждат ефектите от въвеждането на единната европейска валута върху развитието на устойчив туризъм и опазването на природните ресурси. Акцент в дискусиите е и потенциалът за..

публикувано на 12.08.25 в 08:02
инж. Богдан Милчев

Богдан Милчев: Червен картон за управляващите пътищата ни!

"Тази свинщина, която се случва по нашите пътища – българските граждани трябва да се събудим и да дадем червен картон на тези, които управляват пътищата ни ." Тази позиция изрази пред БНР д-р инж. Богдан Милчев, който оглавява Институт за пътна безопасност и е бивш шеф на КАТ. " Работата в тъмнина и тишина създава безобразия по нашите..

публикувано на 12.08.25 в 08:01
Кая Калас

Кая Калас: Европа осъжда ликвидирането от Израел на журналисти от "Ал Джазира"

Върховният представител на Европейския съюз Кая Калас съобщи след видеозаседанието на външните министри, че Европа осъжда ликвидирането от Израел на петима журналисти от телевизия "Ал Джазира" в ивицата Газа. Калас критикува израелските власти, че не предоставят ясни доказателства за твърденията си, че петимата са били членове на групировката..

публикувано на 12.08.25 в 07:57

Разследват се причините за катастрофата, при която загина 52-годишен военнослужещ

Разследват се причините за катастрофата, при която загина 52-годишен военнослужещ, а други двама души са ранени, единият също е военен.  Сблъсъкът стана вчера следобед между военен джип и лека кола на пътя Елхово - Болярово. За ранения военнослужещ се организира транспортиране във ВМА, съобщи директорът на ямболската болница "Св. Пантелеймон" д-р..

публикувано на 12.08.25 в 07:55

Планова профилактика на предавател на БНР

На 12 август предавателят на средни вълни ВИДИН 1 на честота 576 kHz, излъчващ програма "Хоризонт“на БНР, спира излъчване от 07.30 до 18.00 часа за планова техническа профилактика.

публикувано на 12.08.25 в 07:40
Президентът на САЩ Доналд Тръмп

Тръмп: И Украйна, и Русия ще трябва да направят териториални отстъпки

Американският президент Доналд Тръмп заяви, че ще се опита да върне на Украйна контрола върху част от окупираната от Русия земя. Той посочи, че очаква конструктивен разговор с руския президент Владимир Путин на срещата им в Аляска в петък. Президентът на САЩ Доналд Тръмп заяви, че предстоящата му среща с Путин ще бъде "проучвателна", за да се..

публикувано на 12.08.25 в 07:39