Мобилно приложение за преобразуване на говор към текст в реално време и платформа за субтитриране на медиите разработва Фондация „Заслушай се”, която работи в подкрепа на хората с увреден слух в България.
Мобилното приложение ще бъде тествано съвсем скоро в столично масово училище и ще осигури равен достъп до образование на около 8 000 деца и младежи в учебните заведения, каза за радио Варна Ашод Дерандонян, основател на фондацията. С негова помощ младежите с увреден слух ще виждат на смартфона си казаното от преподавателя и ще го възприемат, макар да не го чуват. Така тежко чуващите младежи ще имат по-лесен достъп до образование и ще се чувстват пълноценна част от обществото.
Субтитрирането на медиите се разработва с националните телевизии у нас и се очаква пилотно да стартира през 2018 година. То ще бъде предоставено като опция, която хората с увреден слух ще могат да активират, за да се изписват на екрана субтитри на новините, публицистичните предавания и сутрешни блокове.
Голяма част от служителите в администрацията в страната все още не са обучени как да обслужват хора с увреден слух и това е много голям проблем, каза още Ашод Дерандонян. Поради тази причина Фондация „Заслушай се” разработи и електронна система за превод. Той се осъществява в реално време чрез таблет, който осигурява връзка на глухите с лицензиран преводач на неправителствената организация . В комуникацията участва и съответният служител на общината, като дава на момента разяснения за исканата услуга. Първите общини, които въведоха системата тази есен са Ямбол, Велико Търново, Пловдив и Столична община.
До 2020 година голяма част от институциите в България ще бъдат оборудвани с такива "точки" на видео-жестов превод, така че глухите хора напълно да бъдат включени в обществото и спокойно да комуникират с чуващите, които ги обслужват.
Няма официална статистика за броя на хората с увреден слух в България, но се смята, че те са около 120 000 души, каза още Ашод Дерандонян. От тях около 25 000 души са с пълна или значителна загуба на слуха.
У нас най-често хората с увреждания на слуха работят като зъботехници, но голяма част от тях могат да работят и като автомонтьори, графични дизайнери в производство и много други професии.
Истината е, че все още голяма част от работодателите изпитват притеснения да наемат хора с това увреждане, особено когато ползват жестов език, но благодарение на технологиите е напълно възможно да бъде решен проблема с комуникацията, допълни Дерандонян.
Реалният брой на убитите жени, жертви на домашно насилие, е възможно да е двойно по-голям. Държавата продължава да не изнася национално представителна статистика. Данните, които обществото вижда, са резултат от работата на гражданския сектор - активисти, които следят медийните публикации. Това каза Надежда Дерменджиева, директор на Български фонд за..
На площад "Независимост" в столицата се провежда протест, свикан от ПП-ДБ, срещу заложеното в проектобюджета увеличаване на осигурителната вноска и данъка върху дивидентите. Протестиращите се опитаха да направят своеобразна блокада на сградата на Народното събрание, предаде БНР. Входовете и изходите на парламента обаче са отцепени от сериозно..
Общинският съвет във Варна се събира за 30-ти път от началото на мандата. Редовното заседание на местния парламент ще започне в 10:00 часа утре – 27 ноември, в зала „Пленарна“ на Община Варна. В предварителния дневен ред са включени девет точки. Съветниците ще решат дали цените на превозните документи за пътуване в обществения транспорт във Варна да..
Софийският градски съд промени в по-лека мярката за неотклонение на бившия заместник-кмет на Столична община Никола Барбутов и му наложи домашен арест. Досега той беше задържан под стража. Според съда няма реални предпоставки, които да обуславят задържането му. Определението не е окончателно и подлежи на обжалване и протест, предаде БНР. Барбутов е..
Осигуряват за медиите втора зала, в която ще могат да проследят заседанието по делото за промяна на мярката на Благомир Коцев с конферентна връзка, съобщават от Окръжен съд - Варна. Тази организация се прави заради малките съдебни зали и засиления обществен интерес, както и с оглед осигуряване публичността и прозрачността в работата на съда,..
Софийската градска прокуратура провежда мащабна специализирана операция с Комисията за противодействие на корупцията в София, Варна, Шумен, Пазарджик и село Неофит Рилски, предаде БНР. Извършват се претърсвания и се изземват веществени доказателства. Акцията е част от разследване по линия на организираната престъпност, свързана с корупция...
Основният ремонт на Аспаруховия мост вероятно ще стартира в началото на 2027 г. Това каза Георги Кулински, председател на Транспортната комисия към Общинския съвет във Варна. Той коментира темата след среща с министъра на регионалното развитие, на която е била обсъдена необходимостта от цялостно обследване и проектиране. По думите на..
Дъжд
Облачно
Превалявания
Облачно
