Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

"Мечтаем във всички български и израелски училища да се разказва за съхранението на живота на евреите в старите територии на България"

Виртуален музей разказва за спасението на българските евреи

Джеки Видал: Търсим подходяща сграда за музей, който да не е само виртуален

| Интервю
Снимката е илюстративна
Снимка: Архив

На 10 март в България отбелязахме годишната от спасението на българските евреи, а на следващия ден - 11 март, в Северна Македония почетоха Деня в памет на жертвите на Холокоста. 

В Израел има нова инициатива на потомците на българските евреи, които не пропускат да отбележат годишнините от спасението. Обикновено се организират научни конференции, на които се презентират най-новите проучвания по темата за България и Холокоста. Тази година обаче конференция няма да има - не само заради войната, в която Израел е въвлечен, но и заради смяна на поколенията учени. Сдружението за съхранение на българските традиции на живеещите в Израел обаче продължава да поддържа интереса към проучване на спасението на българските евреи, разказа пред БНР неговият председател Джеки Видал. 

"Започнахме дейността си само преди три години. 80 доброволци сме от най-различни области - историци, архитекти, музиколози и др. Надбягваме се с времето. Поколението, живяло в България, си отива по естествен път. Документирахме разкази на евреи. Създадохме виртуален музей. Може да се преглеждат материалите в него, преведени на иврит и български. Казва се BG moreshet (морешет). Много е посещаван от интересуващите се по темата от цял свят. Около 70% от тях са на възраст до 18 години. Слушат интервютата с преживелите Холокоста в България и невероятната история за тяхното Спасение. Разделени са по теми. Дължината им е между три и 10 минути, в зависимост каква дигитална платформа ползваме. Имаме и цялото интервю, което понякога е час и половина -два часа, но то е за специалисти- научни работници. 

Сдружението ни бе създадено от всички организации на българските евреи и е насочено към потомците им, родени и израснали в Израел. Миналата година, участвахме в отбелязването годишнината от спасяването на българските евреи: в Йерусалимския музей и институт за изучаване на Холокоста "Яд ва Шем", университета Бар Илан , в прожекциите на филми в Синематеката, събора в Българската гора. Търсим подходяща сграда за музей, който да не е само виртуален. Дотогава поощряваме младото поколение да документира и изследва духовното и културно наследството на българското еврейство, с акцент върху периода на Холокоста".

- Още на двете миналогодишни конференции пролича смяната на поколенията сред учените, които се занимават с темата за Спасението на българските евреи.

- Неотдавна учредихме награда за академично изследване от студенти и аспиранти от Израел. Тя е за оригинална разработка по темата и е на името на едни от най-авторитетните изследователи на българското еврейство в Израел - Офра и Шломо Шалтиел. Офра вече не е между живите, а Шломо още управлява един от най-големите архиви на българското еврейство, който се пази в кибуц в Северен Израел. В процедурата за кандидатстване за наградата са включени и научните ръководители на студенти и аспиранти, които не просто трябва да препоръчат своя възпитаник, но и да потвърдят, че неговият труд разглежда нов аспект по темата, непознат на изследователите. По такъв начин искаме да въвлечем в каузата и утвърдени научни работници. Вече започнахме да приемаме предложения. Комисия ще се произнесе през ноември. Не само наградените, но всички предложени изследвания, ще станат част от виртуалната ни експозиция. 

Работим активно с Министерството на просветата в Израел, а се надяваме и с България в бъдеще. Имаме договор с веригата от техникуми "Орт" за събирателска дейност. Мечтаем във всички български и израелски училища да се разказва за уникалният факт за съхранението на живота на евреите в старите територии на България. Засега не срещаме интерес и източник за финансиране на такъв проект. Но не губим надежда. Български учители по история се подготвят в „Яд Вашем“ , но не и израелски. Под ръководството на специалисти от Музея на диаспората към Телавивския университет ученици събират спомени на дълголетници от България. Събрали са спомените на 30 пенсионери от Квар Саба и Ришон Ле Цион. Ако намерим допълнително финансиране ще разширим тази си дейност и с други населени места.

С помощта на федералното правителство на Германия заснехме 120 интервюта от по час и половина на оцелелите от Холокоста български евреи. Качили сме ги на страницата на виртуалния музей. Те засега са само на иврит, защото нямаме финансиране за превеждане. За нас е важно да бъдат преведени и на български, за да се види колко нашите родители, баби и дядовци са благодарни за това, което направи за тях българският народ по време на Холокоста. През последните години има хора в България, които подлагат под съмнение признателността и обичта ни към Родината. А за нас, дори родените в Израел, България е Родина, а Израел- Отечество. Мисля, че тези интервюта ще стоплят сърцата на всички българи.

- Какво правите за съхраняване на българщината в Израел?

- Много преселници от България ни завещават снимки, предмети и документи на най-обичаната общност в Израел - тази на българските евреи. Затова е толкова важно бързо да намерим сграда, в която да съхраняваме имащото историческа и етнографска стойност. Наша гордост е и футболният отбор „Макаби“ Яфо, създаден от български евреи и дълго време техен символ. Сегашните играчи не знаят нищо за светлото му минало. Решихме да ги приобщим. Привлякохме трима историци и двама бивши футболисти да им разкажат за него. Започнал е в София през 1904 година под името "Самсон Макаби", а през 1949 година буквално се преселил в Яфо. Тук той е бил шампион на Израел, но навлизането на професионалния спорт води до разпадането му. В началото на века българските евреи го възстановиха. От 2008 година се нарича "Макаби Кабилио Яфо". 

По публикацията работи: Мария Сивкова - Илиева


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Апартамент пламна в квартал Бистрица в Дупница

Два екипа на пожарната гасиха пожар в блок 60 в дупнишкия квартал Бистрица тази вечер, съобщиха от Областната дирекция на МВР. Малко преди 19,00 ч се е запалил един от апартаментите в блока - най-вероятно от технически неизправен или оставен включен електроуред. Собственикът на жилището не е бил там. Живеещите в близките апартаменти са били евакуирани за..

публикувано на 13.10.25 в 22:59
Николас Мадуро

Венецуела закри посолството си в Осло дни след Нобела за опозиционна лидерка

Министерството на външните работи на Норвегия съобщи, че Венецуела е закрила посолството си в Осло без да дава обяснение защо. Телефоните на дипломатическата мисия са били изключени днес следобед - три дни след като Норвежкият Нобелов комитет удостои с Нобеловата награда за мир венецуелската опозиционерка Мария Корина Мачадо за "неуморните й усилия за..

публикувано на 13.10.25 в 22:56

Германското разузнаване: Берлин е мишена №1 за Русия

Русия представлява пряка заплаха и "леденият мир" с Европейския съюз може всеки момент да избухне в "разгорещена конфронтация". Това заяви днес директорът на BND - Федералната разузнавателна служба на Германия - Мартин Йегер пред депутати в Бундестага. Йегер е бивш посланик в Киев и оглави разузнаването миналия месец. Той предупреди депутатите, че..

публикувано на 13.10.25 в 22:52
Централата на МИ-5 в Лондон.

МИ-5 алармира: Китай, Русия и Иран шпионират британски депутати

Британската разузнавателна агенция МИ-5 отправи в  рядко публично предупреждение до членовете на парламента, че са мишени на шпиони от Китай, Русия и Иран в опит да подкопаят демокрацията във Великобритания, съобщи агенция Ройтерс.  Предупреждението идва седмица, след като прокурорите заявиха, че са били принудени да прекратят процеса срещу..

публикувано на 13.10.25 в 22:47
Президентите на Украйна - Володимир Зеленски, и на САЩ - Доналд Тръмп, по време на среща във Вашингтон, 18 август 2025 г.

Зеленски отива до Вашингтон, за да говори с Тръмп за "Томахоук"

Президентът на Украйна Володимир Зеленски съобщи, че ще се срещне тази седмица във Вашингтон с американския президент Доналд Тръмп, за да обсъдят укрепване на противовъздушната отбрана на Украйна и доставка на нови за войната далекобойни оръжейни системи. Двамата са разговаряли по телефона и в събота, и в неделя. Зеленски е казал от колко ракети..

публикувано на 13.10.25 в 22:30
В резиденция Бояна се проведе среща на външните министри на България и ФРГ Георг Георгиев и Йохан Вадефул -  13 октомври 2025 г.

Първите дипломати на България и Германия приветстваха изпълнението на първата фаза от мирния план за Газа (ОБНОВЕНА)

Министрите на външните работи на България и Германия приветстваха изпълнението на първата фаза от мирния план за Газа и освобождаването на израелските заложници. Германският външен министър на посещение у нас Георг Георгиев и Йохан Вадефул разговаряха тази вечер в София: "Примирие,  за което трябва да отдадем дължимото на президента Тръмп и..

обновено на 13.10.25 в 22:10
Богомил Стоев

Над 95 хиляди туристи са посетили Плевенската епопея през тази година

Над 95 хиляди туристи от страната и чужбина са посетили от началото на годината до момента единствената Панорама у нас -  "Плевенска епопея 1877г.".  Уникалният исторически музей е един от символите на града, разказа Богомил Стоев, историк и ръководител на отдел "Връзки с обществеността" в Регионалния военно-исторически музей, част от..

публикувано на 13.10.25 в 22:05