Таня Найденова от Испания: "Към българската асоциация в Памплона създадохме и трудова борса за нуждаещите се"

Снимка: Личен архив на Таня Найденова

''Другата истина''-9 август 2017 г.

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

''Другата истина''-16 август 2017 г.

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Видинчанката живее в столицата на Навара- Памплона от години, но със съпруга си- испанец, са твърдо решени след пенсионирането си да се завърнат в България и заживеят във видинското село Каленик. За целта вече са купили къща и я ремонтират.

"Съпругът ми взе това решение, защото иска на старини да живее на тихо и спокойно място", разказа в "Другата истина" Таня Найденова.

"В Испания съм от 17 години. Омъжена съм и имам една дъщеря- на 26 години. Много се гордея с нея, защото е собственик на първата българска адвокатска кантора в Северна Испания. Тя е и президент на Асоциацията на българските жени в Навара- "Българска роза". Тук сме 7 000 българи, като само в столицата, Памплона, живеят 3 700. Много сме и затова назря необходимостта да си направим асоциация. Тук има още две такива, но дейността им е насочена предимно към българските училища. Ние пък сме насочили нашето внимание към по-възрастните, такива като нас, които милеят за България и искаме да рекламираме България, да запазим нашите обичаи и традиции, както и да помогнем на нашите сънародници при тяхното интегриране към испанското общество. В асоциацията ни имаме танцов състав и певческа група, група по художествено слово, имаме си и библиотека с българска литература, работилница по ръкоделие "Седянка" и трудова борса. През март организираме Дни на България в Навара, като изработваме повече от 250 мартенички, които раздаваме в институциите тук и на хората. Отбелязваме и трети март - прожектират се филми за България, които провокират страхотен интерес към нашата страна, а тази година заведохме в България 56 испанки, които останаха очаровани от нея...

Що се отнася до трудовата борса към нашата асоциация, тя предлага работа за нашите сънародници. Целта е да им помогнем независимо дали те са тук, или в България. Сега има едно предложение за работа във фабрика за гъби...

Важно е обаче да се знае, че тези, които искат да работят в Испания, трябва да знаят езика, защото конкуренцията е много голяма. Испанският не е труден, стига да искаш да го научиш. Когато аз дойдох в Испания, знаех само една дума -"адиос"- от филмите по телевизията. Тук има доста курсове, където може да се научи езикът. Нашата организация също има курс за българи. Той е безплатен или със символична такса от 6 евро. Важното е обаче човекът да има желание да учи... А мотивацията за това е и работата, която може да се намери, защото стандартът на живот в Навара е доста висок, един от най-високите в Испания. Заслужава си да се започне работа, особено когато е и със сключване на трудов договор.

Българите в Навара се занимават с различни неща. Едни от тях са шофьори, други -механици, трети пък имат собствен бизнес. Жените работят като домашни помощнички или в магазини и фризьорски салони. Има и такива, които са собственици на фризьорските салони. С една дума- заслужава си да се започне работа тук, защото и заплатите са доста добри..."

По колко пари може да се заработват в Навара; кога могат да се ползват социални помощи; може ли българи да успеят в Испания; има ли такива, които участват в надбягването с бикове в Памплона; кое е най-интересното на коридите; кои са последните изяви на българите там и други любопитни факти от живота им, можете да чуете в звуковите файлове.

Tania Naydenova
България пее и танцува на един от най- големите международни празници ,, San Fermin!" Дамски Клуб ,, Българска Роза " поведе ГОЛЯМОТО БЪЛГАРСКО ХОРО "в Памплона ! Да живее БЪЛГАРИЯ!🇧🇬🇧🇬🇧🇬