Репродукция на първия исторически трактат, посветен на България, може да се види в Националния археологически институт с музей при БАН

• play
• pause
• stop
• mute
• unmute
• max volume

/

• Интервю на Светослава Кузманова

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Репродукция на първия исторически трактат, посветен на България, вече може да се види в Националния археологически институт с музей при БАН. Това е едно от културните събития на седмицата, защото ръкописът на Петър Богдан „За древността на бащината земя и за българските дела“, който е написан близо 100 години преди Паисиевата история, вече може да се разгледа на родна земя. Дълги години този документ се смяташе за изчезнал, но благодарение на български учени и със съдействието на президентството италианската държава дари репродукция от него на България. През седмицата ръкописът на Петър Богдан беше представен в Гербовата зала на президентството, а до 22 септември може да се разгледа и в Националния археологически музей.

Изложбата се осъществява под патронажа на президента на Република България и се посвещава на 155 години Българска академия на науките и 145 години Национална библиотека „Св. св. Кирил и Методий“. Със съдействие на държавните власти в Република Италия, ръководството на Галерии Естенси и на община Модена, на 10 май тази година, българската държава получи като дарение сертифицирана репродукция на ръкописа на Петър Богдан.

„В резултат на продължителни преговори и благодарение на усилията на много български учени, политици и общественици, днес имаме щастието за пръв път да покажем на българската общественост трактата на Петър Богдан,“ заяви доц. д-р Христо Попов, директор на НАИМ при БАН. „В дните, в които празнуваме нашата азбука, просвета, нашата книжовност, заповядайте да видите оцелялата и достигнала до нас през вековете история на Петър Богдан,“ добави доц. Попов.

Представянето на ръкописа се съпътства от две постерни изложби. Посетителите ще могат да се запознаят с изложбата „За древността на бащината земя и за българските дела“, посветена на историята на ръкописа на Петър Богдан с автор доц. д-р Цветан Василев, доцент към катедра „Класическа филология“ на Софийския университет, преводач на ръкописа. Втората изложба „Католиците в България XVII -XX в.“, с автор доц. д-р Радослав Спасов от Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“, разказва за огромния принос на католическата общност за запазването на духа на свободолюбие и национално самосъзнание в българските земи и за възстановяването на българската държавност.

Интервю на Светослава Кузманова с доцент Христо Попов чуйте в звуковия файл.