Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Марина Козарски: Глаголицата може да бъде разказана като приказка

"Начинът, по който е конструирана, е научен, философски и теологичен модел"

Марина Козарски
Снимка: Ива Антонова

Регионалната библиотека "Христо Ботев" във Враца посреща днешния празник с изложба, посветена на глаголицата. Идеята на изложбата е да покаже облика и смисъла на буквите от азбуката, създадена от св. Кирил Славянобългарски. Експозицията е дело на графичния дизайнер Марина Козарски.

За всяка буква има отделно платно. Подредени в цялост, паната представят пътя на всяка от тях от общото им начало, т.нар. фигура - модел.

В центъра на изложбата има екран, който показва мултимедийно как е конструирана глаголицата. От двете му страни с глаголически букви е изписан химнът "Върви народе възродени".

"Вкъщи аз говоря за глаголицата като за приказка, защото тя е това", казва Марина Козарски, която е убедена, че глаголицата може да бъде разказана като приказка.

Глаголицата вече е неизменна част от нейния личен и семеен свят, като е посветила в това и децата си.

"Вкъщи разказвам за буквите като герои - как изглеждат, какво означават, как могат да се употребят в словото. Че словото е най-важното, което притежаваме. Всяко дете си има собствена буква. За мен оттук нататък 24 май вече ще бъде различен", споделя Козарски.

"Начинът, по който е конструирана самата глаголица, е един научен, философски и теологичен модел. Всяка буква има съдържание, всяка буква има символ и е изключително интересна", разказва графичният дизайнер.

В работата по изложбата водещи за Козарски са били научните разработки на Васил Йончев, който е посветил 20 години за разгадаването на модела на буквите от глаголицата.

"По-мащабно изследване на българските древни азбуки няма."

Първоначално Марина Козарски замисляла да изрисува всяка от буквите на глаголицата с орнаменти, за да бъде красива.

"Но хората нямаше да знаят какво гледат. Колкото повече четях и се интересувах, стигнах до извода, че е най-добре да визуализираме как, защо и по какъв начин е направена всяка буква, как стои във въпросната фигура – модел, как се казва, какъв звук представлява и каква символика носи. Затова се спряхме на графични изображения, които носят повече научна стойност, образователна стойност."

Повече за глаголицата и изложбата чуйте в звуковия файл. 

По публикацията работи: Яна Боянова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Христо Вътев: Господ използва всякакви методи, за да ни научи на нещо

Христо Вътев е председател на Бялото братство, което възстанови къщата на Петър Дънов, в която е живял и Георги Димитров. Всеки ден на столичната улица "Опълченска" №66 къщата е отворена за посетители. 1904 до 1926 година Учителят Дънов е посрещал посетители и е изнасял беседи всяка неделя в 10 часа. Христо Вътев разказва, че..

публикувано на 01.06.25 в 07:58

Безопасността не е игра: Как да предпазим децата от рискове в ежедневието

От 1 юни Международния ден на детето започва лятната ваканция на учениците. Свободното време предоставя безброй възможности за игри и разходки на открито, пътувания, лагери в планината и на морето, срещи с роднини и приятели. Наред с това, съществуват и редица рискове, за които родителите и децата трябва да внимават. За да предпази децата от..

публикувано на 01.06.25 в 06:30

Туморът, който откриват на Ави Ярон, го превръща в изобретател на медицинска апаратура

Необикновена е историята на израелския младеж Ави Ярон, който се превръща от пациент в изобретател на медицинска апаратура. Сега, по време на войната, тя е станала много популярна в Светите земи. Всичко е започнало преди 5 години. Ави Ярон - току-що се е уволнил от армията. На 26 години е. Учи инженерна електроника и бизнес в университета в..

публикувано на 01.06.25 в 06:05

Поход на паметта и българския дух: 40 години "По стъпките на Таньо войвода"

147 години след героичната гибел на Таньо Стоянов и неговата чета, утре от Тутракан ще потегли юбилейното 40-о издание на националния поход "По стъпките на Таньо войвода". Финалът е на 2-ри юни – на Керчан баир край село Априлово, където е загинал войводата. С преглед на маршовата и строева песен още днес започна подготовката на..

публикувано на 29.05.25 в 18:08

В село Бесарабско отпразнуваха 24 май

В село Бесарабско в област Одеска, новото име на село Тарутино, живеят предимно етнически българи. 10 000 сънародници пазят родната  култура и традиции. Кмет на общината е Сава Чернев. Близо 600 души отбелязаха 24 май. Български ансамбли от различни населени места се събраха в Културния център, разказва генералният ни консул в Одеса..

публикувано на 25.05.25 в 08:41

Първият по рода си Национален фестивал на приложното изкуство ще се проведе във Велико Търново

Първият по рода си Национален фестивал на приложното изкуство ще се проведе във Велико Търново идната седмица. Тридневният артистичен форум се организира от Народно читалище „Надежда 1869” в партньорство със Сдружение „Клубът” и финансовата подкрепа на Община Велико Търново. Събитието е своеобразно продължение на провежданите през последните три..

публикувано на 25.05.25 в 08:18
Духовниците се опасяват, че законовите промени ще ограничат дейността им само в храмовете

Младите четат Библията – духовността и добродетелите отново на дневен ред

Публично четене на Библията от млади хора от протестантски, евангелски и адвентни църкви се организира в Силистра, в навечерието на 24 май. Основния акцент бяха нуждата от ценности, вяра и добродетел в съвременното ни общество и да ни напомнят, че четмото и писмото български са били създадени, за да се чуе Божието слово на разбираем за народа..

публикувано на 25.05.25 в 07:03