Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Проф. Владимир Игнатовски: Филмите на Тарковски са документ на неговия свят

2
Фрагмент от корицата на книгата "Уловеното време"

„Документ на неговия свят“, така в предаването „12+3“ проф. Владимир Игнатовски определи филмите на Андрей Тарковски. В България излезе преводът на книгата на режисьора – „Уловеното време“. Преводач е проф. Игнатовски.

„Няма съмнение, че Тарковски е от гениите в киното. На 33 години той е направил „Иваново детство", занимава се с проблемите около „Андрей Рубльов“. Пише голяма статия със същото заглавие като книгата. В нея е написал всички основни мотиви от настоящата книга. Тя в края на 60-те години е замислена като диалог между него и големия руски теоретик Леонид Козлов. Този проект не се реализира и Тарковски продължава да я пише сам.“

За скандал около книгата разказа още проф. Игнатовски. През 1985 година излиза немският превод, който се казва „Запечатаното време“. Предвидена е конференция в Западен Берлин. Андрей Тарковски вече е казал, че няма да се върне в СССР. Руската делегация заплашва, че ще напусне, ако режисьорът присъства. Така се стига до скромна пресконференция, на която е представена книгата.

„После излезе английският превод. Сега е българският. Руски още няма".

В книгата Тарковски казва, че документалните филми са най-хубавото кино.

„Неговото творчество последно може да се нарече документално. Припомням какво казва за Пастернак – от битовите факти прави върховна поезия. Това прави и той. Филмите му са документ на неговия свят, на това, което преживява".

Според проф. Игнатовски в „Уловеното време“ се забелязва невероятната ерудиция на Тарковски. Той не се занимава с трудностите, които е имал при правенето на филмите си. Като гениален човек е провидял много неща - превъоръжаването, на което сме свидетели в момента.

„Предсказал е, че масовите комуникации ни оглупяват, че обикновеният човек ползва фаст фууд, а не истинско изкуство. За него изкуството е мечта за идеала, за безкрайността, за великото, за Бог.“

По думите на проф. Игнатовски началниците в СССР не са могли да забранят изцяло Тарковски.

„Има и огромен натиск и отвън. При цялата неприязън към Тарковски, те знаят, че е емблема на съветското кино".

Цялото интервю с проф. Игнатовски чуйте в звуковия файл.

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.

Галерия

ВИЖТЕ ОЩЕ

"Каста дива" - едно предаване, което прави живота по-хубав

В 20-ото издание от 32-я сезон на предаването на програма “Хоризонт“ за музикално-сценични изкуства “Каста дива“: 20.05-21.00 ч.: В този час насочваме Вашето внимание към предстоящата премиера на операта “Фалстаф“ от Верди в Софийската национална опера. Предлагаме ви няколко срещи: - със световноизвестния български баритон Кирил..

обновено на 26.02.25 в 17:49
Христо Гърбов

Христо Гърбов: Не съм тъжен човек

Христо Гърбов е обичан от публиката актьор. Той може да те накара да се разсмееш от сърце, но и да те разплаче. Мисли, че "Смехът е голяма сила – искрена и разтоварваща, но и пречистваща и оздравителна".  Той гостува в поредицата "Магията на театъра" на "Нощен хоризонт". Може да се каже, че всички харесват Христо Гърбов и се радват да го гледат на..

публикувано на 24.02.25 в 13:58
Татяна Харизанова

Татяна Харизанова: Имам цялата свобода пред бялото платно!

В студените зимни дни имаме време да се обърнем навътре към себе си, да се успокоим , да се научим да чакаме по-светлите дни, да се убедим, че те скоро ще дойдат и ще посрещнем по-топлите и щастливи слънчеви лъчи . Тази философия се утвърждава във времето и в нея ни убеждава житейският поглед на изкуството . То умело запечатва проекцията..

публикувано на 24.02.25 в 09:40
Ралица, Пресиана и Теди Славова - Млади фолклорни таланти

Пресиана Леонидова, Ралица Генчева и Теди Славова са с българската народна музика в сърцето

24-тия галаконцерт на "Младите фолклорни таланти" се проведе в първо студио на БНР на 16-и февруари. Сред тях бяха Пресиана Леонидова, Ралица Генчева и Теди Славова. Трите учат в Националното училище по изкуства "Добри Христов" във Варна. Ученички са на Ваня Друмева. "Фолклорът ни събира и ни обединява", казва Пресиана. Дават си сметка, че..

публикувано на 23.02.25 в 07:20
Валентин Велчев - певец

Валентин Велчев събра естрада и фолк на бляскав концерт в София

Младият певец Валентин Велчев събра някои от най-големите звезди от всички жанрове на българската музика на бляскавия си концерт, с който направи промоция на новия си албум "Свети Валентин". Събитието уважиха естрадните легенди Мая Нешкова и Кирил Икономов, Мари и Хайгашод Агасян, Ани и Светослав Лобошки, първата победителка от "Златният Орфей"..

публикувано на 23.02.25 в 06:10
Божидар Златков и Николай Ангелов Иванов

За първи път в ефира на БНР народният изпълнител Божидар Златков изпя песента "Деведжии"

Народният изпълнител Божидар Златков представи в ефира на програма "Хоризонт" и предаването "Рано в неделя" новата песен "Деведжии". Обичаят „Деведжии“ се празнува в село Лесново, Елинпелинско. Това е традиционен кукерски обичай, който се отбелязва от много години. Според някои, идва от времето на турско робство. В село Лесново се провежда..

публикувано на 23.02.25 в 06:00
Историческа възстановка „Живи картини от учредяването на Софийския таен революционен комитет от Васил Левски и разпита му пред турския съд“

За първи път Столичната община организира възстановка, посветена на делото на Васил Левски

По повод 152 години от гибелта на Апостола на свободата Столичната община организира историческа възстановка „Живи картини от учредяването на Софийския таен революционен комитет от Васил Левски и разпита му пред турския съд“. Тя се проведе на площад „Гина Кунчева“ в София пред очите на десетки граждани, деца и ученици от столични училища...

публикувано на 23.02.25 в 05:24