Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Zentrale Markthalle in Sofia erwacht zu neuem Leben

4
Foto: BTA

Eines der emblematischen Gebäude im Zentrum unserer Hauptstadt, die erste moderne Markthalle in Sofia für Fleisch, Milchprodukte, Geflügel, Fisch und Gemüse, wird mit viel Aufwand saniert und konserviert. Die ursprünglichen Kalksteinfliesen wurden restauriert und gereinigt, ebenso die Wappen an den Eingängen der Ost- und Westfassade. Der Uhrturm am Haupteingang wurde instand gesetzt, so dass die Uhr nach 40 Jahren Stillstand wieder die Uhrzeit anzeigen kann.

Um dem Springbrunnen im Inneren der Markthalle sein ursprüngliches Aussehen wiederzugeben, wird er mit grünem Marmor aus Indien ausgekleidet. Das Dach wiederum wurde unter Verwendung energieeffizienter Materialien saniert.

Aufgrund ihrer bemerkenswerten Architektur, die das Werk von Naum Torbow ist, wurde die Zentrale Markthalle im Jahr 1955 zum Denkmal von nationaler Bedeutung erklärt.

Die Zentrale Markthalle in Sofia wird Ende April oder Anfang Mai 2024 eröffnet, versicherte der Geschäftsführer der Hypermarkt-Kette, die das Gebäude gekauft hat. Die Investitionen für den Kauf belaufen sich auf 35 Millionen Lewa und werden mit den Kosten für die Sanierung und Restaurierung 50 Millionen Lewa erreichen.

Fotos: BTA, BGNES



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Galerie

mehr aus dieser Rubrik…

Nationales Polarforschungsprogramm bis Ende 2027 verlängert

Mit einem Beschluss des Ministerrats wurde die Frist für die Umsetzung der Aktivitäten im Rahmen des Nationalen Forschungsprogramms „Pole to Pole 2022-2025“ bis Ende 2027 verlängert, berichtet die BTA. Nach Angaben des Pressedienstes der Regierung ist..

veröffentlicht am 25.05.25 um 09:05

Kostenlose Selbsttests für Darm- und Gebärmutterhalskrebs 4 Mio. Bulgaren

Das Gesundheitsministerium bereitet ein Selbsttestprogramm für Darm- und Gebärmutterhalskrebs vor. Die Tests sollen kostenlos sein und von Hausärzten und regionalen Gesundheitsämtern verteilt werden, berichtet die BNR-Reporterin Elena Bejkowa. Die..

veröffentlicht am 23.05.25 um 15:15

Zeichen aus der Vergangenheit - was wissen wir nicht über das glagolitische Alphabet?

Ein Alphabet, eine Botschaft an Europa und viele Hypothesen - das glagolitische Alphabet ist der Schlüssel zu unserem Erbe und unserer nationalen Identität. Anlässlich des 1170. Jahrestages seiner Entstehung werden wir in die Vergangenheit..

veröffentlicht am 23.05.25 um 14:30