Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Теди от The Bilingual Reader

За разхвърляните книги и подредените мисли в царството на Инстаграм

Букстаграмърката представя по нов начин мисията на книжния блогър

Теди от The Bilingual Reader
Снимка: Иван Русланов

Теди е букстаграмър. Част от малко, но задружно общество, отдадено на любовта към книгите. Заедно ходят по литературни събития и споделят впечатления за книгите в профилите си в Интернет. Намираме се в уютния й дом, където сме седнали до нестандартна библиотека от книги, подредени до стената една върху друга. Разговаряме под зоркия поглед на Мишел Обама, книга посветена на "Пинк Флойд", и много други истории от различни жанрове. „Има книги, няма ред“, смее се Теди. „Букстаграмърът е човек, който много обича книгите. Обича обаче да снима разни неща около тях, да обработва снимките и да ги споделя с други хора, които също обичат да снимат и да четат. Нашето царство е Инстаграм, там се социализираме, правим лайфове, за да говорим с другите хора. В един момент осъзнаваш, че в какъвто и магазин да вървиш, си казваш за определен продукт – ще изглежда много добре на снимка. Дори и да не ми служи за нищо след това.“

Първото литературно гадже на Теди е Том Сойер. С усмивка си спомня за детството, в което слушала историите от касетки със записани истории. „При баба и дядо имаше голям касетофон на батерии. Приключенията на Том Сойер се носеха из целия двор. Първата книга, която сериозно прочетох, беше „Лили“ на Братя Мормареви. Лили беше моята детска героиня.“


Теди е и запален пътешественик. Пътуванията й са свързани с това да опознае културата на определена нация и затова предпочита да постои на новото място поне 2-3 седмици. С усмивка си спомня специален момент, свързан с летище и... книга. „Веднъж си изпуснах самолета в Женева, тъй като се бях зачела. Оттам, за да се прибера, отидох до Полша и се прибрах в България, прочела книгата. Последното пътуване, което много ме докосна, беше до Израел. Прекарахме там почти три седмици. Посетихме всички свети места и обиколихме страната. След това пътувах и до Испания, тъй като уча испански. Определено ще се върна там. За първи път видях хора, които искрено се радват, че турист говори малко, макар и развален, испански."

В библиотеката на Теди можем да намерим и много правна литература. Част от онзи период в живота й, довел я до съдбата на букстаграмъра. „Семестриално съм завършила Юридическия факултет на Софийския университет. Макар сега да съм сложила стоп на правото, планувам да бъда дипломиран юрист. Не желая да работя по специалността. Това, което ме тласна да направя блога си – букстаграм, беше един бърнаут. Момент, в който наистина се чувстваш преуморен от нещата, които сам си сложил върху себе си.“


А блогът, към който има и стилен Инстаграм профил, се нарича The Bilingual Reader. Теди решила това да е името, тъй като израснала с литература на чужд език. „Майка ми говори английски, френски, немски и руски. У дома имаше много книги на различни езици. В началото четях много книги на различни езици и не познавах български автори и какво точно се издава в България.“

Още за Теди и букстаграмърството чуйте в звуковия файл.


БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Бивш управител на "Евксиноград": Не направиха реставрация, а ремонт!

Дългогодишният управител на резиденция "Евксиноград" Стефан Капитанов издаде книга за нея – "Евксиноград – непремълчани истории".  Капитанов е управлявал резиденцията в периода 1999–2011 г., когато е била във възход. Стефан Капитанов - от волейбола до Евксиноград В интервю за БНР бившият управител изказва огорчението си, че по..

публикувано на 22.10.25 в 07:19

Американски историк с книга за българската история

"Строители на държавата от степта: История на Първата българска империя" - това е новата книга на американския историк Ерик Холси, който от години живее в България. Книгата излиза на английски език.  " Възходът на Първото българско царство се дължи на подходящ момент. Византия е в упадък. Със сигурност има и голям елемент на късмет ", коментира..

публикувано на 20.10.25 в 12:37

Омагьосаната гора оживя в детското отделение на Кюстендил

Камелия Пешева, студентка по анимационно кино в Нов български университет, и нейната сестра Бояна Василева, учител по графичен дизайн, създадоха стенописа „Омагьосаната гора“ в родния си град Кюстендил. Проектът е част от европейския конкурс „Лечебна природа – анимация за щадяща и грижовна детска болнична среда“, в който Камелия бе финалист...

публикувано на 19.10.25 в 06:24

Детски фигури за безопасност по софийските улици

В София бяха поставени 10 детски фигури в реален размер на пет опасни пешеходни пътеки. Тази инициатива, озаглавена „София – град за децата“, бе реализирана от младежката организация „Сдружение РЕД“. Целта беше да се привлече вниманието на обществото и институциите към проблемите на пътната безопасност и да се подчертае необходимостта от..

публикувано на 19.10.25 в 06:15

Португалия привлича все повече български туристи

Все повече българи избират Португалия за своята следваща дестинация. Туристическите агенции у нас отчитат засилен интерес през последните години – тенденция, която се наблюдава и в световен мащаб. Какво прави тази атлантическа страна толкова привлекателна? Земята на корка, фадото, великите мореплаватели и богатата история привлича не само с красиви..

публикувано на 19.10.25 в 05:55
Виолин Калчев и Огнян Добриков

Българите са били най-добрите майстори на пушки кремъклийки в Османската империя

Знаете ли, че в Османската империя най-добрите майстори на пушки кремъклийки били българите. Това не е измислица, за да се тупаме в гърдите и да се самонавиваме колко сме добри и велики. Показват го документите в изследователския труд на двама, както те сами себе си определят - любители историци. Двамата са от Варна - Виолин Калчев и..

публикувано на 18.10.25 в 06:00
На голямата сцена на Народния театър „Иван Вазов“ се провежда концерт на японски барабани тайко. София, 8 октомври 2025 г.

Откъде идва интересът в България към далечна Япония?

Отбелязват се 35 години от създаването на специалност Японистика в Софийския университет "Св. Климент Охридски". Тържествата ще са на 17 октомври, а лекция на проф. Цветана Кръстева - преводач, преподавател и основател на специалността Японска филология, ще има на 16 октомври. "Студентите бяха малко, но елитни. Всички се развиха много..

публикувано на 14.10.25 в 11:12