Слушайте!

author: Гергана Манчева

Царские символы Второго болгарского царства украшают сграффито керамику современных гончаров

Специальная гончарская мастерская для изготовления керамических сосудов царского вида, какими пользовались боярские семьи во времена Второго болгарского царства ( XII – XIV вв.), устроена в древней болгарской столице Велико-Тырново. Мастерская..

09.05.25 20:38 |

Царски символи от Второто българско царство красят сграфито керамиката на новите майстори

Специална занаятчийска работилница за керамични съдове от царски вид, каквито са използвали болярските семейства по времето на Второто българско царство ( XII – XIV в.) има в старопрестолния ни град Велико Търново. Ателието се намира почти в..

09.05.25 13:25 | България

На гергьовски курбан в параклиса "Св. Георги" в Пирдоп

Голям празник като 6 май – Ден на Св. Георги Победоносец – не минава без подготовка за курбан във всички православни храмове, носещи името на светеца. Най-често храната се приготвя от агнешко или овче месо, както повелява традицията на този ден...

06.05.25 07:30 | България

Гергьовский курбан в часовне Св. Георгия в г. Пирдоп 

Болгарская православная традиция повелевает, чтобы во дни больших христианских праздников те, у кого есть такая возможность, дарил средства на приготовление общей для всех трапезы, называемой еще курбан. В частности, речь идет о раздачи всем..

06.05.25 07:20 |

Парк "Мини Болгария" – страна в миниатюре

Парк "Мини Болгария" - необычное место для туристической прогулки. Здесь, словно на ладони, встречаются важнейшие достопримечательности истории, архитектуры, духовной культуры и природного наследия Болгарии. Сюда приходят, чтобы взглянуть на нашу..

01.05.25 10:25 |

Парк „Мини Бугарска“ приближава споменике грађанима и гостима Великог Трнова

Парк „Мини Бугарска“ је једно од необичних места у Великом Трнову, које туристи радо обилазе у овом граду. Овде се, као на длану, могу видети најважније културне, историјске, архитектонске и природне знаменитости Бугарске. Није случајно што се..

30.04.25 11:45 |

Паркът "Мини България" доближава паметниците до обозрими мащаби

Парк "Мини България" е необичайно място за туристическа обиколка. Тук сякаш като на длан си дават среща най-важните забележителности от историята, архитектурата, духовната култура и природните забележителности на България. Човек идва, за да погледне..

27.04.25 09:10 | България

Режиссер Явор Гырдев: Культурные различия значительно более серьезная проблема, по сравнению с социальным неравенством

Весна и праздничные дни уводят нас не только в священный храм веры, но и в храм Мельпомены. Ведь в театре мы ищем те путеводные знаки, которые помогут нам лучше разобраться и с самим собой, и со временем, в котором нам выпало жить. Осознавая..

23.04.25 19:10 |

Режисьорът Явор Гърдев: Културните разлики са по-голям проблем от социалните неравенства

Пролетта и празничните дни ни пренасят в свещения храм на вярата и храма на Мелпомена, където изкуството оживява чрез нас. В театъра търсим пътеводни знаци за по-добро разбиране на себе си и на времето, в което живеем. С осъзнаването, че съвременното..

17.04.25 10:20 | България

Почему лазаркам важно участвовать в обряде кумичене в Вербное воскресенье

В болгарской народной традиции Вербное воскресенье (болг. Цветница) и Лазарева суббота – связанные праздники, со дня святого Лазаря девочки готовятся к ритуалу кумичене, который выполняется утром в Вербное воскресенье. Соблюдается старинная обрядовая..

13.04.25 09:15 |