Слушайте!
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2024 Всички права са запазени

Педро Леон от Чили: "България е най-важната страна от всички, в които съм живял"

БНР Новини
Снимка: личен архив

Наскоро ни гостува чилиецът  Педро Леон, който през 80-те години е работил  в испанската редакция на Радио България и има много общо с нашата страна.

Господин Леон, какво ви доведе в България преди 30 години?

Бях част от група чилийци, които в един много труден политически период, в който имахме диктатура, трябваше да напуснем страната. Първо бях в Унгария, където следвах  унгарска история и култура, а след това дойдох в България, за да правя аспирантура, сега е докторантура. След това се случиха други неща… Аз бях председател на чилийския комитет на студентите и докторантите. Имах много работа, провеждах семинари и срещи. Имаше много студенти от Латинска Америка, Португалия и други европейски страни...Имахме голяма културна дейност, правехме семинари за живота и политиката  в Латинска Америка и в Европа. Така че бях много активен и се сближих с българите, дотолкова, че се ожених в България. Беше нещо много красиво, което остана в миналото. Животът ми беше пълен, защото преди това бях сам, в чужда държава на друг континент. Не можехме да се върнем в Чили по това време без семейство ... А България е страна с много щастливи хора, много близка. Езикът беше лесен за нас, писането може би малко по-трудно, но всички изкарахме курс по български език. Учих български, българска история и култура ... Затова България е най-важната страна от  всички, в които съм живял. Живял съм в Перу, Аржентина, Унгария, България ...

Обикновено българският език е много сложен за испаноговорещите, защото са езици, които нямат нищо общо.  

В България имаше един институт за езиково обучени - ИЧС, ако си спомням правилно. Там учехме български в продължение на една година. Изучавахме езика и предметите по специалността на български. Тъй като моята докторантура беше в областта на историята, учех история на български език. Други изучаваха биология, математика ...

Какво ви върна в България 30 години по-късно?

От много години исках да се върна в България. Преди работех, сега съм пенсионер и си казах: "Първото нещо, което ще направя е да пътувам до Европа". Не бях идвал  в Европа от много години, така че дойдох за един месец да направя една обиколка. България за мен е най-важната. От София отивам в Пловдив и се надявам да стигна до морето.

Какво най-много ви харесва в България?

Труден  въпрос. Ожених се тук. Наистина това, което ни харесва най-много, не само на мен защото аз представлявам по някакъв начин всички чилийски студенти, които са били тук. Ние често си спомняме и говорим за България, за характерът на българите, за това че умеят да се веселят. Те се събират, за да хапнат нещо вкусно, да пийнат добро вино, ракия. Бил съм на много събирания на "село”, ял съм "агнешко месо с ориз", а  виното си го приготвят сами в значителни количества. А към 9-10 вечерта започват да танцуват хора. Аз го намирам за прекрасно. Това най-много ми харесва и киселото мляко.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Още от категорията

Жителите на Змейово празнуват пелина, чиято рецепта ревниво пазят

Старозагорското село Змейово днес, 21 декември, отбелязва своя традиционен празник на пелина. По стар български обичай, гостите ще бъдат посрещнати с хляб и сол на площада пред читалището, а над 150 самодейци ще се погрижат за доброто им настроение с..

публикувано на 21.12.24 в 09:10

Планинският курорт Боровец официално открива зимния сезон

Със светлинно и звуково представление, планинският курорт Боровец в Рила днес официално дава начало на зимния сезон. Светлинната прожекция ще бъде от 17.00 ч. на писта "Рила". Ски зоната ще бъде отворена от 8:30 до 16:30 ч. До 27 декември лифт картата..

публикувано на 21.12.24 в 08:40

България днес - 20 декември 2024 г.

Игнажден е! Без значение дали е „България днес“ е вашият информационен „полазник“ или просто традиционна спирка за информация, добро настроение и глътка българщина в делника – и днес ви..

публикувано на 20.12.24 в 19:00