Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Доц. Светлана Василева-Карагьозова: Наблюдава се спад в интереса за учене на славянски езици последните години

Светлана Василева-Карагьозова
Снимка: Пламена Бачийска

Поглед към Америка със доц. Светлана Василева – Карагьозова, преподавател по западно-славянски езици и литератури - полски и чешки в Канзаския университет в Америка. Води също курсове по литература и култура на Полша и Чехия.

"Канзаския университет е най-големият университет в щата Канзас, той е и изследователски институт. В университета се обучават над 28 хиляди студенти и работят близо 5 000 преподаватели. Ежегодно в рамките на 200 бакалавърски и 50 магистърски и докторски програми се преподават около 5 000 хиляди курса", посочи за БНР доц. Светлана Василева – Карагьозова. 

"Славянският департамент е обединен от две години с някои езикови департаменти, поради това, че славистиката е отдавна в криза и интересът към тези езици спадаше през последните 20-30 години, с падането на комунистическия строй, но последните години нещата се задълбочиха още повече. 

Защото и ученето на езици е трудно нещо. Тези, които имат желание, разбира се, успяват да научат езика за тези 4 години, макар че часовете тук са несравнимо по-малко от тези в Софийския университет, но ние тук предлагаме на нашите студенти и летни школи в съответната държава дори за една година и да учат езика, разказа още доц. Карагьозова.

"В университета се изучават основно руски език, той е с най-голяма популярност сред студентите, от западно-славянските- полски и чешки, от южно-славянските - босненски, сръбски, хърватски, словенски, украински, турски също се предлага в департамента и дори вече персийски език, допълни доц. Светлана Василева – Карагьозова. 

Светлана Василева-Карагьозова завършва славянска филология с профил полски в Софийския университет през 1995 г. и защитава докторат на тема "Барокът в славянските литератури" през 2006. През същата година тя получава магистърска степен по методика на преподаване на английски език като чужд от Южноилинойския университет в Карбондейл и спечелва конкурс за асистент по западно-славянски езици и литератури в Университета на щата Канзас. През 2014 г. става доцент в същия университет. Преподава курсове по полски и чешки език, литература и кино. 

Автор е на книгите "По пътя на барока. Рецепция и трансформация на бароковата парадигма в славянските литератури" (Университетско издателство Климент Охридски, 2013) и "Coming of Age under Martial Law: The Initiation Novels of Poland’s Last Communist Generation" (Rochester University Press, 2015) и на множество научни статии в американски и европейски академични сборници и списания. 

В момента завършва третата си книга, посветена на художествените интерпретации на бившия миньорски град Валбжих в съвременната полска литература, кино и театър.


Още по темата в звуковия файл. 

По публикацията работи: Гергана Хрисчева

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Двама души загинаха, десетки са ранени, заради голям горски пожар в Кипър

Двама души загинаха в автомобила си, десетки са ранени, а стотици са евакуирани заради голям горски пожар в южен Кипър. Огънят е обхванал близо 100 километра територии във винарски район, изгорели са къщи, а пламъците се разрастват на няколко фронта, съобщава Ройтерс Противопожарен самолет е включен в гасенето.

публикувано на 24.07.25 в 10:47
Пътнически самолет Ан-24 на летището в Якутск

Пътнически самолет катастрофира в Далечния изток на Русия

Пътнически самолет с около 50 души на борда е паднал в руската Амурска област, Далечния изток, предаде Интерфакс. По предварителни данни на мястото на падането на самолета Ан-24, който е пътувал по маршрут Хабаровск-Благовещенск-Тинда, е възникнал пожар, а оцелели няма, посочва ТАСС. От аварийните служби уточняват, че самолетът не е успял..

публикувано на 24.07.25 в 10:38

РЗИ оправдава тромавата процедура за ТЕЛК с фургон и Столичната община!?

Жена с онкологично заболяване се връща на работа след осем месеца болнични. След няколко седмици влиза в болница за друга операция, която не е свързана със заболяването. И на излизане се оказва, че лекарите не могат да й издадат болничен лист, защото трябва да мине през ТЕЛК.  Досещате се, че това означава да чака на опашка за подаване на..

публикувано на 24.07.25 в 10:27
Турист прави снимка на фона на църквата

Гърция: Забрана за влизане в горски райони

Гръцките власти предупреждават за опасност от пожари в цялата страна заради високите температури. В сила е забрана за влизане в горски райони. Днес и утре се очакват пикови стойности на температурите, които на места достигат до 45 градуса на сянка, предупреждават от Гражданска защита. Увеличиха броя на дежурните болници в цялата страна,..

публикувано на 24.07.25 в 10:23

Части от Кюстендил останаха без вода над денонощие

В Кюстендил повече от 30 часа без вода останаха в кв. "Герена", водоподаването беше нарушено тази нощ и в други квартали в града. Безводието се удължава и от планирани ремонти. Причина за безводието са ремонтни дейности на главен водопровод от южна индустриална зона (ЮИЗ) първи подем до южна индустриална зона (ЮИЗ) втори подем, уточняват от..

публикувано на 24.07.25 в 10:13

Студенти на протест пред НС преди гласуването на промените в Закона за висшето образование

Студенти от Софийския университет "Св. Климент Охридски" и други висши училища се събраха на протест пред Народното събрание.  Те очакват гласуването на промените в Закона за висшето образование, които депутатите приемат днес окончателно, за намаление на таксите за платено обучение с 40 на сто - от следващата академична година. Пред БНР..

публикувано на 24.07.25 в 10:05

Адв. Александър Кашъмов: Кандидатстващи за публични длъжности да излязат на светло

Трябва сериозно разграничение, когато съдии заседават и се опитват в рамките на справедливия и честен процес да вземат решения и те имат известна защита срещу натиск. И те заслужават защита, включително от необосновани агресивни публикации, каквито има в жълти издания, коментира адв. Александър Кашъмов в интервю пред БНР. Той е защитник..

публикувано на 24.07.25 в 09:59