Поглед към Америка със доц. Светлана Василева – Карагьозова, преподавател по западно-славянски езици и литератури - полски и чешки в Канзаския университет в Америка. Води също курсове по литература и култура на Полша и Чехия.
"Канзаския университет е най-големият университет в щата Канзас, той е и изследователски институт. В университета се обучават над 28 хиляди студенти и работят близо 5 000 преподаватели. Ежегодно в рамките на 200 бакалавърски и 50 магистърски и докторски програми се преподават около 5 000 хиляди курса", посочи за БНР доц. Светлана Василева – Карагьозова.
"Славянският департамент е обединен от две години с някои езикови департаменти, поради това, че славистиката е отдавна в криза и интересът към тези езици спадаше през последните 20-30 години, с падането на комунистическия строй, но последните години нещата се задълбочиха още повече.
Защото и ученето на езици е трудно нещо. Тези, които имат желание, разбира се, успяват да научат езика за тези 4 години, макар че часовете тук са несравнимо по-малко от тези в Софийския университет, но ние тук предлагаме на нашите студенти и летни школи в съответната държава дори за една година и да учат езика, разказа още доц. Карагьозова.
"В университета се изучават основно руски език, той е с най-голяма популярност сред студентите, от западно-славянските- полски и чешки, от южно-славянските - босненски, сръбски, хърватски, словенски, украински, турски също се предлага в департамента и дори вече персийски език, допълни доц. Светлана Василева – Карагьозова.
Светлана Василева-Карагьозова завършва славянска филология с профил полски в Софийския университет през 1995 г. и защитава докторат на тема "Барокът в славянските литератури" през 2006. През същата година тя получава магистърска степен по методика на преподаване на английски език като чужд от Южноилинойския университет в Карбондейл и спечелва конкурс за асистент по западно-славянски езици и литератури в Университета на щата Канзас. През 2014 г. става доцент в същия университет. Преподава курсове по полски и чешки език, литература и кино.
Автор е на книгите "По пътя на барока. Рецепция и трансформация на бароковата парадигма в славянските литератури" (Университетско издателство Климент Охридски, 2013) и "Coming of Age under Martial Law: The Initiation Novels of Poland’s Last Communist Generation" (Rochester University Press, 2015) и на множество научни статии в американски и европейски академични сборници и списания.
В момента завършва третата си книга, посветена на художествените интерпретации на бившия миньорски град Валбжих в съвременната полска литература, кино и театър.
Още по темата в звуковия файл.
Двама души загинаха в автомобила си, десетки са ранени, а стотици са евакуирани заради голям горски пожар в южен Кипър. Огънят е обхванал близо 100 километра територии във винарски район, изгорели са къщи, а пламъците се разрастват на няколко фронта, съобщава Ройтерс Противопожарен самолет е включен в гасенето.
Пътнически самолет с около 50 души на борда е паднал в руската Амурска област, Далечния изток, предаде Интерфакс. По предварителни данни на мястото на падането на самолета Ан-24, който е пътувал по маршрут Хабаровск-Благовещенск-Тинда, е възникнал пожар, а оцелели няма, посочва ТАСС. От аварийните служби уточняват, че самолетът не е успял..
Жена с онкологично заболяване се връща на работа след осем месеца болнични. След няколко седмици влиза в болница за друга операция, която не е свързана със заболяването. И на излизане се оказва, че лекарите не могат да й издадат болничен лист, защото трябва да мине през ТЕЛК. Досещате се, че това означава да чака на опашка за подаване на..
Гръцките власти предупреждават за опасност от пожари в цялата страна заради високите температури. В сила е забрана за влизане в горски райони. Днес и утре се очакват пикови стойности на температурите, които на места достигат до 45 градуса на сянка, предупреждават от Гражданска защита. Увеличиха броя на дежурните болници в цялата страна,..
В Кюстендил повече от 30 часа без вода останаха в кв. "Герена", водоподаването беше нарушено тази нощ и в други квартали в града. Безводието се удължава и от планирани ремонти. Причина за безводието са ремонтни дейности на главен водопровод от южна индустриална зона (ЮИЗ) първи подем до южна индустриална зона (ЮИЗ) втори подем, уточняват от..
Студенти от Софийския университет "Св. Климент Охридски" и други висши училища се събраха на протест пред Народното събрание. Те очакват гласуването на промените в Закона за висшето образование, които депутатите приемат днес окончателно, за намаление на таксите за платено обучение с 40 на сто - от следващата академична година. Пред БНР..
Трябва сериозно разграничение, когато съдии заседават и се опитват в рамките на справедливия и честен процес да вземат решения и те имат известна защита срещу натиск. И те заслужават защита, включително от необосновани агресивни публикации, каквито има в жълти издания, коментира адв. Александър Кашъмов в интервю пред БНР. Той е защитник..
Въвеждането на еврото ще се отрази върху цените на имотите у нас , сочат прогнозите на представители на бранша. Част от тях стигат и до конкретика -..
" Самоубийството може да бъде израз на много неща , но като че ли на първо място бих могъл да кажа, че самоубойството е израз на екзистенциална..
"Фактът, че се приеха три от законопроектите с идеята да се намери общо решение за откриване на начин да се постигнат въпросните заплати, които се..