Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Schembartläufer aus ganz Bulgarien bereiten sich auf Mummenschanz in Simitli vor

Foto: Archiv BGNES

Zur 19. Ausgabe des Schembartläufer-Festivals „Simitlia – Land alter Schembartläufertraditionen“, das an diesem Wochenende (14.-15. Januar) in Simitli stattfinden wird, werden sich über 7.000 Teilnehmer einfinden. Traditionell versammeln sich jedes Jahr am zweiten Samstag im Januar Schembartläufer aus ganz Bulgarien in der südbulgarischen Stadt, um die „bösen Geister“ auszutreiben.

An den zwei freien Tagen voller Musik und Rhythmen werden mehr als 30 Mummenschanz-Gruppen aus ganz Bulgarien die Stadt am Struma-Fluss mit ihren unzähligen Kuhglocken und Schellen und mit Gesang und Musik zum Beben bringen. Allerlei vermummte Gestalten werden nach uraltem Brauch Gesundheit und Fruchtbarkeit heraufbeschwören.

Jede Gruppe wird sich etwa eine halbe Stunde lang dem Publikum präsentieren und verschiedene Neujahrsbräuche vollführen. Jedes Jahr steigt die Zahl der Teilnehmer und das Festival ist zu einem Wahrzeichen der Stadt Simitli geworden.

Traditionell ist das Interesse an dem Festival sehr groß, und in diesem Jahr werden nach Aufhebung der Beschränkungen im Zusammenhang mit der Corona-Pandemie auch Gruppen aus den Nachbarländern an „Simitlia – Land alter Schembartläufertraditionen“ teilnehmen, hieß es aus der Gemeindeverwaltung. Der Eintritt ist frei und jeder ist willkommen, den Wirbel des Mummenschanz zu genießen, der in Simitli zu sehen und zu spüren sein wird.

Zusammengestellt: Weneta Nikolowa
Übersetzung und Redaktion: Wladimir Wladimirow


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Trachten aus 17 Ländern in Fotoausstellung in Burgas

Die internationale Fotoausstellung „Nationale Tracht: Quelle des Stolzes und des Erbes“ ist im Gebäude der historischen Ausstellung des Regionalen Historischen Museums in Burgas (Lermontow-Straße 31) zu sehen.  Die Schau wird vom Staatlichen..

veröffentlicht am 04.09.25 um 08:35

Die Magie der bulgarischen Volkstänze erobert Genf

Das Festival „Die Mysterien des Balkans“ findet vom 8. November bis 7. Dezember in Genf, Schweiz, statt.  Die Veranstaltung vereint Künstlerinnen und Künstler aus Bulgarien, Nordmazedonien, der Krim, Rumänien, der Türkei, Griechenland und..

veröffentlicht am 03.09.25 um 14:55

Wahrzeichen bulgarischer Musikkultur: Filip Kutew – „Todora hat sich hingelegt“

Der bedeutende bulgarische Musiker Filip Kutew (1903–1982) war ein herausragender und eigenständiger Schöpfer, Vertreter der sogenannten „zweiten Generation“ bulgarischer Komponisten. 1951 gründete er zusammen mit seiner Ehefrau Maria Kutewa..

veröffentlicht am 02.09.25 um 09:05