Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Проект "Семейна история" в Израел събира истории от България

Снимката е илюстративна
Снимка: Pixabay

В края на деветдесетте години на миналия век и началото на този век в различни краища на света се заселиха хиляди български гурбетчии и емигранти. Първото поколение помни и Родината и много семейни истории. Но образът на Българи като цяло, а избледняват при второто, и още повече при третото поколение. Дребни житейски случки свързани с мястото на раждане на родителите или бабаите и дядовците.

Израел е страна, в която са се завърнали евреи от всички краища на света, но са останали техни роднини по всички континенти. При повечето от тях съществуват две идентичности. Преди 30 години Музеят на диаспората обявява ежегодни конкурс за интересни семейни истории сред учениците от училища и музеи в страната и по света. На тържествената церемония по награждаването на най-добре представили се деца и младежи Рон Мелкел, директор на центъра по обучение по музейно дело "Ану" към Телавивския университет, разказва за проекта "Семейна история".

"Конкурсът е за 12 и 14 годишна ученици. На тази възраст, започват да си задават въпроса "Откъде са моите корени, какво е характерно за моето семейство и общност?". Учителите ги насърчават да търсят семейни истории, да събират снимки и предмети от дядовците и бабите им, да изготвят родословно дърво, да търсят откъде идва фамилното име и посредством него, чрез интернет програма в музея да открият и далечни роднини. Помагаме да подберат от многото семейни истории, които могат да бъдат интересни и за бъдещите поколения.

Творческото мислене на тийнейджърите надминава нашите очаквания. Представят композиции от намерени от тях предмети, видео или аудио клипове, образи, провокирани от чут разказ и пресъздаден с триизмерни принтери. Оценяваме конкурсните проекти е по научна и историческа стойност и по творческо осмисляне на материала. Оригиналното представяне на даден материал може да усили въздействието му, с други думи, оценяваме музейната стойност на проекта.

През тези 30 години има много интересни разработки. Лично аз харесвам една с настолни игри, които бабата на едно момиче от САЩ е донесла със себе си при емиграцията и същата игра днес със съвременен дизайн, на която момичето също играе. Създава се интересен диалог между поколенията на базата на игра. Вторият проект е направен от гипс, с големината на човешка глава, разрязан на две. Под лявата половина са изписани роднините от майчина страна, под дясната - роднините от бащина. Изглежда, че във всяка от тези половинки, има уж нарови зърна. Но всяко зрънце, след като се издърпа, се оказва боядисана в червено епруветка, в която е малък свитък с биографията на конкретен роднини и записан кратък семеен разказ, които всеки от тях помни. Сред тях е историята на оцеляла от Холокоста баба, успяла да съхрани само ръчния часовник от баща си. Станала е шивачка, когато пораснала. Внучката й прави серия от часовници, изработени от конци, копчета, игли, напръстници , ножици и снимки на шевните машини,, на които тя е шила през живота си.

Обикновено всеки, който дойде в нашият музей, търси как е представена сред експонатите неговата общност. Изложили сме китарата на Леонард Коен, шалче и пудриера на Ести Лаудер. България е представена чрез Нобеловият лауреат за литература Елиас Канети. Знаем, че всяка страна има много свои известни свои чеда, за съжаление, не всичко, с което разполагаме може да бъде изложено. Но за българската общност в Израел, това не е и нужно. И без наша помощ, тя е най-обичаната общност тук", каза за БНР  Рон Мелкел, директор на Центъра по обучение по музейно дело "Ану".


Още по темата слушайте в звуковия файл. 


По публикацията работи: Гергана Хрисчева


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Сливенският митрополит Арсений посети село Кости по повод празника му

На 2 август 2025 г., в първата събота на месец август, е празникът на с. Кости. В празничната утрин в храма „Св. св. Кирил и Методий“ бе отслужена Архиерейска света Литургия. Богослужението бе оглавено от Негово Високопреосвещенство Сливенския митрополит Арсений в съслужение с архимандрит Димитрий – протосингел на Сливенска митрополия,..

публикувано на 10.08.25 в 05:30

Дрехата - кодът на нашата история, вярвания, социален статус и естетика

В един свят на бързо сменящи се моди и глобализирани стилове, традиционното българско облекло остава като свидетелство за нашата културна памет и идентичност.  То не е просто дреха – то е код, вплитащ в себе си история, вярвания, социален статус и естетика.  Какви са основните характеристики на традиционното българско облекло, как се е..

публикувано на 09.08.25 в 09:15
Туристи от САЩ, Канада и Австралия на културен тур в село Професор Иширково

Туристи от САЩ, Канада и Австралия на културен тур в село Професор Иширково

Любов към българския фолклор събира туристи от три континента в културна обиколка у нас. Чужденци от САЩ, Канада и Австралия посещават Силистренския край, привлечени от магията на българската традиция. Една от спирките им е село Професор Иширково.  Група чуждестранни туристи от САЩ, Канада и Австралия се потопиха в автентичната атмосфера на..

публикувано на 04.08.25 в 11:56
Покритият мост на Кольо Фичето в Ловеч

Историкът Пламен Ечков за покрития мост на Кольо Фичето в Ловеч

Ловеч е град с богато история,   като се започне още от древното тракийско селище Мелта, през средновековната крепост Хисаря, първия революционен комитет създаден от Васил Левски и т.н.  Но  може би емблемата на града е покрития мост, познат още като моста на Кольо Фичето.   На практика обаче в сегашния си вид ловешкия покрит мост не е моста..

публикувано на 03.08.25 в 13:27
 Сабята на Стефан Караджа в Русе

Спомени за сабята на Стефан Караджа - сабя-револвер, която и сече, и стреля!

На 30 юли се навършиха 157 години от гибелта на Стефан Караджа. Паметта му бе почетена в Русе, където умира от раните си, а денят е повод да разкажем и една любопитна и съвременна история, свързана със сабята на войводата. Русе пази много спомени за Стефан Караджа. Тук са ръкописите на Никола Обретенов за четите на Хаджи Димитър и Караджата, на..

публикувано на 03.08.25 в 08:00
Петър Илиев

От чертежите на архитектурата до пулса на човешкия живот - пътят на 29-годишния Петър Илиев

Един млад човек сбъдва мечтата си да помага и да бъде полезен.  29-годишният Петър Илиев се занимава със спешна медицина на терен и води курсове по първа долекарска помощ.  Преди това е практикувал професията си на архитект, но един инцидент го връща към една от детските му мечти - да лекува .  След като става свидетел на катастрофа , при която..

публикувано на 28.07.25 в 10:45

Над 150 се записаха за летните занимания в Регионалния исторически музей „Стою Шишков“ в Смолян

Над 150 се записаха за летните занимания в Регионалния исторически музей „Стою Шишков“ в Смолян. "Ваканция в музея, научи българското" ще продължи до 25 юли.  Заниманията са за деца от 6 до 12 години.  Най-интересното е да готвят родопски ястия, разказва Валентина Василева – директор на музея в Смолян.  "Залагаме както на традиционни..

публикувано на 20.07.25 в 07:10