Размер на шрифта
Българско национално радио © 2024 Всички права са запазени

Проф. Лилия Илиева:

В Австралия мнозина преподават чужди езици чрез сугестологията на проф. Лозанов

| обновено на 20.03.24 в 11:56
Проф. Лилия Илиева
Снимка: БГНЕС

В ефира на "Нашият ден" проф. Лилия Илиева, експерт по сравнително езикознание, споделя важни наблюдения от своя опит в работата с чуждестранни университети. Тя отбелязва, че ако българската хуманитаристика е известна с нещо по в света, то е с изучаването на чужди езици, като специфицира, че това се дължи на метода сугестология, разработен от българин. 

Професорът разкрива, че в Австралия мнозина преподават чужди езици, възползвайки се от метода на проф. Лозанов. Тя разкрива, че Лозанов е заменил традиционния принцип на съзнателното обучение с несъзнателното учене, което се базира на мозъчни механизми, използвани за усвояване на родния език.

"Работила съм в чужбина и съм общувала с хора, които преподават чужди езици на чужденци с чуждестранни университети и с голямо удоволствие съм научавала, че ако българската хуманитаристика е известна с нещо в хуманитарните страни по света, то това е с един метод – изучаване на чужди езици. Това не е само метод, а цяла една теория, известна като сугестология. Теорията за изучаване на чужди езици чрез сугестопедични методи, развита от един българин, който не знам доколко е известен у нас", разказва тя в ефира на предаването.

В интервюто тя подчертава още, че човек учи родния си език с едни мозъчни механизми, а чужди езици учи с други, "идеята на Лозанов е и чуждият език да се усвоява с тези мозъчни механизми, чрез които ние по един несъзнателен начин, някога в ранно детство, сме усвоили родния си език“.

В края на разговора тя набляга на това, че, за да знаем добре един език, трябва да знаем и културата, която стои зад него. И колкото е по-далеч от нас е тази култура, толкова повече внимание трябва да отделим, за да я разберем. 

"Има неща, с които сме свързани, за които не подозираме – от типа на "ябълка на раздора" – китайците не знаят какво е това", посочва тя.

Чуйте разговора в звуковия файл.


По публикацията работи: Зоя Димитрова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Венсан Гайо от Франция: В България се чувствам свободен!

Гост в рубриката "Мигранти с таланти" на предаването "Нашият ден" беше Венсан Гайо , французин от Лион, който вече петнадесет години живее в България и се занимава с производството на шоколад. Като студент по аудиовизуална техника Венсан се запознава със сегашната си съпруга Мария, която също учи във Франция и след като се сключват брак решават..

обновено на 28.04.24 в 10:50
Майката на Хърш Голдбърг-Полин води активна кампания за освобождаването на сина си, отвлечен на музикалния фестивал

София Коен: Цивилизованият свят трябва да се разтревожи

Осемнадесет страни, между които САЩ и България, излязоха със съвместно изявление, в което се призовава да бъдат освободени всички заложници, държани от "Хамас" в Газа повече от 200 дни. По същото време "Хамас" разпространи видео с израелския заложник Хърш Голдбърг - Полин, а пропалестинските протести в американските университети не стихват. Каква е..

публикувано на 27.04.24 в 12:03

Село Жеравна – забележителния архитектурен паметник

Село Жеравна се намира в полите на средния дял на Източна Стара планина, на двайсетина километра от областния център Сливен и на около 6 км от общинския си център Котел. Някога на място на днешното село е имало старо тракийско селище. За произхода на името Жеравна съществуват няколко версии: едната е, че идва от името на птицата жерав, а другата – от..

публикувано на 27.04.24 в 09:35

Кампанията за по-зелени арбитражи

Кампанията за зелените арбитражи изразява необходимостта от намаляване на въглеродния отпечатък върху околната среда в дейността на арбитражните съдилища посредством мерки, предвидени в Зелените протоколи,  за да гарантира, че въглеродният отпечатък и въздействието върху околната среда от арбитражната практика са сведени до минимум. Проф. Таня..

публикувано на 26.04.24 в 15:40

Балет "Дива" с благотворително танцово шоу в помощ на парализирана жена

Зорница Петрова, известна със своите изящни танцови продукции с балета "DIVA", обяви предстоящия си благотворителен проект "Temptation in Black", който ще бъде представен на 27-и април в столичния клуб "Joy Station". Този спектакъл обещава да впечатли публиката със своя колоритен и разнообразен подход към танца, обединяващ различни стилове и..

обновено на 26.04.24 в 13:24