Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2024 Alle Rechte vorbehalten

Jedes Handwerk braucht seinen Meister

Foto: Facebook/Michail Kotschew

Heutzutage gehen Kunst und Kunsthandwerk fließend ineinander über. Mit voranschreitenden Technologien werden auch die Meister immer erfinderischer – ihrer Phantasie werden zunehmend weniger Grenzen gesetzt. Es ist insbesondere das Innovative, das den Kunstschmied Michail Kotschew so sehr an sein Handwerk fesselt.

„In Bulgarien wird das Talent der Kunsthandwerker schon seit jeher hoch geschätzt“, sagte der Handwerksmeister in einem Interview für Radio Bulgarien. Er und seine Kollegen begehen heute den Tag der Handwerkskunst, denn am 12. Dezember wird der heilige Spyridon geehrt. Er lebte an der Wende zum 4. Jahrhundert und war selbst Schuster; daher wird er als Patron der Handwerker angesehen – Schuster, Schmiede, Schreiner, Kürschner u.a.

„Eigentlich habe ich mein Hobby zu meinem Beruf gemacht“, gesteht Michail Kotschew, der gleichermaßen geschickt Schmuck, wie auch Messer aus Damaszener Stahl herstellt.

„Es wird solange Handwerke geben, solange sich ihnen jemand widmet“, ist der Meister überzeugt. Mehr über ihn, seinen Werdegang und seine Arbeit erfahren Sie aus einem unserer Archivbeiträge, den Sie hier finden können.

Redaktion: Gergana Mantschewa

Übersetzung: Wladimir Wladimirow



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Das Gebäude von Radio Sofia

Als der BNR Polnisch sprach

Das Auslandsprogramm des Bulgarischen Nationalen Rundfunks (BNR), Radio Bulgarien, umfasst heute 11 Sprachredaktionen. Im Laufe seines Bestehens sind einige Redaktionen hinzugekommen, andere wurden aus dem Programm gestrichen. Dieses Schicksal ereilte..

aktualisiert am 16.02.24 um 11:55
Tschawdar Arnaudow

Tschawdar Arnaudow: Bei Radio Bulgarien hatte ich das große Glück, mit den besten Übersetzern zusammenzuarbeiten

Radio Bulgarien wurde ein Jahr und einen Monat nach der Gründung des Bulgarischen Rundfunks, damals noch Radio Sofia, ins Leben gerufen. Von Anfang an präsentierte Radio Bulgarien ein anderes und glaubwürdiges Bild unseres Landes, wobei die Übersetzer in..

veröffentlicht am 25.01.24 um 10:25

Heute begehen wir den Geburtstag des emblematischen bulgarischen Dudelsackspielers Dafo Trendafilow

Am heutigen Tag, dem 17. Januar, feiern wir den 105. Geburtstag des legendären Dudelsackspielers Dafo Trendafilow.  1919 im Rhodopendorf Gela geboren, blieb sein ganzes Leben mit dieser magischen Region verbunden. Bereits im Alter von 14 Jahren..

veröffentlicht am 17.01.24 um 15:34