Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Книги и забавления за деня на Роалд Дал

Здравка Георгиева

За феновете на "Матилда", "ГДВ", "Чарли и шоколадената фабрика", "Вещиците" и още няколко десетки книги, не всички преведени на български език обаче, датата 13 септември е повече от значима.

Именно на 13 септември преди малко повече от 100 години е роден Роалд Дал,  за когото твърдят, че е разказвач №1 в света.

За трета поредна година Здравка Георгиева, която иначе преподава английски език, инициира отбелязване на годишнината от рождението на Роалд Дал във Варна.

Ще има торта, много деца, игри и забавления, както и прожекция на филм, в чиято основа стои някоя от детските книги на Роалд Дал, поясни за Радио Варна тя. Началото е в 14 в четвъртък, 13 септември.

Още може да чуете в звуковия файл:



Ние, от Радио Варна ви напомняме, че само година след като през септември 2017 г. на световния пазар излезе ново издание на книгата Billy and the Minpins ("Били и минпините"), книгата вече е преведена на български език.

Ако желаете да чуете как звучи последната издадена книга на Роалд Дал на английски език, която всъщност е и последната написана от него детска книга, преди смъртта му през 1990 г., може да го направите като последвате линка.

Също там може да видите и част от илюстрациите на Куентин Блейк, илюстраторът, който прави рисунките на всичките книги на Роалд Дал.


БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
ВИЖТЕ ОЩЕ
Костадин Костадинов

"Възраждане" със сигнал до ДАНС за масова сеч и незаконно строителство край Варна

Сигнал до прокуратурата и ДАНС ще изпратят от партия "Възраждане" по повод поголовна сеч на дървета в района на Спорт Палас край Варна. По данни на партията там има масово незаконно строителство от фирма, създадена от украинци. Това съобщи във Варна лидерът на формацията Костадин Костадинов. Според формацията, на територията се изсичат десетки..

обновено на 01.09.25 в 16:59

Над 11 постройки са изгорели напълно при пожара в Белослав (СНИМКИ)

Над 11 постройки са напълно изгорели при пожара в краен квартал на Белослав. Силният вятър затрудни борбата с огъня, но пожарът вече е локализиран. Пожар в сухи треви от горене на кабели стигна до къщи в Белослав  Засегната е площ от около 10 декара. На място има 8 екипа на пожарната. Предполагаема причина за възникване на стихията е горене на..

публикувано на 01.09.25 в 16:33

Пожар в сухи треви от горене на кабели стигна до къщи в Белослав

Пожар в сухи треви и храсти се е разпространил бързо заради силния вятър и е достигнал до няколко къщи в един от крайните квартали на Белослва. Шест екипа на пожарната са изпратени на място, на ул. "Роза" в ромската махала. Най-вероятно пожарът е предизвикан от запалени кабели, но пожарната е действала много бързо и екипите от "Аспарухово" са..

обновено на 01.09.25 в 15:22
Снимката е илюстративна

Проверяват стълбовете за улично осветление около детски площадки във Варна

Стълбовете за улично осветление и дърветата в близост до детските площадки във всички райони на територията на община Варна ще бъдат отново обстойно обследвани, а резултатите да бъдат докладвани със съответните протоколи и снимков материал, съобщиха от пресцентъра на Община Варна.  Ангажимент по изпълнението на задачата имат фирмите със сключени..

публикувано на 01.09.25 в 14:56

Двама задържани в Провадия заради фалшиви пари

Двама 23-годишни мъже от Провадия, единият известен на полицията, са задържани след сигнал, че единият е заплатил транспортна услуга с фалшива  банкнота от 100 лева. В резултат на бързите действия на служители от Икономическа полиция нарушителите са установени и задържани. При последвалото претърсване в домовете им са открити и иззети техника..

публикувано на 01.09.25 в 13:46

Доц. Теодор Дечев: Работното време е дрешка, която трябва да се крои по размера на отделното предприятие

Режимът на работното време трябва да се крои по размера на предприятията - при едни от тях може да бъде въведена 4-дневна работна седмица, а други да бъдат дори по-гъвкави. Това мнение изрази в ефира на "Радио Варна доц. Т еодор Дечев от Асоциацията на индустриалния капитал в България. Според него  практиката и правната уредба показват, че няма..

публикувано на 01.09.25 в 12:00

С един лев е поскъпнала потребителската кошница

Потребителската кошница е с един лев нагоре спрямо миналата седмица и тя вече струва 98 лева. Това  заяви председателят на Държавната комисия по стоковите борси и тържищата (ДКСБТ) Владимир Иванов, цитиран от БГНЕС.  И тази седмица Иванов отчете наличието на един нормален пазар. "Вариациите са от сезонен характер", добави той.  Иванов направи..

публикувано на 01.09.25 в 11:18