Слушайте!
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Милена Селими с награда за най-добър превод в Албания за "Времеубежище"

5
Снимка: Фейсбук/Милена Селими

Милена Селими, преводачката на албански език на романа "Времеубежище" на Георги Господинов, която е и представителят на българите в Комитета на националните малцинства в Албания, получи наградата за най-добър превод през 2024 г. от провеждащия се в Тирана 27-и Панаир на книгата, най-важното събитие за албанската литература и култура.

С пост в социалните мрежи Милена Селими благодари на Георги Господинов за „Времеубежище“ и възможността да бъде негов преводач. Тя благодари и на журито на този авторитетен форум за високото признание и пожелава на читателите да прекарат един приятен следобед в компанията на "Времеубежище" на Георги Господинов.   


Неотдавна в свое интервю за Радио България по повод превода на "Времеубежище" Милена Селими изтъкна: "Да допринесеш за твоята бащина родина (Албания) благодарение на езика на твоята майчина родината (България) – има ли по-голяма гордост за един преводач?!" . Милена е преводачът и на "Физика на тъгата", а нейната майка Янка Селими преди години превежда и "Естествен роман". 

С пост във Фейсбук и самият Георги Господинов поздрави Милена за наградата от Панаира на книгата в Тирана, отбелязвайк: "Времеубежище на албански - с наградата за най-добър превод за 2024! Честито на Милена Селими и на книгата!". 


Снимки: Фейсбук/Милена Селими 


По публикацията работи: Красимир Мартинов


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Галерия

Още от категорията

Благомира Липари

Цигуларката Благомира Липари: България е искреност и топлина!

На 6 ноември в Лос Анджелис новата фондация Bulgarian Classical Concerts  – Los Angeles официално започна дейността си с камерен концерт, в който звучаха творби на Панчо Владигеров, Марин Големинов, Георги Андреев, Пенка Кунева, Пламен Донев и..

публикувано на 13.11.25 в 10:10
На снимката: Берлинското кино “Бротфабрик“

Филм за Кристо и Анани Явашеви закрива "Док-Арт-Фест" в Берлин

Филмът "Граница на нашите мечти. Христо и Анани Я." днес в Берлин закрива закрито второто издание на Седмицата на българското документално кино за изкуство и творци "Док-Арт-Фест", съобщиха от Българския културен институт в германската..

публикувано на 12.11.25 в 11:31

В "Калиграфично" Никола Бузов отъждествява картините с изкуството на красивото изписване

В новата си изложба Николай Бузов следва принципите на калиграфското изкуство, поднасяйки съзвучие от абстрактни символи и знаци. Живописните платна излъчват лекота и свобода, с които художникът създава своите геометрични структури. " Заглавието "..

публикувано на 07.11.25 в 09:45