On the occasion of Vera Mutafchieva’s 95th birth anniversary, the National Endowment Fund "13 Centuries Bulgaria" presented the English translation of her book "The Case of Cem". Translator Angela Rodel said she felt a great sense of responsibility to be Mutafchieva's "voice" in English. She also said that this is the second time she translated a book by a deceased author, which is a difficult task and pointed to the translation of Turkish words as a challenge.
"She is perhaps one of the few people who during her life managed to overcome the gravity of earthly prejudices," Vice President Iliana Iotova said about Vera Mutafchieva and added the author left a bright mark in Bulgarian literature and recent history.
The novel tells the story of the Ottoman prince Cem, who is in exile after power struggle with his brother, the powerful Mehmed Fatih. But "The Case of Cem" is also Mutafchieva's very subtle personal account of the drama of political emigration.
Sofia University "St. Kliment Ohridski", the National High School for Ancient Languages and Cultures "Constantine-Cyril the Philosopher" , the Bulgarian Cultural Institute in Bratislava and the Glagolitica Foundation will be accepted today as full..
On May 22, an exhibition called "A Colorful Czech in Bulgaria" will open at the National Museum of Military History in Sofia at 4:00 p.m. It is dedicated to the 165th anniversary of the birth and 110th anniversary of the death of Jaroslav Věšín..
The European Music Festival invites Sofia residents to a colorful and lively music and dance show, Europe Dances , on 21 May 2025 at 6:30 p.m. under the domes of the Largo. Now in its ninth year, this traditional festival event will once again..
At the end of May, British opera singer Jessica Leschnikoff was in Bulgaria to participate in the presentation of the first..
+359 2 9336 661