Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Какво представлява системата на брайловата азбука?

Йордан Младенов и Гюнер Мехмед

Брайлът навършва 200 години. Азбуката на незрящите и слабо виждащите хора носи името на своя създател Луи Брайл, който ослепява след инцидент в детството си. 

На "Нощен Хоризонт" гостуват Йордан Младенов – председател на Националното читалище "Луи Брайл 1928" и Гюнер Мехмед, завеждащ електронната библиотека на читалището. 

Какво представлява системата на брайловата азбука, как се раждат книгите на брайл, лесно ли се усвоява писането със системата от точки и какво има в електронната библиотека на Националното читалище? 

Брайлова азбука се нарича тактилна система за писане и четене, използвана от слепите и слабовиждащите хора по света.

Използва се в книги, менюта, документи, бутоните на асансьорите, валута, лекарства. Брайловите символи могат да се изписват на плоча с шило, като точките излизат релефни от другата страна на листа или с брайлова машина. Брайловите потребители могат да четат и от мониторите на компютрите и други електронни пособия, използвайки брайлов дисплей.

Брайловата азбука носи името на своя създател Луи Брайл, който ослепява вследствие на инцидент в детството си. На 15-годишна възраст, Луи развива свой код за писане, подобрявайки система, разработена от войници, позната като „нощно писане“. Той публикува своята система, като впоследствие през 1829 г. включва и музикалните ноти. През 1837 г. са предложени и първите цифри.

Брайловата азбука представлява малки правоъгълни блокове, наречени клетки, съдържащи малки релефни точици. Броят и разположението на тези точици определя значението на символите. Започва постепенното транскрибиране и нагаждане на системата и за други езици.

Брайловото образование остава важно за развитието и грамотността на всички незрящи и слабовиждащи хора.


Чуйте разговора на Гергана Мирчева с Йордан Младенов и Гюнер Мехмед в "Нощен Хоризонт". 

По публикацията работи: Гергана Хрисчева


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

КЕВР ще обсъди поскъпване на тока, парното и топлата вода

Предстоящото поскъпване на тока, парното и топлата вода от 1 юли с близо 5 процента средно за страната ще бъде обсъдено на открито заседание в Комисията за енергийно и водно регулиране.  На него производителите, електроразпределителните дружества и топлофикациите ще изложат своите становища по предлаганите от регулатора цени.  Най-голямо увеличение на..

публикувано на 12.06.25 в 04:04

Спират за 8 часа движението по Дунав мост

Тази вечер от 20 ч ще бъде напълно спряно движението по Дунав мост между Русе и Гюргево заради авариен ремонт. Дейностите ще продължат до 4 ч на утрешния ден. Ремонт на дилатационна фуга на мостовото съоръжение ще спре напълно за 8 часа движението по моста. Това е извънредна аварийна ситуация и няма общо с основния ремонт на съоръжението в българския..

публикувано на 12.06.25 в 03:49
Киър Стармър

Стармър избягва среща с лидера на Бангладеш заради опасения за имиджа на лейбъристите

Британският премиер Киър Стармър е отхвърлил искането за среща от лидера на Бангладеш по време на посещението му в Лондон, целящо да получи подкрепа за усилията за възстановяване на милиарди долари, откраднати от сваления режим на Шейх Хасина, съобщи „Файненшъл таймс“.     Временният лидер на Бангладеш Мухамад Юнус заяви пред “Файненшъл таймс“, че..

публикувано на 12.06.25 в 02:47

Правителствена програма в Кипър помага на потребителите да пазаруват изгодно

Потребителите в Кипър вече разполагат с „електронна кошница“, която ще им помага за изгодно пазаруване. От днес работи новата дигитална платформа, водеща инициатива в правителствената програма, която е достъпна като мобилно приложение и уебсайт.   Новата онлайн платформа „електронна кошница“ /„e-kalathi“/ е полезен инструмент за гражданите, която засилва..

публикувано на 12.06.25 в 02:21
Зажънване в село Търнава

В Ямболско започва прибирането на зърнената реколта

Започва прибирането на зърнената реколта в Ямболска област.  Традиционно зажънването на ечемика е в община Тунджа, която разполага с близо1 млн. декара обработваема земя.  Очакванията на от региона  са за по-ниски добиви в сравнение с миналата година, както при зърнените, така и при техническите култури. Като основни причини се..

публикувано на 12.06.25 в 02:11

Разполагат още полицаи в районите с безредици в Северна Ирландия

Значителен брой полицаи допълнително са разположени в райони на Северна Ирландия, засегнати от три дни на безредици, в резултат на които има ранени, арестувани, опожарени коли и сгради.   По време на насилията,които засегнаха най-тежко град Балимина, бяха ранени 32 полицаи и бяха арестувани шестима души. Безредиците започнаха в понеделник след мирен..

публикувано на 12.06.25 в 01:51
 Даниел Митов

Даниел Митов е отстранил директора на ОДМВР - Варна

Вътрешният министър Даниел Митов е отстранил директора на Областната дирекция на МВР във Варна Андрей Ангелов.  Това научи БНР от свои източници.  За утре е насочено и съвещание на Oбластната дирекция на вътрешните работи в морския град.   Действията на министъра са във връзка със смъртта на Явор Георгиев, който почина на 7 юни след..

публикувано на 11.06.25 в 23:06