Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Бойко Василев: Има вековна симпатия между българи и албанци, които няма какво да делят

"Браточенди. Гласове от Албания" е новият документален филм на журналиста

| Интервю
Бойко Василев
Снимка: Ирина Недева

Тази вечер в 22.00 часа в рубриката "В кадър" на БНТ 1 ще бъде излъчен документалният филм на Бойко Василев "Браточенди. Гласове от Албания".

"Българското малцинство в Албания говори език, който е консервиран, какъвто е говорен преди стотици и повече години. Много е интересно, защото това е езикът, на който са говорели Кирил и Методий, Климент Охридски е проповядвал и е обучавал на този език", обясни журналистът.

Василев среща зрителите с два вида герои – едните са българското малцинство в Албания от няколко населени места, а другите – хора от смесени бракове, които са част от албанския интелектуален елит в момента.

"Развълнуваха ме и двете групи. Албания беше най-изолираната комунистическа  диктатура – това помним. Обаче тези хора изведнъж виждат България през 90-те такава, каквато ние никога няма да я видим. Появяват се тези хора през 90-те и я виждат с най-чисти усещания, като обетована земя."

В България тези хора тогава виждат най-умилителното, най-красивото – нещо, което ние никога няма да видим, подчерта журналистът.

"Представете си: ражда се в изолираната държава, проговаря на български, без да е виждал България като държава никога. В своята среда той или тя търси България и най-накрая успява да се срещне с нея като сбъднат сън, като мечта. Една героиня казва - сякаш не бях в реалността, сякаш бях във въздуха. Представете си как виждаш България по този начин. Тези хора са запазили своя български корен в среда, езиково чужда, толерантна, и едновременно в страна, която няма граница с България. Това е цяло чудо."

Бойко Василев смята, че има вековна симпатия между българи и албанци, които няма какво да делят.

В рамките на това пътуване журналистът е сбъднал желанията си да интервюира както албанския премиер Еди Рама, така и писателя Исмаил Кадаре. Откъси от тях са вплетени в настоящия филм.

Повече по темата чуйте в звуковия файл.


По публикацията работи: Яна Боянова

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ
 Габриела Хутелън

Габриела Хутелън, която иска да свърже българите в Белгия

Да живееш в Белгия и да се чувстваш у дома. Това е възможно - казва нашата сънародничка Габриела Хутелън. Тя е от София, но от пет години живее в едно малко село близо до границата на Белгия с Нидерландия , където я е завела любовта и е създала семейство. Попадайки на новото място, Габриела започнала да търси контакти с наши сънародници,..

публикувано на 11.11.25 в 10:45

"Родопската теснолинейка Септември - Добринище" е вече на книжния пазар

В "Нощен хоризонт" гостува Кристиан Ваклинов, "будител - пазител" на историята и настоящето на единствената работеща теснолинейна жп линия у нас. Той е председател и на Гражданско сдружение "За теснолинейката", създател и на единствения у нас музей на теснолинейката в гара Цепина. В началото на месец октомври Ваклинов издаде и супер луксозната..

публикувано на 10.11.25 в 11:20

Траханата от Пелевун - вкус, който пази традициите живи

Едно ястие от векове събира хората и гради мостове между поколенията – траханата . Позната още от времето на Древна Персия, днес това тестено изкушение не е просто храна, а символ на домашния уют и споделеността. Ивайловградското село Пелевун е сред малкото места у нас, където традицията се пази жива и оживява всяка есен с Празника на..

публикувано на 09.11.25 в 07:35
Мирчихан Мехмед

Мирчихан Мехмед: Чужденците много харесват българските торти

Мирчихан Мехмед или Мери, както всички я наричат е от Русе, но от 15 живее в Белгия. В страната на шоколада, младата жена открила възможността да осъществи своите кулинарни таланти и да превърне това, което й доставя радост, в удоволствие за другите - да прави десерти, торти и други сладки изкушения . "Как тръгна всичко? Аз торти и..

публикувано на 03.11.25 в 12:28
Проф. Сергей Игнатов

Предстои голямото откриване на Големия египетски музей

Тази събота в 19.30 часа ще започне грандиозният спектакъл по откриването на Големия египетски музей. Церемонията за официалното откриване ще събере 250 артисти, като сред изпълнителите са 160 египетски певци, музиканти и танцьори, а останалите са от 79 различни националности, и ще се предава на живо в платформата TikТок. На церемонията,..

публикувано на 29.10.25 в 11:51
Велико Търново отбелязва 840 години от въстанието на болярите Петър и Асен и възобновяването на българската държава

Мащабни събития се проведоха във Велико Търново по повод 840 години от въстанието на Петър и Асен

С фестивали, концерти и международна научна конференция Велико Търново отбелязва 840 години от въстанието на болярите Петър и Асен и възобновяването на българската държава. Светлинен спектакъл по повод честванията на 840-ата годишнина от въстанието на болярите Петър и Асен Велико Търново се върна 840 години в историята, за да..

публикувано на 26.10.25 в 12:02

Изложба в Ловеч показва строителството на жп линията Ловеч – Троян през погледа на Никола Танев

В Художествената галерия „Проф. Теофан Сокеров“ в Ловеч е открита изложба с творби на изтъкнатия български художник Никола Танев (1890–1962). Експозицията включва 27 произведения – акварели, туш и пастели, създадени през 1947–1948 година, които документират строителството на железопътната линия Ловеч - Троян. Освен високата си художествена стойност,..

публикувано на 26.10.25 в 07:13